Maldis, Adam Iosifovich

Adam Iosifovich Maldis
vitryska Adam Iosifavich Maldzis
Födelsedatum 7 augusti 1932( 1932-08-07 )
Födelseort
Dödsdatum 3 januari 2022( 2022-01-03 ) [1] (89 år)
En plats för döden
Land
Arbetsplats
Alma mater
Akademisk examen Doktor i filologi
Akademisk titel Professor
vetenskaplig rådgivare N.S. Perkin
Utmärkelser och priser

Adam Iosifovich Maldis ( vitryska Adam Iosifavich Maldzis ; 7 augusti 1932 , Rasoly [d] , Vilna vojvodskap - 3 januari 2022 [1] , Minsk [1] ) - sovjetisk och vitrysk litteraturkritiker , litteraturkritiker , prosaförfattare , publicist översättare . Doktor i filologi (1987), professor (1990). Medlem av SP i Sovjetunionen (1965).

Biografi

Född den 7 augusti 1932 i en bondefamilj i byn Rossoly, Oshmyany Povet, Vilna Voivodeship, II av Samväldet (nuvarande Ostrovets-distriktet, Grodno-regionen , Vitryssland ). 1956 tog han examen från fakulteten för journalistik vid Belarusian State University , varefter han arbetade som sekreterare i Radoshkovichi regionala tidning "Stsyag Ilyicha" ("The Banner of Ilyich "). 1959 gick han in på forskarskolan vid Yanka Kupala Institute of Literature vid BSSR :s vetenskapsakademi , efter examen 1962 arbetade han som forskare . 1963 försvarade han sin doktorsavhandling om ämnet "Vitrysslands-polska litterära relationer under andra hälften av 1800-talet".

1981-1991 ledde han avdelningen för vitryska litteratur före oktober vid Litteraturinstitutet. 1986 disputerade han på sin doktorsavhandling om ämnet "Regularities in the Development of the Belarusian Literature of the Transitional Period (andra hälften av 1600-1700-talen)". Sedan 1987 gick ordföranden för kommissionen "Vartanne" ("Return") för den vitryska kulturfonden, senare med i en liknande kommission (om återlämnande av historiska och kulturella värden till Republiken Vitryssland) under ministeriet för Republiken Vitrysslands kultur [2] . Sedan 1989 har han varit medlem i det vitryska PEN-centret . 1990, som medlem av BSSR:s delegation, deltog han i FN :s 45:e session .

Sedan 1990 har han varit professor , från 1991 till 1998 arbetade han som chef för National Scientific and Educational Center uppkallat efter Francysk Skaryna . Samma år (1991) valdes han till president i International Association of Belarusians, som han ledde fram till 2005 (senare var han hedersordförande). Sedan 1996, chef för Institutionen för kulturstudier vid International Academy of Sciences of Eurasia.

Han började trycka 1954, medan han fortfarande studerade vid universitetet. Medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen sedan 1965. 1966 publicerade han ett verk om de vitryska-polska litterära relationerna "Tvorchae pabratsimstva" ("Kreativ vänort"). 1969 förberedde han Adam Mickiewiczs samling "Land of Navagrudok, my native land" ("Land of Novogrudok, my native land") för publicering, 1981 - "Creations of Y. Dyla" ("Works of Y. Dyla" "), samma år förberedd för publicering " Pan Tadeusz " översatt till vitryska av Bronislav Tarashkevich . En av författarna till ett tvådelat verk om den vitryska litteraturens historia. Initiativtagare och redaktör för den biobibliografiska ordboken i sex volymer "Vitryska brev" (1992-1995). Engagerad i översättningar från polska och bulgariska .

Från slutet av 1960-talet bodde han i Minsk på gatan. Chervyakova, 18 [2] . Som invånare i detta hus föddes han upp av Vladimir Korotkevich i romanen "Chorny zamak Alshansky" under namnet Ales Gudas [3] . Avled den 3 januari 2022 [4] .

Kreativ och vetenskaplig verksamhet

Han började dyka upp i tryck med artiklar och recensioner 1954. Han studerade historien om den vitryska kulturen och litteraturen under 1600-1800-talen, vitryska-polska och vitryska-litauiska litterära relationer.

Han började som forskare av 1800-talets litteratur. Hans bok "Creative Brotherhood" (1966) om vitryska-polska litterära band innehåller en hel del nya fakta som hittats i inhemska och polska arkiv, en hel del nya tankar, originella forskningsobservationer. Forskaren bestämde omedelbart komplexiteten i studiet av frågor om litteratur och kultur, önskan om ett livligt samtal med en bred läsare. I boken "Padarozhzha ў XIX Stagodze" (1969) presenterade han porträtt av författare, musiker, resenärer, ledare för befrielserörelsen. Publicerade studierna "Traditioner för polska Asvetnіtsva ў Vitryssisk litteratur på 1800-talet" (1972), "Tayamnitsy av gammaldags shovishchas" (1974), "Om att dölja slaviska traditioner" (1980), "Vitryssland i glansen av memoarer från 1700-talets litteratur”: (1982, återutgiven i uppdaterad form 2001), ”Från de kända vandalisternas litteratur” (1987), ”Francis Skaryna som ett närmande och förståelse för människor och folk” (1988) . Tillsammans med den litauiska forskaren Alma Lapinskienė publicerade han monografin "Perazov Syabrovskikh Galasov" (1988), som för första gången visar de två folkens litterära samspel från antiken till vår tid. Senare publicerades hans böcker "I Awakening Old Women's Recession: Chosen" (1994), "Choose" (2007), "Belarusian Treasures Abroad" (2010).

En detaljerad bibliografi finns i böckerna: "Vitryssland och vitryssarna ў Prestors and Hours: Collection of the 75th Grandfather Adam Maldzis" (2007). Adam Maldis verk kännetecknas av djupet i vetenskaplig analys, originalitet i slutsatser, innovativa tillvägagångssätt och lysande stil. En av författarna till "History of Belarusian Dakastrychnitskaya Literature" (vol. 2, 1969), "History of Belarusian Pre-October Literature" (1977).

Han skrev den historiska berättelsen "Höst, Pasyarod Viasna" (1984), där han, baserat på en lokal legend, samlade, samlades i Anelin i Ostrovets-regionen Kastus Kalinovsky , Vladislav Syrokomlya , skådespelerskan Galena Mayevsky-Kirkor och andra hjältar. Författare till lokalhistorisk uppsats "Astravechchyna, Daragas land ..." (1977), många artiklar om lokal historia. Boken Zhytstse i uznyasenne Uladzimir Karatkevich (1990) är en blandning av memoarer, essäer och litteraturkritik. Författare till boken "Hur våra produkter levde på 1700-talet" (2001).

Sammanställare av samlingarna "Land of Navagrudok, my native land ..." av A. Mickiewicz (1969) och "Creations" av Y. Dyla (1981), "Pan Tadevush" (översatt av B. Tarashkevich, 1981).

Översättningar från polska och bulgariska.

Utmärkelser och titlar

Proceedings

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 https://www.svaboda.org/amp/31637736.html
  2. ↑ 1 2 Aaron Shustin. Till minne av A.I. Maldzisa (1932-2022)  (vitryska) . Oberoende israelisk webbplats (10 januari 2022). Hämtad 12 januari 2022. Arkiverad från originalet 22 januari 2022.
  3. V. Rubinchyk. Quarter of Karatkevich, Maldzisa (4)  (vitryska) . Oberoende israelisk webbplats (19 juli 2020). Hämtad 12 januari 2022. Arkiverad från originalet 29 oktober 2020.
  4. Pamer Adam Maldzis  (vitryska) . Var vitryssarna! (3 januari 2022). Hämtad 12 januari 2022. Arkiverad från originalet 3 januari 2022.
  5. För deltagande i tvåvolymsstudien "Historien om den vitryska litteraturen före oktober" och "Historien om den vitryska sovjetiska litteraturen".
  6. Dekret från Republiken Vitrysslands president daterat den 27 maj 2013 nr 238 "Om tilldelning av statliga utmärkelser från Republiken Vitryssland" . Hämtad 2 maj 2021. Arkiverad från originalet 15 februari 2021.

Litteratur

Länkar