På svängen

On the Turn är en  rysk tv-serie från 2004 .

Originalversionen av serien består av tio avsnitt på 45 minuter. En förkortad och omredigerad version av serien släpptes som en film med fyra avsnitt kallad The Unstoppable Chizhov .

Plot

Handlingen i den actionspäckade filmen utspelar sig runt autospåret. Berättelsen börjar med mordet på Fyodor Golovin, chefen för racingteamet Favorit, som är ledare för de senaste tävlingarna. Denna död innebär lagets död - utan seriöst ekonomiskt stöd är dess fortsatta existens en stor fråga. Mordet organiseras av en kriminell struktur, som hanterar resultaten av bilracing och kontrollerar utlottningarna på stadion bredvid bilbanan. På grund av omständigheterna vägrar Favorit-administratören Konstantin Chizhov att stå ut med kollapsen och bestämmer sig för att göra allt för att återuppliva laget och försöka vinna säsongens sista race.

Nästan alla människor lämnar laget, med undantag för en minderårig tonåring Rodrigo, som arbetar som garagevakt. Bokstavligen på en månad lyckas Chizhov göra allt - att sätta ihop ett nytt team, betala av skulder, hitta en finansiell sponsor, bjuda in piloter och nya mentorer. Med stor möda lyckas piloten Lungin och hans senior bilmekaniker Poluyan ansluta sig till laget. Boris Lungin, som tidigare har varit med om en biltävlingsolycka och inte deltagit i dem på mer än tre år, lider av en parasomnisjukdom, där han i en dröm ständigt ser en svart fågel i sidospegeln, vilket leder till olycka vid svängen . Teamet rekryterade mekaniker Kopeikin och mentor Kravchenko. Parallellt hamnar Chizhov i olika äventyr, där han måste offra personliga medel både för att bli frisläppt från häktet och för flera intervjuer i jakt på en sponsor. Sekreteraren för organisationskommittén och deltidsdomaren för motorvägen Oksana bidrar också till räddningen av racingteamet, som delvis lyckas ge ytterligare moraliskt stöd och rädda Favorit från diskvalificering under den pågående tävlingssäsongen. Senare har laget fått en ny direktör och sponsor.

Bortsett från de vördnadsfulla ansträngningarna att återuppliva laget, distraheras Chizhov från vimlet ett tag och firar Varyas födelsedag med sin familj. En av personerna i hans närhet till Konstantin Chizhov är hans far och före detta racerföraren Ivan Doryanov, som var rullstolsbunden efter en fruktansvärd olycka. Samtidigt försöker Chizhov älska med Oksana, och mästare Kopeikin får ett förhållande med en lokal bilentusiast, som han hjälpte till att fixa en bil som satt fast på en skogsväg. Konstantins fru, Elizaveta Chizhova, är på gränsen till ett nervöst sammanbrott och lär sig av hans ord om planerna på att återuppliva racingteamet, och hon ansöker om skilsmässa och hotar att ta med sig sin dotter Xenia också.

Under kvalloppen märker ägaren till den organiserade kriminella gruppen Pyotr Shukaev, som har nära band med ägaren av tote Yegor Kholin och stödjer Extreme, en återupprättande av aktiviteten i Favorita-racingteamet. Dessutom, som det visar sig senare, utsattes kontoret för den tidigare ägaren av teamet för en obduktion, vilket resulterade i att banditerna installerade en avlyssningsanordning i en av lokalerna och tack vare honom, tidigare , lyckades de utföra mordet på Fedor Golovin. Shukaev vill desorganisera laget och försöker använda piloten Kirzhaev, som lämnade Favorit för Extreme, för att utföra provokationer. Poluyans försök att tjäna extra pengar på racingteamet för att underhålla sin egen bilverkstad leder till hans exil av Chizhov. Kravchenko, som kommer i nära kontakt med teamets co-pilot, förlorar nästan sin fru som ett resultat av ett provocerande svek som arrangerats av chefen för sponsorn "Favorit".

Under tiden går Shukaevs hantlangare till Chizhovernas personliga kontakter och organiserar bortförandet av deras dotter Xenia. Konstantin Chizhov får veta detta av en slump under ett samtal med ägaren till den organiserade brottsliga gruppen, gömd bakom en väktare vid barriären. Chizhov fördjupar sig i essensen av vad som händer och är djupt medveten om vem han har att göra med. Chizhovernas telefonkonversation hörs av Rodrigo, som går för att rädda deras enda dotter från att bli kidnappad av Shukaevs hantlangare. Under övervakningen lyckas banditerna fånga upp Xenia, men de misslyckas med att lämna, Rodrigo, som kom i tid, stjäl växeln och räddar henne i hemlighet från kidnapparnas bil.

På natten begås ett sabotage i Favorit-garaget, där Shukaev förstör oljan i systemet i en av racerbilarna. Vid samtal från Rodrigo går Kopeikin och Chizhov till garaget. Efter en hastig reparation åker den senare till sitt hem och mekanikern stannar över natten i garaget. På tröskeln till loppet avslöjas den kriminella cellens aktiviteter av utredningsavdelningen, ett testköp organiseras, under vilket Shukaev och hans hantlangare lämnar över sina vapen. Bokstavligen före starten meddelar Lungin sin vägran att gå till starten av loppet, vilket gör Chizhov irriterad. Till priset av attacken tvingar Chizhov Lungin att återvända till loppet, några varv senare bryter huvudpiloten av "Favorit" igen in i ledningen, före den första piloten av "Extreme" Valery Kirzhaev. Kholin uttrycker missnöje med detta tillstånd och instruerar Shukaev att skicka en av sina hantlangare för att ordna ett hinder på banan. En provokation med utspilld olja på radien visar sig motverkas som ett resultat av Konstantins och Oksanas ingripande, där Chizhov tar bort ett halt hinder med hjälp av cement, men blir påkörd av en förbipasserande Favorita-bil. Piloten för "Extreme" Kirzhaev misslyckas med att ta sig före Lungin på den yttre radien och han blir mästare i säsongens sista race.

Lämnad ensam med Oksana på motorvägen, närmar sig Chizhov henne för sista gången i hopp om att förnya romansen, men springer snart iväg in i skogen och lägger märke till Shukaevs hantlangare åt sidan. Efter att ha hämtat några av de vapen som överlämnades under provköpet gav sig två banditer iväg i jakten. Under jakten springer Chizhov ut till piren, där Shukaevs hantlangare lägger märke till honom och följer honom. Chizhov inser det oundvikliga i sitt tragiska slut och motstår önskan att bli skjuten och hoppar från piren i havet.

Filmversion

Det finns också en filmversion av serien, som använder fragment som inte ingick i den slutliga versionen av serien under redigeringen. Filmen består av 4 delar.

Handlingen i denna version är något förenklad och har ett annat händelseförlopp i motsats till originalet. I den förändrade handlingen är den frånskilda hustrun Elizaveta och dottern Ksenia, en av banditerna Shukaev och andra frånvarande. Slutet på handlingen ändrades också, där Shukaevs hantlangare försvinner spårlöst efter segern för "Favorit" vid det sista loppet, och Chizhov börjar sin efterlängtade romans med Oksana.

Inspelningsplatser

Filmningen av serien ägde rum i St. Petersburg. De flesta av scenerna filmades på Nevskoye Koltso racingbanan i närheten av S. M. Kirov Stadium . En del av avsnitten filmades i Sestroretsks förorter , såväl som på museets territorium " V. I. Lenins koja " och stranden av sjön Sestroretsky Razliv .

Cast

Filmteam

• Manusförfattare: Arkady Tigai , med deltagande av Vladimir Zaikin
• Regissör: Vladimir Zaikin
• Filmfotograf: Viktor Gonchar

Länkar

Tematiska platser	Internet filmdatabas