Metaprose , även metanarrativ , är ett litterärt verk, vars viktigaste ämne är själva processen för dess utveckling, studiet av en litterär texts natur [1] .
Begreppet metafiktion , som har funnits sedan 1980-talet och förmodligen introducerades av William Gass , var synonymt med den litterära anordningen " en roman i en roman " [2] . Termerna metaprose , metaprosaic , uppenbarligen, användes först av D.M. Segal [3] .
Mark Lipovetsky , som sammanfattar ett antal studier av metafiktion, påpekar att i centrum för metafiktionsskrifter står bilden av karaktärsförfattaren, som till stor del agerar som en dubbel och representant för författaren själv, och textens struktur tillåter läsaren att ständigt korrelera dessa två instanser av berättelsen, växla uppmärksamhet från "text till text" till "ramtext" genom en direkt eller indirekt kommentar som relaterar till interpenetrationen av två verkligheter. Som ett resultat förskjuts läsarens huvudsakliga uppmärksamhet "från en holistisk bild av världen som skapas av texten till själva processen att konstruera och rekonstruera denna ännu oavslutade bild", så att läsaren "ställs i positionen av en med- deltagare i ett kreativt spel" [4] .
Metafiktion förknippas vanligtvis med modernism och postmodernism , men delar av den kan hittas i Cervantes Don Quijote ( vars hjälte läser en bok om hans äventyr och kommenterar felaktigheter), Richardsons Pamella (där skurken ångrar sig medan han läser om hans grymheter), " Manuskript hittat i Zaragoza av Jan Potocki och andra klassiska verk (se Mise en abîme ).
Under 1900-talet fick metafiktion en betydande utveckling i arbetet av sådana författare som Jorge Luis Borges , Vladimir Nabokov , John Barth .
Målmedvetna studier av metanarrativ i litteraturen tycks börja på 1980-talet. och förknippas med namnen på Burton Hatlen, som analyserade arbetet av den argentinska författaren J. L. Borges [5] , författarna till monografier i denna fråga Patricia Waugh [6] , Rüdiger Imhof, Linda Hatchin [7] . För första gången har D.M. Segal [3] . Metanovelens poetik är föremål för en studie av V.B. Zusevoy-Ozkan [8] .