My Mistake (film, 1957)

Mitt misstag ( Kirg. Menin zhanylyshtygym ) är en sovjetisk långfilm regisserad av Ivan Kobozev i Frunze Film Studio (numera Kirgizfilm ) 1957.

Filmen är baserad på historien om folkets poet från Kirgizistan Aaly Tokombaev "Confession".

Plot

Fadern vill gifta sig med sin dotter Gulzhan med en oälskad och medelålders man som heter Musa. Guljan älskar den unga killen Aidar. För att nå sin hand deltar Aydar i lopp ...

Cast

• Muratbek Ryskulov - Sabyr, äldre . Röst av Georgy Arseniev.
  

• Mira Dalbaeva (i krediter av Mira Manapbaeva) - Gulzhan . Röstad av Zoya Alexandrova.
  

• Kadyr Zholdoshev (i krediterna - K. Dzholdoshev) - Aidar . Röstad av Gleb Selyanin .
  

• S. Toktobekova - Kuliypa . Röstad av Lyudmila Makarova .
  

• Sadykbek Jamanov - Musa . Uttryckt av Yefim Kopelyan .
  

• Shamshi Tyumenbaev är en gammal revisor . Röstad av Lev Stepanov.
  

• Medel Maniyazov - avsnitt.

Filmen arbetades på

Regissör : Ivan Kobozev (i krediterna Kobyzev).
Manusförfattare : Mikhail Aksakov .
Operatör : Yuri Shvedov.
Konstnär : Artem Andriasyan.
Kompositör : Alexander Zatsepin
Dirigent för All-Union Radio Symphony Orchestra : V. Kushnevitsky.

Dubbning av film

Dubbning regissör : Alexander Ivanovsky.
Dubbning ljudtekniker : K. Lashkov.

Filmen dubbades i Lenfilms studio 1958.

folkmusik

Filmen använder melodier av de sovjetiska kirgiziska kompositörerna Musa Baetov , Abdylas Maldybaev , K. Temirov.

Källa

Kyrgyz Soviet Encyclopedia ( Kyrgyz. Kyrgyz Council of Encyclopedias). Kirgiziska sovjetiska kinosu. Frunze 1976-1980

Länkar

• https://ru.kinorium.com/1591713/cast/#voice

• https://kirgizfilm.ru/katalog/hu55.html