"Tuganlyk" | |
---|---|
Språk | turkiska språk |
Grundare | Ryska federationens kulturministerium , TURKSOY , republiken Bashkortostans kulturministerium, Rysslands förbund för teaterarbetare , förbundet för teaterarbetare i Republiken Bashkortostan |
Datum | 1991 , 1996 , 2000 , 2006 , 2012 , 2016 |
Plats | |
Värdstad | Ufa , Basjkortostan |
Land | Ryska Federationen |
"Tuganlyk" ( bashk. "Tuganlyk" - "Kinship") är en internationell festival för turkiska teatrar.
Den internationella festivalen för turkiskspråkiga teatrar "Tuganlyk" har hållits i huvudstaden Bashkortostan - i staden Ufa sedan 1991.
Grundarna av den internationella festivalen för turkisktalande teatrar är Ryska federationens kulturministerium , TURKSOY , republiken Bashkortostans kulturministerium, Rysslands förbund för teaterarbetare , förbundet för teaterarbetare i Ryssland. Republiken Basjkortostan .
Huvudmålen för festivalen är att bevara de kreativa och kulturella banden för de turkisktalande folken i Ryska federationen och främmande länder, etc.
Enligt resultaten från Tuganlyk-festivalen delas priser ut i 5 huvudkategorier: "Festivalens bästa prestation", "Bästa regissörs arbete", "Bästa kvinnliga roll", "Bästa manliga roll" och "Bästa scenografi". Utöver dem delas även ut priser: "En kompositörs bästa verk", "Bästa dramaturgi", "Bästa biroll", priser "Debut", "Hope", "För noggrann inställning till de äldres traditioner och ideal generation”, ”Publikens pris” och andra. Föreställningar-vinnare i huvudnomineringarna deltar i utländska turnéer. Inom ramen för festivalen, en utställning av scenografer (2000), en vetenskaplig och praktisk konferens "Turkisk teatertradition och den moderna världen" (2006), en internationell vetenskaplig och praktisk konferens "Dialogue of cultures and Turkic theatre" (2012) ), mästarklasser och andra hölls.
1991 deltog 11 teatergrupper i festivalen, 1996 - 9, 2000 - 15, 2006 - 15, och 2012 var deras antal 14 [1] [2] .
Azerbajdzjans akademiska nationella dramateater (Baku), Ankaras statliga teater, den statliga nationella dramateatern i Republiken Altai (Gorno-Altaisk), Balkarian Drama Theatre ( Nalchik ), Issyk-Kul Music and Drama Theatre (Karakol) , National Youth Theatre of the Republic of Bashkortostan, uppkallad efter Mustai Karim , Salavat State Bashkir Drama Theatre , Sibay State Bashkir Drama Theatre uppkallad efter Arslan Mubaryakov , Khakass National Drama Theatre (Abakan) och andra.
"Festivalens bästa föreställning"
1:a pris - Blackberry Along the Wattle fence av B. B. Chindykov från Chuvash Academic Drama Theatre (Cheboksary); 2:a pris - "Kudangsa den store" av P. A. Oiun Drama Theatre of the Republic of Sacha (Yakutsk); 3:e pris - "Bichura" av M. A. Gilyazov från Tatar Academic Theatre (Kazan)."Regissörens bästa verk" - "hanatlanyp os hin, Tolparym!" "Stå upp, min Tulpar!" F. M. Bulyakova , dir. R. V. Israfilov Bashkir Academic Drama Theatre uppkallad efter Mazhit Gafuri (Ufa).
"Bästa scenografi" - konstnären V. V. Fedorov (CHADT, Cheboksary).
"Bästa skådespelerska" - E. A. Yunusova (BADT, Ufa).
"Bästa manliga roll" - O. Z. Khanov i pjäsen "Toshumlo uryn" - "Profitable Place" av A. N. Ostrovsky , Theatre of the Young Spectator (Ufa) .
"Festivalens bästa prestation" - "Bibinur, ah, Bibinur!" F. M. Bulyakova , Bashkir Academic Drama Theatre uppkallad efter Mazhit Gafuri (Ufa).
"The best work of director" - "Farewell to Matyora" av V. N. Yakovlev enligt en. berättelse av V. G. Rasputin, dir. V. N. Yakovlev, Chuvash State Academic Drama Theatre uppkallad efter K. V. Ivanov (Cheboksary).
"Bästa scenografi" - "Kara och Sedip" av V. Kok-Oola, art. V. Shulga; Tuva National Music and Drama Theatre. V. Kok-oola (Kyzyl).
"Bästa skådespelerska" - K. Seydaliyeva i pjäsen "Manas Native" av J. Kulmambetov från Kirgiziska akademiska dramateatern (Bishkek).
"Bästa skådespelare" - G.-B. Sanatchi, V. Ismail i pjäsen "On Hope, or Three Games about Hope" av S. Beckett och M. Hadi från Azerbajdzjans ungdomsteater "Yug" (Baku).
"Festivalens bästa föreställning" - "Vem är du, Subedey?" E. Mizhita Tuva National Music and Drama Theatre. V. Kok-oola (Kyzyl).
"The best work of director" - "Cain - the son of Adam" av K. Ashira, dir. K. Ashir, Kazakh State Academic Drama Theatre uppkallad efter M. O. Auezov , (Alma-Ata).
"Bästa skådespelerska" - L. Useinova i pjäsen "Macbeth" av W. Shakespeare från Krimtatariska akademiska musik- och dramateatern (Simferopol).
"Bästa skådespelare" - Sh. T. Farkhutdinov i pjäsen "Faded Stars" av K. G. Tinchurin från Tatar Drama and Comedy Theatre (Kazan).
"The best performance of the festival" - "Kakuk oyagy" - "Flying over the cuckoo's nest" av A. A. Abushakhmanov på samma. roman av K. Kizi , Bashkir Academic Drama Theatre uppkallad efter Mazhit Gafuri (Ufa).
"The best work of director" - A. A. Abusakhmanov , Bashkir Academic Drama Theatre uppkallad efter Mazhit Gafuri (Ufa).
"Bästa skådespelerska" - L. M. Khamitova i pjäsen "Three Sisters" av A. P. Chekhov från Tatar Academic Theatre (Kazan).
"Bästa skådespelare" - Kh. G. Utyashev i pjäsen "Kakuk oyagy" - "Flying over the Cuckoo's Nest" av A. A. Abushakhmanov baserat på samma namn. roman av K. Kizi , Bashkir Academic Drama Theatre uppkallad efter Mazhit Gafuri (Ufa).
"Festivalens bästa föreställning" - "Moskva-Vasutki" F. M. Bulyakov , Sterlitamak State Bashkir Drama Theatre (Sterlitamak).
"The best work of the director" - A. A. Abusakhmanov för pjäsen "Eclipse" baserad på tragedin av Mustai Karim "On the Night of the Lunar Eclipse", Bashkir Academic Drama Theatre uppkallad efter Mazhit Gafuri (Ufa) [3] .
"Bästa skådespelerska" - T. Osayeva i pjäsen "Rik kvinna" baserat på pjäsen av Ali Amirli, Kumyk State Music and Drama Theatre. A. Salavatova.
"Bästa skådespelare" - F. A. Bakirov i pjäsen "Moskva-Vasyutki" av F. M. Bulyakov , Sterlitamak State Bashkir Drama Theatre (Sterlitamak).
"För den ursprungliga konstnärliga lösningen av de nationella klassikerna" - laget från East Kazakhstan Regional Drama Theatre uppkallad efter. Zhambyl från Republiken Kazakstan för föreställningen "Because I am called a man" av A. Kunanbaev .
"Det bästa musikarrangemanget" - "Och Herren sa till Sheitan" av N. Asyala från Ankara State Theatre i Republiken Turkiet.
"Bästa kvinnliga biroll" - A. Krivogornitsyna i pjäsen "Bogatyr Kyun Kyubedzhe" av V. Ivanov-Chille Bayylai från Nyurba State Drama Theatre i Republiken Sakha (Yakutia).
"Bästa skådespelare i en biroll" - V. Topoev i pjäsen "The Island of Celestial Nets" baserad på den dramatiska dikten av Chikamatsu Mondzaemon från Khakass Theatre of Drama and Ethnic Music "Chitigen".
"Bästa skådespelarduett" - skådespelarna A. Tovarov och I. Kukuev i pjäsen "Turgak" från National Drama Theatre of the Republic of Altai uppkallad efter P. V. Kuchiyak.
"The best plastic decision of the performance" - en föreställning baserad på dikten av Eshref Shemi-zade "Aslykhan" från Krimtatariska akademiska musik- och dramateatern (Simferopol) [4] .
Juryn för den internationella festivalen för turkisktalande teatrar inkluderade välkända teaterfigurer, inklusive ordförande: O. I. Pivovarov (1991), Yu. I. Eremin (1996), V. Ya. Kalish (2000), V. A. Andreev (2006) , A.S. Borisov (2012).