Vaughn (låt)
"Vona (Tomorrow will come to the room ...)" (från ukrainska - "She (Tomorrow will come to the room ...)") är en låt av gruppen " Lament of Yeremia " från albumet " Nai will be all like є ... ”, släpptes 1995 . Låten finns även under namnen "I morgon kommer jag till rummet ... (Vona)" och "Lish Vauna".
Historik
Kompositionen skrevs av poeten Konstantin Moskalets den 25 augusti 1989 i Lvov [1] [2] . När låten skrevs uppträdde författaren på Lviv Variety Theatre "Var inte blyg!" som artist av sina egna låtar. Enligt Moskalets är låten "Vona" mer symbolisk än dess sanna bild. Författaren erkände dock att låtens lyriska hjältinna är en riktig karaktär, inte fiktiv. Hennes namn var Alina Brzezinskaya-Lazorkina, som när låten skrevs studerade på musikskolan. Salome Krushelnitskaya , tog senare examen från Lvivs konservatorium i klassen harpa och spelade en tid i gruppen "Lament of Yeremia". Hon bor för närvarande i Skottland där hon arbetar som harpist [3] [4] . Taras Chubai , som har varit vän med Moskalets sedan 1987, motbevisar dock denna information [5] :
Låten "Vona" i berättelsen med Kostya Moskalets är densamma som Leonardo da Vincis Mona Lisa . Det vill säga i en viss mening är det ett självporträtt. Kostya kanske inte är medveten om detta, men jag känner så. Därför kan han säga vad som helst om vem han dedikerade den här låten till. På 1990-talet sa han att han dedikerade en tjej, sedan en annan - men det är inte sant.
1995 ingick låten i det andra albumet av gruppen "Lament of Yeremia" "Nai kommer att bli allt som є ...". Taras Chubai sa detta om den här låten [5] :
Jag ville göra en version som skulle visa känslor, en tsunami som skulle riva väggarna. Det här är min känsla och vision av den här låten.
1997 släpptes gruppens tredje album, "My Hut", som innehöll en alternativ version av låten med ett mer brutalt sound, kallat "Vona - II (First Krov)" [6] .
"Vona" ingick i samlingen av låtar "Dobre", som släpptes 1998 [7] .
Konstantin Moskalets publicerade först texten till sången i diktsamlingen "Trojanernas symbol" 2001, återgav den i en bredare version av samlingen, som han kallade "Nichni shepherds buttya" samma 2001. Dikten " Vona" finns också i boken med dikter av Konstantin » 2011, publicerad i serien «Privat Collection» av Vasily Gabor [8] [9] .
Kompositionen "Vona (Kom till rummet imorgon...)" ingick i de 30 viktigaste musikaliska hitsen under Ukrainas självständighet, och själva undersökningen genomfördes under augusti 2021 och var tidsbestämd att sammanfalla med 30-årsdagen av Ukrainas självständighet [10 ] .
Hösten 2021 blev memes på internet populärt på sociala nätverk och citerade rader från låten [11] [12] .
Medlemmar av inspelningen
[13] deltog i inspelningen av låten :
Jeremias klagan
|
Ytterligare personal
- Andrey Pyatakov - ljudtekniker
|
Låtversioner
Följande alternativa versioner av låten finns:
- En tidig version av låten inspelad av Taras Chubay 1989 [14] ;
- Den ukrainske sångaren Viktor Morozov släppte 1993 tillsammans med gruppen "The Fourth Kut" ett album med samma namn, vars sammansättning inkluderar en version av låten "Vona" [15] [16] ;
- Låten "Vona - II (First Blood)", med ett mer brutalt ljud, ingår i det tredje albumet av gruppen "Lament of Yeremia", "My Hut" [6] [17] ;
- Framförandet av låten av Taras Chubai på Euromaidan -scenen under värdighetens revolution [18] [19] ;
- Den ukrainska gruppen B&B Project släpper 2018 en instrumentalversion av låten och framför den på bandura och dragspel [20] [21] [22] .
Anteckningar
- ↑ Portal av Chernigov Versh på låten "Vona" genom att skriva vår landsman (neopr.) . gorod.cn.ua (4 blad hösten 2009). Hämtad 24 september 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2021.
- ↑ Historia om låten "Vona"-gruppen "Lament of Yeremia" (VIDEO) (ukr.) . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 27 september 2021.
- ↑ Vem är "Vona"? Om vem är den låten från gruppen "Lament of Yeremia" (Ukr.) . Artefakt (19 augusti 2018). Hämtad 24 september 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2021.
- ↑ Kultsång "Vona" av Kostya Moskalts 28 år. Video . tvoemisto.tv . Hämtad 24 september 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2021. (obestämd)
- ↑ 1 2 "Lament of Yeremia" det albumet "Nay will be all like є" - som tse bulo i närheten av Taras Chubay | Nyheter | Ukrainsk radio (neopr.) . nrcu.gov.ua. _ Hämtad 24 september 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2021.
- ↑ 1 2 Lament of Jeremiah - My House (1997, Cassette) , < https://www.discogs.com/Lament-Jeremiah-My House/release/4461827 > . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad 27 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Cry of Jeremiah - Good (1998, CD) , < https://www.discogs.com/Cry-Jeremiah-Good/release/1922302 > . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad 28 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Moskalets Kostyantin Viliyovich - Encyclopedia of Contemporary Ukraine . esu.com.ua _ Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 27 september 2021. (obestämd)
- ↑ "VONA" - om de som kommer att vara imorgon (ukrainska) . Zbruch (20 februari 2014). Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 27 september 2021.
- ↑ De viktigaste sångerna under 30 år av Ukrainas självständighet. Välj läsare . HÖRNING - onlinemedia om musik och allt om den (17 augusti 2021). Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 27 september 2021. (obestämd)
- ↑ Slaget vid Memes: "Russified Mista" skjuts "3 september" (ukrainska) , BBC News Ukraine . Arkiverad från originalet den 27 september 2021. Hämtad 27 september 2021.
- ↑ "A way out, a way out" Yak har länge setts av alla, låten från gruppen The lamentation of Jeremiah har förvandlats till memes på Internet (ukr.) . nv.ua. _ Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 1 september 2021.
- ↑ Lament of Yeremia - Nai Bude All Yak Є ... (1995 , kassett ) , Hämtad 27 september 2021. Arkiverad 24 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Kostyantyn Moskalets - Vaughn (historia) | Youtube , < https://www.youtube.com/watch?v=4_IhWydtQr0 > . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad 27 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Quarter Kut | Fjärde hörnet | Fourth Corner (1993, Cassette) , < https://www.discogs.com/Fourth-Cut-Fourth-Corner-Fourth-Cut-Fourth-Corner/release/9996722 > . Hämtad 24 september 2021. Arkiverad 24 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Quarter Kut i Viktor Morozov - 5. Vaughn , < https://soundcloud.com/user-316548731/5-1 > . Hämtad 24 september 2021. Arkiverad 24 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Rock of the legend of Ukraine - Vaughn II (Första blodet) och Yakbi ti bula - Lament of Yeremia | Facebook , < https://www.facebook.com/RockLegendsofUkraine/videos/194741058815509/ > . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad 10 maj 2022 på Wayback Machine
- ↑ Taras Chubays konsert på Euromaidan den 12 september 2014 , < https://www.youtube.com/watch?v=tOaZljprUmI > . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad 27 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Oppositionen röstade för en vecka vid den nya Narodny Viche i Kiev (ukrainska) . Radio Liberty . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 27 september 2021.
- ↑ Plach Yeremia - Vaughn (B&B-projektets omslag) Bandura and Accordeon , < https://soundcloud.com/bb-project/plach-rem-vona-kaver-bb-project-bandura-ta-akordeon > . Hämtad 24 september 2021. Arkiverad 24 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Cry of Yeremia - VONA | OMSLAG PÅ BANDURI OCH DRÄCKSPEL , < https://www.youtube.com/watch?v=PrhBbJlSUo4 > . Hämtad 24 september 2021. Arkiverad 24 september 2021 på Wayback Machine
- ↑ Cry of Yeremia - VONA | Omslagsversion av B&B-projekt (Bandura och knappdragspel) / TiDivi (ukrainska) . tydyvy.com . Hämtad 24 september 2021. Arkiverad från originalet 24 september 2021.