Momunova, Gulsair
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 augusti 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .| Gulsair Momunova | |
|---|---|
| Gulsayra Momunova | |
| Födelsedatum | 30 december 1937 |
| Födelseort | Med. Ken-Aral , Bakai-Ata-distriktet , Talas-distriktet , Kirghiz SSR , USSR |
| Dödsdatum | 12 augusti 2020 (82 år) |
| En plats för döden | Bishkek , Kirgizistan |
| Medborgarskap |
Sovjetunionen Kirgizistan |
| Ockupation | poet , redaktör |
| Genre | poesi |
| Verkens språk | kirgiziska |
| Utmärkelser |
 |
Gulsayra Momunova ( Kirgizistan Gulsayra Momunova ; 30 december 1937 , byn Ken-Aral , Bakai-Ata distriktet , distriktet Talas , Kirgizistan SSR - 12 augusti 2020 , Bishkek , Kirgizistan ) - Sovjetisk och kirgisisk folkets poetess Republic (2011); Hedrad kulturarbetare i den kirgisiska SSR (1987).
Biografi
1955 tog hon examen från en gymnasieskola i Talas och 1960 från Kirghiz Women's Pedagogical Institute uppkallad efter V.V. Majakovskij.
Från 1961 till 1969 arbetade som litterär anställd på tidningen "Sovietik Kyrgyzstan", 1971-1973. Från 1973 till 1993 var hon verkställande sekreterare och biträdande chefredaktör för tidningen Kyrgyzstan Ayaldary (Kvinnor i Kirgizistan).
Medlem av SUKP sedan 1974.
Den poetiska debuten ägde rum 1955. Den första samlingen av hennes sånger släpptes 1964 under titeln "Tilek" ("Dröm"). Hon var författare till ett antal diktsamlingar, samt två samlingar översatta till ryska, medförfattare till ett antal samlade översättningar.
Översatt till det kirgiziska språket berättelsen om I. Zhakanov kallad "The Returned Song" (1973). 1996, vid den internationella tävlingen för patriotiska sånger i Turkiet, mottog hon Happy Week-medaljen för sin dikt Jurt.
Medlem av Union of Writers of the USSR (1973) och Union of Journalists of the USSR (sedan 1965).
Litterär kreativitet
På kirgisiska:
- "Dröm": en samling låtar. - F .: Kyrgyzmambas, 1963. - 31 sid.
- "Fantasy": sånger, dikter. - F .: Kirgizistan, 1967. - 108 sid.
- "Paraply": sånger och dikter. - F .: Skola, 1969. - 55 sid.
- "Min dag": sånger och dikter. - F .: Kirgizistan, 1972. - 100 sid.
- "Klockor": sånger och dikter. - F .: Skola, 1976. - 187 sid.
- "Mitt livs vagga": sånger och dikter. - F .: Skola, 1979. - 160 sid.
- "Pärlor från djupet": sånger och dikter. - F .: Kirgizistan, 1981. - 112 sid.
- "Vita rådjur": sånger och dikter. - F .: Skola, 1984. - 121 sid.
- "Hittade kunskap": sånger, dikter. - F .: Kirgizistan, 1987. - 172 sid.
- Rubrik: Låtar. - B .: Litteratur, 1991. - 176 sid.
- "Ayai-Ayai": Låtar. - F .: Litteratur, 1991. - 12 sid.
- "Själ": sånger och dikter. - B .: Kirgizistan, 1994. - 351 sid.
- "Happy World": sånger och dikter. - B .: Höjd, 2004. - 403 sid.
På ryska:
- "Kärleksförklaring" (diktsamling av olika författare). — F .: Kirgizistan.
- "Födelsedag": Dikter och dikter. - F .: Kirgizistan, 1978. - 92 sid.
- "Smile": Dikter. - F .: Kirgizistan, 1983. - 128 sid.
Översättningar
- Zhakanov I. "Returned song": Saga. 1973. - 304 sid.
- Dikter av Anna Kovusov (tillsammans med T. Baizakov). - F .: Kirgizistan, 1971. - 203 sid.
- Muhammad Iqbal. Låtar. - B .: 2003. - 100 sid.
Utmärkelser och titlar
Folkets poet i Kirgizistan (2011). Hedrad kulturarbetare i den kirgisiska SSR (1987). Hon tilldelades Dank-medaljen (2004) och tilldelades hedersdiplomet från Kyrgiziska SSR:s högsta råd.