Teran, Mario

Mario Terán Salazar ( spanska  Mario Terán Salazar ; 9 april 1941 , Cochabamba  - 10 mars 2022 , Santa Cruz de la Sierra , Bolivia [1] ) - Boliviansk soldat, sergeant, då underofficer för 6:e ​​Ranger Bataljonens infanteridivision . Deltog i den bolivianska arméns bekämpande av upprorsoperationer . Den 9 oktober 1967 , efter order, sköt han Ernesto Che Guevara .

Sedan 2014 har andra versioner av Che Guevaras död diskuterats. Men i de flesta fall anses Mario Teran fortfarande vara förövaren av avrättningen.

Ursprung och tjänst

Född i familjen till en Cochabamba- handlare. När det gäller Mario Terans födelsedatum finns det avvikelser, eftersom han 1978 ändrade posten och korrigerade 1941 till 1942 [2] .

Mario Teran tog examen från en militärskola, fick rang som andre sergeant [3] . Värvad i den bolivianska försvarsmakten . Han tjänstgjorde i Ranger- enheten  - 2:a bataljonen, 6:e infanteridivisionen under befäl av kapten Gary Prado Salmon [4] .

Skjutningen av Che Guevara

Den 6:e infanteridivisionen var den mest stridsberedda formationen av den bolivianska armén . 1967 sändes rangers till operationsområdet för den kommunistiska partisanavdelningen Ernesto Che Guevara [5] . Den 8 oktober 1967, som ett resultat av en hård strid, besegrades partisanavdelningen. Che Guevara själv togs till fånga av Prado Salmon och fördes till byn La Higuera . Sergeant Teran [4] var också i armékonvojgruppen .

Efter intensiva, men nästan fruktlösa förhör av Guevara , beordrade Bolivias president Rene Barrientos att fången skulle likvideras. Den kubanske politiska emigranten Felix Rodriguez  , en CIA-officer , en befullmäktigad rådgivare till den bolivianska armén, som ledde en specialoperation, anförtrodde detta till Mario Teran [6] .

Andresergeant Teran var ivrig att hämnas på Guevara för sina döda vänner. Men tio år senare, i en intervju med Paris Match , kallade han detta ögonblick "det svåraste i mitt liv" och sa att han behövde ta mod till sig för att skjuta . Guevara uttalade sin berömda döende fras och rådde Teran att lugna ner sig och bättre sikta. Teran sköt från en självladdande M2-karbin och avfyrade nio kulor [8] .

Förbannelsen passerade

Efter oktoberhändelserna 1967 fortsatte Mario Teran militärtjänsten i flera år till. Han drog sig tillbaka till reserven i underofficersgraden , ungefär motsvarande förmannen [3] . Bosatte sig i Santa Cruz de la Sierra under namnet Pedro Salazar (Salasar var hans mors flicknamn ) . Han fick militärpension.

Till en början undvek Teran publicitet. Efter döden av flera bolivianska militärer och bonden Onorato Rojas, som informerade om Che-avdelningens rörelser [9] , uppstod en legend om "Che Guevaras förbannelse", som antas ha övertagit alla inblandade i hans mord. Det rörde dock inte den direkta mördaren [10] . Teran själv noterade att Ches död inte skadade honom [2] .

Gradvis slutade Teran dölja sitt namn och var han befann sig och tog kontakter med journalister [4] . För att få ett pensionstillägg på 250 bolivianos (motsvarande 36 dollar ) utfärdade han offentligt relevanta dokument med adressen [2] . Han bodde öppet med sin familj i sitt eget hus, entusiastiskt engagerad i blomsterodling [3] . Sedan 1965 var han gift med Julia Peralta Salas [11] och hade två söner och fyra döttrar [2] .

Felix Rodriguez och Gary Prado Salmon lever och fortsätter sin politiska verksamhet. I Bolivia finns en sammanslutning av veteranvaktare som deltog i likvideringen av Che Guevara och hans trupp. Tidigare kollegor till Mario Teran höll kontakt med honom och visade oro för hans säkerhet [11] .

Officerarna och soldaterna som stupade i strid med partisanerna är de verkliga hjältarna som försvarade Bolivias frihet, nationella värdighet och självständighet.

General Ramiro Valenzuela, tidigare befälhavare för 6:e ​​divisionen [12]

Mario Teran erinrade stolt om sitt deltagande i nederlaget och tillfångatagandet av Che Guevara, som han ansåg vara en utländsk inkräktare och kommunistisk fiende till Bolivia [2] .

Healing i Ches namn

I oktober 2007 , strax före 40-årsdagen av Che Guevaras död, väckte Mario Teran återigen uppmärksamhet över hela världen. Det visade sig att han ett år tidigare, 2006 , utnyttjade det kubanska programmet för gratis ögonbehandling " Milagro ". Kubanska läkare som arbetar i Bolivia utförde en operation på Teran för att ta bort en grå starr [13] .

Nu kan den gamle igen beundra himlens och skogens färger, njuta av sina barnbarns leenden och titta på fotbollsmatcher. Che Guevara återvänder för att vinna ännu en strid.

" Farmor " [14]

Teran registrerade sig för kubanska läkare under ett falskt namn. Den sanna historien blev känd från ett brev från hans son till Santa Cruz tidningen El Deber , där Teran Jr. tackade ögonläkarna , organisatörerna av assistansprogrammet och personligen Fidel Castro . Paradoxalt nog möjliggjordes boten av Mario Teran tack vare politiken för nära samarbete med Kuba, som fördes av den bolivianske socialistiska presidenten Evo Morales administration . Ett porträtt av Che Guevara hängde på Morales kontor. Samtidigt fick Teran också ett pensionstillägg under president Morales [2] .

Mario Teran förnekade dock att kubanska läkare återställde hans syn. Enligt honom var operationen inte så allvarlig, han behöll förmågan att se innan [3] .

Nya versioner

I en intervju 2014 med Mario Teran ifrågasatte Salazar föreställningen om sig själv som Che Guevaras mördare. Han sa att två andra personer med samma namn tjänstgjorde i hans enhet - Mario Teran Ortuño och Mario Teran Reque [2] . Detta innehöll en antydan om att likvideringen av Che kunde utföras av en annan ranger. Samtidigt uttryckte Teran inte på något sätt någon ånger.

Bolivias president Evo Morales anklagade Ranger-befälhavaren Gary Prado Salmon för mordet på Che Guevara 2017 . Detta ansågs dock inte vara något annat än en version - kanske skapad för att förklara skälen till att Mario Teran inte ställdes inför rätta (Prado Salmon åtalades också för en annan anklagelse, vilket förenklade att ålägga honom nytt ansvar [15] ). Den allmänt accepterade åsikten kvarstår att Che Guevara dödades av Mario Teran [4] .

Död

80-årige Mario Teran dog av hjärtstillestånd på sjukhuset för Military Social Security Corporation i Santa Cruz de la Sierra [16] . Händelsen noterades i världsmedia som "döden för soldaten som sköt Che Guevara" (medan misstag gjordes när han angav hans ålder) [17] .

Se även

• Edwin Dimter Bianchi

Anteckningar

1. ↑ Fallece Mario Terán Salazar, el militar boliviano que asesino al "Che" Guevara . Hämtad 10 mars 2022. Arkiverad från originalet 10 mars 2022. (obestämd)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 El hombre que mató al Che . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 3 februari 2018. (obestämd)
3. ↑ 1 2 3 4 Teran bröt av tyranni . Hämtad 11 april 2022. Arkiverad från originalet 11 maj 2022. (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 4 El asesino del Che es Mario Terán, dice periodista . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2017. (obestämd)
5. ↑ 44 år av CIA-krig mot Che Guevara . Hämtad 10 november 2014. Arkiverad från originalet 10 november 2014. (obestämd)
6. ↑ Felix Rodriguez: Förbannelsevinnare . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 3 februari 2018. (obestämd)
7. ↑ Pasajes y personajes de la guerrilla de Ñancahuazu. Arkiverad från originalet den 24 februari 2011, La muerte heroica del Che
8. ↑ Ray, Michele. In Cold Blood: The Execution of Che av CIA  //  Ramparts Magazine :tidskrift. - 1968. - Mars. — S. 33 .
9. ↑ Grigulevich, I. R. Ernesto Che Guevara. - M .: Young Guard, 1972; ZhZL.
10. ↑ "Santo Ernesto": Che Guevaras förbannelse . Hämtad 10 november 2014. Arkiverad från originalet 10 november 2014. (obestämd)
11. ↑ 1 2 Mario Terán, "el protegido" . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 2 februari 2018. (obestämd)
12. ↑ Recelan en Bolivia de un homenaje al Che Guevara . Hämtad 10 november 2014. Arkiverad från originalet 10 november 2014. (obestämd)
13. ↑ Che wint opnieuw de strijd (nedlänk) . Hämtad 10 november 2014. Arkiverad från originalet 10 november 2014. (obestämd) 
14. ↑ Kuba återställer synen för Che Guevaras mördare . Hämtad 10 november 2014. Arkiverad från originalet 13 januari 2017. (obestämd)
15. ↑ Bolivie: mandat d'arrêt contre le general qui avait capturé Che Guevara . Hämtad 2 februari 2018. Arkiverad från originalet 29 september 2017. (obestämd)
16. ↑ Fallece Mario Terán Salazar, el militar que quitó la vida al 'Che' Guevara  (spanska) , El Deber . Arkiverad från originalet den 11 mars 2022. Hämtad 11 mars 2022.
17. ↑ "Boliviansk soldat som dödade Che Guevara dör vid 90 års ålder: Mario Terán tryckte på avtryckaren för att avrätta den berömda revolutionära gerillan: 'Det var det värsta ögonblicket i mitt liv'" The Guardian (10 mars 2022) Arkiverad 11 mars 2022 kl. Wayback-maskin användes 10 mars 2022

Länkar

• Mario Teran