Dödens värld

Deathworld är en  serie romaner av den amerikanske science fiction-författaren Harry Harrison , som anses vara en klassiker inom äventyrsfiktion. I slutet av 1990-talet fortsattes serien av de ryska författarna Anton Molchanov (under pseudonymen Ant Skalandis) och Mikhail Akhmanov . Serien innehåller följande verk:

• " Indomitable Planet " ( Engelska  Deathworld , 1960 );
• " The Ethical Engineer " ( Eng.  Deathworld 2, Deathworld-2 Ethical engineer, The Ethical Engineer , 1964 );
• " Mounted Barbarians " ( engelska  Deathworld 3 , 1968 );
• Berättelsen " Slagskepp i malpåse " ( Eng.  The Mothballed Spaceship , 1973 );
• " Return to the World of Death " ( eng.  Return to Deathworld , 1998 , författad med Ant Skalandis);
• " World of Death on the way of the gods " ( eng.  Deathworld on a way of gods , 1998 , författad med Ant Skalandis);
• " World of Death vs. Filibusters " [Bok 1: Filibuster Paradise; Bok 2: Helvete för filibusters] ( Eng.  Deathworld vs. Filibusters , 1998 , författad med Ant Skalandis);
• " The World of Death and Creatures from the Underworld " [Bok 1: Människor är läskigare än monster; Bok 2: Parade of Phenomena] ( The  Creatures from Hell , 1999 , författad med Ant Skalandis);
• " Dödens värld. Enemies in Mind " ( Eng.  Deathworld 7 , 2001 , författad med Mikhail Akhmanov ).

När det gäller de senaste fem böckerna verkar det faktiska "samförfattarskapet" med Garrison högst tveksamt. Många läsare är överens om att nivån på dessa texter, som är betydligt sämre än nivån för de tre första verken i cykeln, troligen talar om den licensierade användningen av World of Death-universumet skapat av Harry Harrison. Delvis bekräftas denna åsikt av det faktum att dessa böcker förutom Ryssland publicerades (och även då inte alla) bara i Litauen. Publiceringen i Ryssland skedde dock i full överensstämmelse med upphovsrätten, i ett exklusivt format, vilket bekräftas på Harry Harrisons officiella webbplats. Där står också att en engelsk upplaga aldrig var planerad.