På väg

På väg
Genre berättelse
Författare Anton Pavlovich Tjechov
Originalspråk ryska
skrivdatum 1886
Datum för första publicering 1886
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

På väg  - en berättelse av Anton Pavlovich Tjechov . Skriven 1886, publicerad första gången 1886 i Novoye Vremya tidning nr 40 daterad 25 december, undertecknad av An. Tjechov.

Publikationer

A.P. Tjechovs berättelse "På väg" skrevs 1886, publicerades första gången 1886 i Novoye Vremya-tidningen nr 40 daterad 25 december med signaturen An. Tjechov, historien inkluderades i författarens samlade verk, publicerad av A. F. Marx . 1887 publicerades berättelsen i samlingen Vid skymningen .

Under Tjechovs livstid översattes berättelsen till engelska och tyska.

Kritik

Kritiken ignorerade inte historien. Publicisten Vladimir Galaktionovich Korolenko skrev 1888: "Tjechov skisserade mycket korrekt den gamla typen av Rudin i en ny hud, i ett nytt utseende, så att säga" [1] . I tidningen "Observer" bedömdes historien "På väg" som den bästa "av alla sexton berättelser i samlingen": på 30 sidor "skisserar den så bra och tydligt typen av rysk förlorare med ett varmt hjärta och en slarvig huvud, eftersom det inte var möjligt att skildra honom ens på hundra sidor för mer erfarna författare" [2] . Under Tjechovs liv skrev kritiker om historien: N. Ladozhsky, V. L. Kign , A. L. Lipovsky, V. M. Shulyatikov, Paktovsky och andra [3] [4] .

N. Ladozhsky noterade: "Några av berättelserna i samlingen är komplexa romaner, komprimerade på flera sidor och ändå ger ett ganska gediget intryck. Sådan är till exempel berättelsen "På väg", där figuren av den ryske Don Quijote, kanske Rudin, reser sig framför läsaren (men mycket djupare i psykologin), och den goda flickans kärlek till honom blossar upp och försvinner . Båda figurerna kommer ut helt djärva, sanningsenligt, passionerat skrivna, men deras romantik stiger och slocknar under hela halvsidan .

1898 presenterade Sergei Rachmaninov Chekhov med en kopia av sitt verk - "fantasier för orkester" "Cliff" (1893) med inskriptionen: "Till käre och högt respekterade Anton Pavlovich Chekhov, författaren till berättelsen" På väg ", vars innehåll med samma epigraf tjänade som program detta musikstycke. S. Rachmaninov. 9 november 1898" [6] .

Tecken

Plot

Handlingen i historien börjar i kosacken Semyon Chistoplyuys krog. En gång på vintern, på julnatten, i dåligt väder, kom den unga damen Ilovaiskaya hit för natten. Hon skyndade till sin far och bror för att tillsammans bryta fastan på julnatten. Likharev och hans åttaåriga dotter Sasha stannade också här. Flickan blev nyckfull - hennes axel värkte. Ilovaiskaya och Likharev började lugna flickan. När de lade henne i sängen började Ilovaiskaya och Likharev prata och började prata om sig själva.

Ilovaiskaya uttryckte sin åsikt om helgdagarna "Jul", "Påsk" och "Trenity", som även icke-troende gillar att fira. Likharev talade om sin förmåga att tro, trots att han var ateist och nihilist, om trosbytet, om förhållandet mellan män och kvinnor, om sina hobbyer. Samtalspartnerna pratade hela natten. Likharevs tal väckte genuint intresse för Ilovaiskaja. Den unga damen utvecklade sympati för honom, som för en person med ett rikt andligt liv. Vid något tillfälle tänkte hon till och med på att ge Likharev pengar, men vågade inte.

På morgonen sa hjältarna Likharev att han skulle arbeta som chef vid kolgruvor, vilket förvånade Ilovaiskaya, som trodde att Likharevs passion för kvinnor och gruvor var oförenliga saker. Sedan gick de samman och gick åt olika håll.

Skärmanpassning

Handlingen i historien användes i TV-filmen från 1980 regisserad av Artur Voytetsky " Love Stories "


Litteratur

Länkar

Anteckningar

  1. V. G. Korolenko. Sobr. cit., vol 10, 1956, s. 100. Jfr. v. 8, s. 84
  2. "Observer", 1887, nr 12, avdelning "Nya böcker", s. 68
  3. "Literary Bulletin", 1901, bok. V, sidan 25
  4. F. E. Paktovsky. "Det moderna samhället i A.P. Tjechovs verk". Kazan, 1901, s. 17-18
  5. "St. Petersburg Vedomosti", 1887, nr 306, 6 november
  6. S. V. Rachmaninov. Brev. M., 1955, s. 103