Holländska chervonetter av ryskt mynt

De holländska chervonets (nederländska dukaterna) av rysk prägling  är ett guldmynt som intermittent präglades i det ryska imperiet från 1735/1768 [1] till 1867. Bland folket kallades det oftast "lobanchik", "beam" eller "arapchik". I officiella dokument kallades det det "berömda myntet", och dess stämplar kallades "hemliga frimärken".

Mynten upprepade bilden av Utrecht dukat , och deras emission var semi-laglig. Behovet av sådana specifika pengar berodde på utvecklingen av Rysslands internationella handelsförbindelser, såväl som arméns behov i utländska militärexpeditioner. Landet behövde ett igenkännbart mynt. Under hela utgivningsperioden präglades mer än 25 miljoner exemplar av dukater vid St. Petersburgs myntverk . Sådana betydande cirkulationer ledde till att de började spela en betydande roll i statens monetära cirkulation. 1869 beviljade centralregeringen den officiella protestnoten från Nederländerna och upphävde artikeln i myntstadgan som reglerade deras utfärdande.

Ursprunget till termen

Termerna "holländska chervonets" eller "berömda mynt" som finns i officiella dokument användes inte i vardagen. Bland folket kallades de holländska chervoneterna och deras imitationer "beam", "arapchik" eller "lobanchik". Förnamnet kommer från ett gäng pilar i händerna på en krigare. Den andra, "Arapchik", eftersom bilden av en krigare i rustning verkade konstig, varför smeknamnet "Arapa" var fäst vid honom. Den tredje, och vanligaste, beteckningen är "lobanchik", möjligen på grund av att krigaren avbildad på framsidan liknade en "rakad" (med en "rakad" panna) rekryt [2] [3] .

Samtidigt kallas franska guldmynt i det levande stora ryska språkets förklarande ordbok av V. I. Dahl för boletus [4] . Också anmärkningsvärt är anteckningen som gjordes av författaren och statsmannen M. E. Saltykov-Shchedrin i verket " Diary of a Provincial in St. Petersburg " 1872: " På fyrtiotalet kallades ett franskt mynt med bilden av en av Bourbonerna Lobanchik i rysk handel med stora öppna pannor. Detta mynt var nästan alltid utslitet och gick något lägre än tjugofrancbitarna av senare präglade mynt. ” [5] Slutligen nämns bobs i Nekrasovs dikt ” Vem borde leva gott i Ryssland ” (1866-1876). I hennes akademiska publikation, i en anteckning till frasen "Och herren från" lobanchikov "förde en halv hatt" specificeras att detta är namnet på semi-imperialer [6] .

S. A. Rozanov, en specialist på Numismatics Department of the State Hermitage [7] , påpekar att redan i slutet av 1800-talet användes termerna "lobanchik" och "arapchik" enhälligt endast på de holländska chervoneterna av ryskt mynt. Baserat på arkivmaterialet från Specialkontoret för den hemliga delen av det ryska imperiets finansministerium för 1838, betonar han att franska louis ursprungligen kallades lobants , och sedan alla guldmynt av utländsk prägling [8] .

Historien om skapande, utgivning och distribution

Under 1500- och början av 1600-talet blev dukaterna i Nederländerna utbredda i städerna vid Östersjön och till och med i Medelhavsländerna. Här tävlade de med de venetianska paljetterna . Efterfrågan på dem var mycket stor, eftersom de på 1700-talet tog rollen som ett internationellt handelsmynt . Deras imitationer präglades även i de italienska staterna [9] . Efter att internationella handelsförbindelser började utvecklas aktivt i det ryska imperiet , blev det nödvändigt att ha ett handelsmynt. Det ryska myntet i omlopp var föga känt för européer. Dess utbyte mot lokala pengar åtföljdes av betydande förluster. De holländska dukaterna som kom till Ryssland var välkända i Europas stater och fungerade som ett internationellt handelsmynt [10] .

Det finns två versioner angående starten av numret av holländska chervonetter av ryskt mynt. År 1898 kallar K. Flug, på grundval av I. A. Schlatters "Historiska beskrivning" från 1832, 1735 början på att prägla mynt av denna typ [12] . Han listar också deras cirkulationer efter regeringstid (tabell 1). Informationskällan han använde är inte känd [13] . Därefter upprepades denna information av I. M. Kholodkovsky (1911) och S. A. Rozanov (1945). S. A. Rozanov, en specialist på numismatikavdelningen vid State Hermitage Museum, pekade på överensstämmelsen mellan de givna uppgifterna med de som hittats av honom i arkivmaterial, och betonade det underskattade antalet holländska dukater av ryskt mynt som dök upp under Catherine II:s regeringstid. [14] [15] .

1978 publicerades en artikel av I. G. Spassky , chef för Eremitage Numismatics Department, "När och varför präglades holländska dukater först i St. Petersburg?". Enligt hans forskning inleddes produktionen av holländska chervoneter 1768. En annan framstående numismatiker V. V. Uzdenikov höll sig också till denna version . I museet för Leningrads myntverk är de tidigaste frimärkena för de "ryska holländska" chervoneterna daterade exakt i år. De enda förfalskade holländska dukaterna från 1735-1767 som har överlevt till denna dag var tydligen tillverkade på ett hantverksmässigt sätt [16] [17] .

Det första intyget om förberedelse för deras frigivning är daterat 1730. Redan i de finansiella dokumenten från 1736 finns det regelbundna register över utgifterna för holländska chervonets av ryskt mynt. Inledningsvis ökar blygsamma mängder av tiotals och hundratals mynt kraftigt under Katarina II. Så, till exempel, år 1770 användes allt Kolyvan och Ekaterinburg-guldet i mängden 18 pund 36 pund med spolar för att göra dem [18] . Kriget med Turkiet, avsändandet av en skvadron till Medelhavet, interventionen i Polens angelägenheter gjorde det nödvändigt att ge ut ett holländskt guldmynt, som hade internationell betydelse [19] .

Paul I beordrade att 10 000 holländska chervonetter som fanns tillgängliga i början av hans regeringstid skulle myntas om till ryska. Ett inslag i detta nummer var att den latinska inskriptionen på baksidan ersattes med den ryska "NOT NAM, | INTE USA, | A NAMN | TILL DIN. [10] [11] } En enorm upplaga av 7 006 301 av dessa mynt präglades under Alexander I :s regeringstid. Detta berodde på behovet av att förse armén med arter i Europa under Napoleonkrigen . De största utgåvorna ( 18 336 835 stycken) faller på Nicholas I:s regeringstid, som också är förknippad med många krig. Under Alexander II , fram till 1867, gjordes 2 550 200 av dem [20] .

Under det polska upproret 1830-1831 föll myntverket i Warszawa i händerna på rebellerna . År 1831 präglades 164 000 dukater på den, som gick till inköp av vapen. Skillnaden mellan de polska mynten från 1831 och de från St. Petersburg ligger i närvaron av en enhövdad örn nära riddarens huvud istället för en caduceus [21] .

Således, från 1735 till 1867, präglades mer än 25 miljoner analoger av holländska dukater i det ryska imperiet. Cirkulationen av dessa mynt var så betydande att de började spela en betydande roll i statens monetära cirkulation [22] . Ett inslag i releasen var deras semi-juridiska karaktär. Samtidigt hade finansdepartementet vid präglingen inte som mål att få en olaglig förmån. Vikten av 3,49 gram präglade mynt i St. Petersburg motsvarade dukaterna som gavs ut i Utrecht [23] . I officiella finansiella dokument kallades de "berömda" mynt. Ryska medaljörer var inblandade i tillverkningen av frimärken. Till exempel, 1820, gjorde V. E. Alekseev [24] detta . 1849 avbröts produktionen av dukater i Utrecht , medan produktionen av ryska motsvarigheter fortsatte. Alla mynt från 1850 till 1867 dök upp med utgivningsdatumet "1849", vilket förklarar deras vanligare förekomst [25] .

Holländska chervonetter av ryskt mynt blev utbredd bland folket och började spela en viktig roll i det ryska imperiets interna monetära cirkulation. [26] Dessa mynt betalade en del av de ryska truppernas löner i utländska kampanjer. Holländska chervonetter av ryskt mynt levererades till ambassader. Så under massakern på den ryska ambassaden i Teheran 1829, under vilken A. S. Griboyedov dog , plundrades omkring 20 tusen chervonetter [27] .

Den 12 augusti  [24],  1868 , överlämnades följande protestnotis av den holländska ambassadören Baron Gevers [28] :

Upprepade gånger i Nederländerna sattes dukater som inte präglats i Holland, uppenbarligen av ryskt ursprung, i omlopp. Den kungliga regeringen skulle vilja veta om sådana dukater fortfarande tillverkas i Ryssland? Exemplaren vi hittade verkar tyda på detta. I så fall har jag, i kraft av inkomna order i detta ämne, äran att meddela Ers excellens att lagen den 26 november 1847 ger myntverket Utrecht rätt att prägla holländska dukater för alla som ansöker därtill. Följaktligen behöver individer i Ryssland som behöver sådana mynt och vill ha helt identiska med de gamla holländska dukaterna bara att vända sig till direktören för det namngivna myntverket i Utrecht. Acceptera, herr privatråd osv.

I ett brev från finansministern M. Kh Reitern till kansler A. M. Gorchakov daterat den 19 oktober 1868 anges att det inte finns några dokument som ger rätt att prägla imitationer av holländska dukater. Han klagade på att något sådant helt enkelt inte kunde vara och att utfärdandet av ett "berömt mynt" aldrig hade varit en speciell hemlighet, föreslog han att man helt enkelt skulle meddela Nederländernas regering om att präglingen upphör, utan att gå in på onödiga detaljer. Vid ett möte i statsrådet den 23 november upprepade M. Kh Reitern dessa teser, och betonade inkonsekvensen i den urgamla praxis att utfärda holländska chervonetter i Ryssland med normerna i internationell rätt [29] . Genom högsta befälet den 30 januari [ 11 februari ]  1869 art. 63 i Myntstadgan avskaffades. Istället för dukater beordrades det att prägla ett 3-rubelmynt, och att smälta de "berömda mynten" som fanns i statskassan [25] . Samtidigt demonetiserades inte mynten i omlopp . Fram till 1886 accepterades de för 2 rubel 85 kopek, fram till 1897 - vid 2 rubel 95 kopek, och från 1897 - för 4 rubel 41 kopek [25] . Mynten som kom in i statskassan var föremål för smältning [25] .

De holländska dukaternas och deras ryska motsvarigheters utseende

I Holland används dukater flitigt. Deras prägling började 1583. År 1586 fick guldmynt ett karakteristiskt utseende oförändrat, med undantag för ett antal detaljer, under mer än 400 år [30] [31] . Framsidan föreställer en fullängds krigare klädd i ett skal och hjälm. I hans högra hand är ett svärd höjt till hans axel . I sin utsträckta vänstra hand håller han ett knippe pilar knutna med ett band. Antalet pilar i originalmyntet angav antalet provinser som ingår i Nederländerna. Längst ner är datumet för utfärdandet, delat på mitten med figuren av en soldat. Cirkellegenden "CONCORDIA RES PARVAE CRESCUNT" är ett citat från Sallust och betyder löst översatt "i enhet är styrka". På baksidan , inskriptionen "MO. ORDI | PROVIN | FOEDER | Belg. AD | BEN. IMP.", som betecknar "Mynt i provinserna i det allierade Belgien [kommentar. 1] enligt rikets lag” [25] [32] .

Mynt av detta slag präglades särskilt i Geldern , Västfrisland och Själland från 1586, Holland och Utrecht från 1587, Overijssel från 1593 och Ostfrisland från 1603. Huvuddragen hos dessa dukater förblev oförändrade, men det fanns också skillnader när det gäller följande detaljer [32] :

1. Krigarens hållning och inställningen av hans ben varierar, hjälmen har antingen fjädrar eller inte;
2. I vissa fall placeras bilden i en cirkel;
3. Bokstäver som anger den provins i vilken myntet präglats, samt medaljörens märke ;
4. Formen på pilarna och deras antal;
5. Bandbindande pilar, olika former. I vissa fall, frånvarande;
6. Legendens ord kan ges i sin helhet, eller de kan förkortas - "CONC." eller "CONCORDIA", "PARV." eller "PARVAE";
7. Kartuschdekorationer på baksidan;
8. Antingen punkter eller kolon används för att separera förklaringsord;
9. Inskriptionen på baksidan är antingen ovan eller "MO. AVR. | REG. BELGIEN | AD LEGEM | IMPERII", det vill säga "det belgiska kungarikets guldmynt enligt imperiets lag". Det är denna kombination som finns på det "berömda myntet".

Genom att upprepa ändringarna som gjordes av de ursprungliga dukaterna i Nederländerna hade de holländska chervoneterna av ryskt mynt två huvudvarianter daterade 1768-1806 och 1818-1849 [33] .

På framsidan av mynt präglade efter 1818 finns en bild av en riddare som går till höger i rustning och hjälm. I höger hand är ett svärd lagt på axeln, i vänster - ett gäng pilar. Till vänster om riddarens huvud finns en flammande fackla, till höger en caduceus [25] .

Kanten på ryska imitationer innehåller sneda seriffer [25] , medan de holländska dukaterna från tidiga år av utgivning är släta [34] .

Skillnader mellan mynt av ryskt mynt från deras holländska prototyper

Mynt präglades med hjälp av inte holländska, utan frimärken gjorda vid St. Petersburgs myntverk. I detta avseende finns det ett stort antal detaljer som gör att du kan bestämma platsen för utgivningen av myntet [35] . Särskiljande särdrag för de holländska chervoneterna av ryskt mynt från olika år av utgivning visas i tabell 2.

De huvudsakliga skillnaderna mellan dukaterna av ryskt mynt och de holländska prototyperna [35] :

1. Den andra och fjärde pilen från höger i riddarens händer är kortare än de andra.
2. Alla pilar har breda spetsar och samma längd.
3. Ändarna av bandet som binder pilarna är böjda i rät vinkel.
4. Tummen på riddarens vänstra hand täcker inte de två pilarna till höger.
5. De tre första avlyssningarna på vänster hand är placerade på samma avstånd från varandra.
6. Plymen på riddarhjälmen är kort.
7. Svärdet i riddarens hand är brett. Den slutar ovanför myntskyltens horisontella streck . Plymen på hjälmen är magnifik.
8. Myntartecknet (lilja) har ett långt mellanblad.
9. Svärdets handtag har ingen sfärisk detalj.
10. Den högra komponenten av bokstaven "A" i ordet "CONCORDIA" på framsidan är inte parallell med datumsiffrornas bas. I ett antal mynt har siffran "4" i datumet en lutning åt höger.
11. Liten caduceus.
12. Den vertikala komponenten av bokstaven "L" i ordet "BELGII" på baksidan är placerad ovanför gapet mellan bokstäverna "G" och "E" i ordet "LEGEM".

Mynt från 1817, 1819-1825 och 1836 präglades i Holland och gavs inte ut i St. Petersburg [23] .

Anteckningar

1. ↑ i den vetenskapliga litteraturen finns det två versioner av början av präglingen av holländska chervonetter vid St. Petersburgs myntverk
2. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 145.
3. ↑ NS, 1980 , Lobanchik .
4. ↑ Dal V. I. Lob // Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language / redigerad av A. N. Filippov. - M . : RIPOL classic, 2006. - T. 2 I-O. - S. 268. - 784 sid. - (Gyllene klassiker). — ISBN 5-7905-4704-4 .
5. ↑ Saltykov-Shchedrin M.E. Dagbok för en provins i St. Petersburg Kapitel V // Samlade verk i tjugo volymer. - M . : Skönlitteratur, 1970. - T. 10. - S. 385.
6. ↑ Nekrasov, 1982 , Anteckningar .
7. ↑ Potin V. M., Shchukina E. S. Institutionen för numismatik // Hermitage. Historia och modernitet. 1764-1988. - M . : Art, 1990. - S. 199-214. — 368 sid. - ISBN 5-210-00010-9 .
8. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 145-146.
9. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 151-152.
10. ↑ 1 2 3 Kholodkovsky, 1911 , sid. 35.
11. ↑ 1 2 Rozanov, 1945 , sid. 158.
12. ↑ Flug, 1898 , sid. 33.
13. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 155.
14. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 155-156.
15. ↑ Sinchuk, 2019 , sid. 503-504.
16. ↑ Uzdenikov, 2004 .
17. ↑ Sinchuk, 2019 , sid. 504-505.
18. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 156.
19. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 157.
20. ↑ Kholodkovsky, 1911 , sid. 35-36.
21. ↑ Kholodkovsky, 1911 , sid. 37.
22. ↑ Moiseenko N. S. Pregnerade utländska mynt vid Leningrads myntverk 1921-1961. // Proceedings of the Historical Faculty of St. Petersburg University. - St Petersburg. : Federal State Budgetary Educational Institute of Higher Education "Saint Petersburg State University", 2014. - P. 350-361.
23. ↑ 1 2 Uzdenikov, 2004 , sid. 477.
24. ↑ Shchukina E. S. Om frågan om skaparna av frimärkena för Konstantinovsky rubel // Konstantinovsky rubel. Nytt material och forskning / redigerad av A. S. Melnikova. - M. : Finans och statistik, 1991. - S. 214. - 272 sid. — 100 000 exemplar.  - ISBN 5-279-00490-1 .
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kholodkovsky, 1911 , sid. 36.
26. ↑ Spanovskiy, 2003 .
27. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 146.
28. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 152-153.
29. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 153-154.
30. ↑ Uzdenikov, 2004 , sid. 149.
31. ↑ Cuhaj GS, Michael T., Miller H. et al. 2012 standardkatalog över världsmynt 2001 till idag . - Iola, WI: Krause Publications, 2012. - P.  5755 . — 909 sid. — ISBN 1-4402-2965-1 .
32. ↑ 1 2 Rozanov, 1945 , sid. 149-150.
33. ↑ Uzdenikov, 2004 , sid. 474.
34. ↑ Rozanov, 1945 , sid. 150.
35. ↑ 1 2 Uzdenikov, 2004 , sid. 474-477.
36. ↑ Uzdenikov, 2004 , sid. 476.

Kommentarer

1. ↑ Fram till 1830 var Belgien och Holland en enda stat

Litteratur

• Zvarich VV Lobanchik // Numismatisk ordbok. - 4:e uppl. - Lvov: Higher School, 1980. - 225 sid.
• Nekrasov N.A. Vem är bra att leva i Ryssland. Del tre. Kapitel III. Saveliy, Holy Russian Hero // Kompletta verk och brev i 15 volymer. - M . : Nauka, 1982. - T. 5.
• Numismatisk ordbok / [Författare: Zvarich V.V. ]. - 4:e upplagan - Lvov: Higher School, 1980.
• Rozanov S.A. Golden "lobanchiki" (holländska guldmynt av ryskt mynt) // Proceedings of the Department of Numismatics. - L . : Statens Eremitage , 1945. - T. I. - S. 145-161.
• Sinchuk I. I. holländska chervonetter, Kankrin-reformen och folkets kurs // Mynt i Ryssland på 1700- - tidigt 1900-tal: Samling av memoarer och artiklar: Till 100-årsdagen av V.V. Uzdenikov. - M. : Leopart, 2019. - S. 496-566. — 950 s. - ISBN 978-5-9902200-9-6.
• Spanovsky V. Dukat - Holländska, mynt - St. Petersburg  // Antikviteter, konstföremål och samlarföremål. - 2003. - Nr 3-4 . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
• Spassky I. G. Holländska chervonets // Ryska monetära systemet. - Ed. 4:a. - L . : Aurora , 1970. - S. 217-218. — 30 ​​000 exemplar. (i översättning)
• Uzdenikov V. V. Holländska dukater av ryskt mynt (guld) // Rysslands mynt 1700-1917 / Redigerad av akademikern V. L. Yanin. - 3:e upplagan, reviderad och förstorad. - M. : Interpress, 2004. - S.  474 -477. — ISBN 1-932525-20-3 .
• Flug K. K. Om utseendet på huvudtyperna av ryska guldmynt. Med bilden av 52 prover av mynt, med deras vikt, finhet och präglat antal mynt efter regeringstid. - St Petersburg. : E. Evdokimovs tryckeri, 1898. - S. 32-34.
• Kholodkovsky I. M. Lobanchiki  // Gammalt mynt. - 1911. - Nr 3 . - S. 34-37 .