Oratsevich, Marcin
| Marcin Oratsevich | |
|---|---|
| Monument till Marcin Oratsevich i Streltsy Park nära Celestat | |
| Födelsedatum | omkring 1720 |
| Dödsdatum | 1789 |
| Land | |
| Ockupation | shmuklerz |
Marcin Oracewicz ( polska: Marcin Oracewicz ; omkring 1720 , Stara Lubovna - 1789 , Krakow ) är en polsk legendarisk hjälte, en deltagare i försvaret av Krakow från ryska trupper under Advokatförbundet i juni 1768. En legend som är populär i Krakow tillskriver honom mordet på ledaren för den ryska armén, en viss överste Ivan Panin, med en silverknapp.
Biografi
Marcin Orac föddes omkring 1720 i den slovakiska staden Stara Lubovna. Den 17 november 1745 bytte Marcin Oracz, efter att ha tagit medborgarskap i Krakow, sitt efternamn till Oracevich. Från 1747 till 1775 bodde Marcin Oracewicz i det gamla huset på huvudmarknaden i Krakow. Han sysslade med hantverk. Från 1765 till 1773 var Marcin Oratsevich en senior hantverkare. Han var medlem av Streltsy Krakow Brotherhood Kurkove .
Enligt legenden deltog Marcin Oratsevich den 22 juni 1768 i försvaret av Krakow från ryska trupper.
För första gången nämnde franciskanen Vincenty Vytykovich Marcin Oratsevich och hans legendariska bedrift 1792 [1] . Enligt Vicenty Vytykovichs arbete, under försvaret av stadsmuren, laddade Marcin Oratsevich, efter det andra misslyckade skottet mot en rysk officer, en pistol med en silverknapp från en zhupan och dödade den ryske översten Ivan Panin med den, varefter Ryska trupper drog sig tillbaka från Krakow:
”När kanonerna inte kunde bryta porten började Panin till häst med sina officerare leta efter en plats och ett sätt att förstöra Florianporten. Vid denna tidpunkt laddade en av stadsborna och lärlingen Marcin Oratsevich, som befann sig på stadsmuren, en pistol och sköt mot Panin och träffade honom i bröstet, men han bar ringbrynja och kulan skadade honom inte och han var inte skadade. Oratsevich insåg att Panin skyddades av ringbrynjan, laddade om sitt vapen och sköt i huvudet, men Panin undvek. Marcin Oratsevich, efter två misslyckade skott, laddade igen pistolen med en knapp från en zhupan och slog honom i huvudet och slog honom i tänderna och Panin föll av hästen. ... Ryssarna, efter att ha förlorat sin ledare under attacken, drog sig tillbaka till Chishin. Cistercienserna samlade in kropparna av de döda ryska officerarna och begravde dem i trädgården, där Streltsy-trädgården nu ligger ” [2] .
Den polske historikern Vladislav Konopchinsky bekräftar inte ryska truppers stormning av Krakow den 22 juni 1768 och överste Ivan Panins existens [3] .
År 1889 tillät Krakows myndigheter ryska representanter att ta kvarlevorna av de döda officerarna som dog 1768. Vid uppgrävningen hittades kvarlevorna av en person, under den vänstra ögonhålan på vilken det fanns ett stort hål, karakteristiskt för en skottskada [4] .
Olika versioner av förklaringen av legenden
Det finns olika versioner av förklaringen till denna legend:
- Försvararna hade inte tillräckligt med ammunition, så de använde improviserade medel för att försvara stadsmuren. Legenden om Marcin Oratsevich, som dödade en rysk officer, försöker försköna stadens svaga försvarsberedskap.
- Silverknappen symboliserar silverkulan och nämns i samband med vidskepelsen att onda andar bara kan dödas med en silverkula. Försvararna trodde att det bland angriparna fanns ukrainska kharacterniks , som enligt vidskepelse inte kunde dödas med en vanlig kula [5] . Franciskanen Vicentiy Vytkyvech, som var bekant med denna vidskepelse och som inte ville avslöja den i sin uppsats, ersatte silverkulan med en knapp från en zhupan.
Minne
- År 1890 restes en byst av Marcin Oratsevich i Streltsy Park nära Celestat .
- 1897 installerades en minnestavla på väggen av Krakow barbican med orden:
"DNIA 22 CZERWCA 1768 ROKU MARCIN ORACEWICZ MIESZCZANIN I PASAMONIK KRAKOWSKI STRZAŁEM Z MURÓW MIASTA ZABIŁ PUŁKOWNIKA ROSYJSKIEGO, SKUTKIEM CZEGO ROSYANIEOD ĄPISTALIATE. 1897."
(Den 22 juni 1768 sköt Marcin Oratsevich, Krakow-medborgare och lärling, en rysk överste från stadsmuren, varefter ryssarna drog sig tillbaka från staden samma dag. 1897)
Anteckningar
- ↑ Jacek Kowalski: Niezbędnik Konfederata Barskiego. Poznań: Fundacja św. Benedykta, 2008. ISBN 978-83-60758-17-5 .; Lidia Ligęza, Pogłosy konfederacji barskiej na ziemi krakowskiej, Przemiany tradycji barskiej, s. 225-246
- ↑ Jacek Kowalski: Niezbędnik Konfederata Barskiego. Poznań: Fundacja św. Benedykta, 2008, sid. 41–42, ISBN 978-83-60758-17-5 .
- ↑ Władysław Konopczyński: Konfederacja Barska. (t. I, reprint wyd. 1936-8), Warszawa: Volumen, 1991, s. 74-77, ISBN 8385218076
- ↑ Marcin Oracewicz, mieszczanin Krakowski: opowiadanie z przeszłości Krakowa. Krakow: Bogser. Miłośników History i Zabytków Krakowa, 1897, s. 21–22
- ↑ Kitowicz, Opis obyczajów za panowania Augusta III - O Siczy i hajdamakach
Länkar
- Adam Chmiel: Marcin Oracewicz, mieszczanin krakowski : opowiadanie z przeszłości Krakowa . Krakow: Bogser. Miłośników History i Zabytków Krakowa, 1897
- Janina Bieniarzówna, Oracewicz Marcin . Polski Słownik Biograficzny . T. 24. Kraków: PAN, 1979. s. 150-151
 I bibliografiska kataloger |
|---|