Moskvas myndigheter

För närvarande finns det mer än 35 aktiva andliga organ i Moskva , inklusive fyra kyrkorglar. Den största i Moskva i fråga om antalet pipor är P.I.s )]orgel . I lobbyn på Moskva- museet uppkallad efter M.I. Glinka , där finns den äldsta orgeln i Ryssland - ett instrument tillverkat av den tyske mästaren Friedrich Ladegast 1868 .

Historik

1400-1600-talen

Utseendet på det andliga organet i Moskva är nära förknippat med dess bildande i slutet av 1400-talet som Rysslands politiska och kulturella centrum. Mellan dåtidens Moskva och Västeuropa utvecklades allt närmare relationer, det kungliga hovet visade intresse för orgelkonst. Men till skillnad från Europa användes orgeln i Ryssland främst för sekulärt musikskapande.

Den första Moskvaorganisten var med största sannolikhet John Salvator, som i slutet av 1400-talet fördes från Italien till Moskva av Sophias bror Palaiologos [2] . 1578 bosatte sig den holländska organisten och orgelbyggaren Gottlieb Eilhof (ryssarna kallade honom Danilo Nemchin) i Moskva. Ett meddelande daterat 1586 från det engelske sändebudet Jerome Horsey nämner köpet av flera klavikord och en orgel byggd i England för tsarina Irina Godunova .

Under tsar Mikhail Romanovs (1613-1645) regeringstid och fram till 1650-talet arbetade polackerna Jerzy Proskurovsky och Fjodor Zavalsky, orgelbyggarna holländska bröderna Yagan och Melhert Lun, samt de ryska organisterna Tomila Mikhailov i nöjeskammaren Från 1654 till 1685 tjänstgjorde Smolensk musiker av polskt ursprung vid hovet av tsar Alexei Mikhailovich Simon Gutovsky , som byggde flera orglar i Moskva installerade i Kreml och bojarernas hus, ett av hans instrument donerades till den persiska shahen i 1662 . 1672 grundades hovteatern , som också var utrustad med Gutovskys orgel [2] . Orgeln var en del av hovteaterns orkester i Moskva [3] .

År 1691 beställde Peter I , som var intresserad av västerländsk kultur, en orgel med sexton register till Moskva av den berömde Hamburgorgelbyggaren Arp Schnitger ( 1648-1719). 1697 skickade Schnitger ytterligare ett till Moskva, denna gång ett litet åttaregistrerat instrument för en viss herr Earnhorn. Under reformatortsarens regeringstid byggdes orglar över hela landet, främst i lutherska och katolska kyrkor. I slutet av 1600-talet dök orgeln upp i kyrkor av annan tro i Tyska kvarteren .

XVIII-XIX århundraden

Under 1800-talet var att lära sig spela orgel en del av programmet för den slavisk-grekisk-latinska akademin och barnhemmet i Moskva [3] .

Vid sekelskiftet 1700-1800 satte den tyske kompositören, organisten och pianisten Johann Wilhelm Gesslers (1747-1822) trettioåriga verksamhet en märkbar prägel på Moskvas kulturliv . Gessler studerade orgelspel med en elev av J. S. Bach - Johann Christian Kittel , därför höll han sig i sitt arbete till traditionerna från Leipzig-kantorn i St. Thomas-kyrkan . Efter att ha flyttat till Moskva 1794 blev Gessler berömmelse som den bästa pianoläraren , och tack vare många konserter tillägnade J. S. Bachs orgelverk hade han ett stort inflytande på ryska musiker och musikälskare som redan var bekanta med namnet på stor tysk polyfonist tack vare Jacob von Stehlin , en examen från universitetet i Leipzig, en framtida akademiker och författare till de första artiklarna om rysk musik.

Åh Gessler! Var fick du tag i magisk konst?
Du ger en dödlig vilken känsla du vill!
Eller geniet som svävar osynligt över dig
och talar med alla dina...

—  I. I. Dmitriev

Johann Wilhelm Gessler gav orgelkonserter i B. M. Saltykov Hall i Moskva. Hans första solokonsert ägde rum den 2 mars 1795 . Konserten täcktes av Moskovskie Vedomosti , där de publicerade en "affisch" med följande innehåll: "På fredag ​​den andra mars får herr Gessler äran att spela här för första gången, och förmodligen för sista gången. tid, på hans favoritinstrument, orglar, och dessutom på mycket vackra, endast åtskilda av Mr. Mench, med två cembalo och en pedal, i Mr Saltykovs hall, på Nikitskaya ... Upplevelsen av en pedalkonsert , dessutom spelar herr Gessler alla passager, och särskilt solon, spelar med fötterna ... " [4] .

Poeten I. I. Dmitriev tillägnade Gessler dikten "Till spelet av Herr Gessler, den ärofulle organisten." Imponerad av konserten skrev sammanställaren av det historiska och biografiska musiklexikonet E. L. Gerber om Gessler [5] : "Hans konst att framföra inte bara sina egna, utan också andras verk, utan någon förberedelse, ens från synen, är fantastisk. Ännu mer spännande är att fantisera på pianot och framför allt på orgeln, där han öppnar fullt utrymme för fantasins glöd..." .

Under första hälften av 1800-talet blev inhemsk orgelmusik utbredd bland tjänstemän och rika medborgare. MI Glinka ägnade stor uppmärksamhet åt orgeln och orgelmusiken , vars improvisationer på orgeln uppskattades mycket av F. Liszt . I sina "Anteckningar" och brev lämnade Glinka mycket feedback på olika organisters spel. På den tiden fanns det orglar i husen till V. F. Odoevsky , A. N. Serov och andra. Orgelkonserter hölls huvudsakligen i lokaler för kyrkor av annan tro. År 1837 installerades en orgel i den lutherska kyrkan av Saints Peter och Paul . Den 4 maj 1843 gav Franz Liszt en orgelkonsert i denna kyrka . Senare byggdes kyrkan om och 1896 gav organisten vid kyrkan Saint-Sulpice , professor vid Pariskonservatoriet Charles-Marie Widor [n 1] en orgelkonsert i den .

I slutet av 1800-talet dök ett antal andra instrument upp i Moskva. En viktig händelse var installationen av två Friedrich Ladegast- orglar vid Moskvakonservatoriet och öppnandet av en orgelklass 1885 . Samma år installerades en orgel av den engelska firman Brindley & Foster i den anglikanska kyrkan St. Andrew , 1898 - orgeln "Ernst Rever" i den reformerade (nederländska) kyrkan (nu Baptistkyrkan ) och "V. Sauer" i den lutherska kyrkan St. Michael .

1900-talet

Kyrkor av annan tro, där det i början av 1900-talet fanns en blåsorgel
Lutherska kyrkan St. Michael Katolska kyrkan St. Louis anglikanska kyrkan Reformerta kyrkan Lutherska kyrkan Sts. Peter och Paul

Öppnandet av den franska symfoniska orgeln av Aristide Cavaillé-Coll i Moskvakonservatoriets stora sal 1901 markerade början på systematisk orgelkonsertmusik utanför kyrkans lokaler. Från början var det planerat att beställa ett verktyg från det välkända och beprövade tyska företaget Eberhard Friedrich Walker. V. I. Safonov , konservatoriets rektor, valde dock företaget Cavaillé-Coll, efter råd från den franske organisten och kompositören Charles-Marie Widor [6] .

För produktionen av "Cain" med musik av P. G. Chesnokov , som hade premiär den 4 april 1920, köpte Moskvas konstteater en blåsorgel av G. G. Lekae, den tidigare ägaren av Zimmermans musikinstrumentbutik på Kuznetsky Most , för etthundratusen rubel , som i sin tur köpte den av S. A. Koussevitzky , före sin emigration. Orgeln placerades mot scenens bakvägg [7] .



I slutet av 20-talet - början av 2000-talet märks aktiviteten hos S:t Petersburgmästaren Pavel Chilin . Små orglar gjorda av honom dök också upp i Moskva: i skolan nr 21 uppkallad efter J.S. Bach (1999), Gnessin Russian Academy of Music (betyg 74, 2006), Teatral Choromina of the Kolomna Palace (2011), samt hos privatpersoner.

2000-talet

Den 21:a fortsatte installationen av nya instrument. År 2004 öppnades en ny orgel "Glatter-Goetz och Klais", speciellt gjord för Svetlanov Hall i Musikhuset , som fram till öppnandet av en stor orgel i Kaliningrad-katedralen 2008 upptog första platsen i termer av av antalet register i Ryssland. År 2005, i Moskvas katolska katedral, slutförde orgelbyggaren "Schmid" ( Kaufbeuren , Tyskland) installationen av "Kuhn"-orgeln 1955, överförd från den reformerade katedralen " Basel Münster " i den schweiziska staden Basel . Ett år senare, efter en större restaurering utförd av Reinhard Hüfken, orgeln "V. Sauer" Donskoy krematorium 1898, ursprungligen beläget i den lutherska kyrkan St. Michael i tyska Sloboda , installerades i Moskvas lutherska katedral [8]

Det tyska företaget Glatter-Goetz' orglar installerades i atriumet i brödhuset i Tsaritsyno (2008), i Bolsjojteaterns historiska byggnad (2013). Tyska orglar installerades på Pushkin Museum of Fine Arts (V. Sauer, 2009) och Marina Tsvetaeva House Museum (Oberlinger, 2014). 2014 genomförde det österrikiska företaget " Rieger Orgelbau " en större restaurering av "A. Cavaye-Col" från Great Hall of the Moscow Conservatory, som lät igen 2016 [9] .

Utbildning

Högre utbildning

Den yrkesmässiga utbildningen av organister i Moskva började tack vare mecenater som donerade till Moskvakonservatoriet två orglar tillverkade av den tyske mästaren Friedrich Ladegast : den första donerades av musikförläggaren P. I. Yurgenson med villkoret att anordna en orgelklass, och den andra av köpmannen V. Khludov. 1885 öppnades en orgelklass, ledd av organisten E. L. Langer. Under olika år, efter att ha lagt grunden till Moskvas orgelskola, leddes klassen av L. I. Beting, organist i den anglikanska kyrkan St. Andreya B. E. Ramzey , B. L. Sabaneev, T. Kh. Bubek , I. S. Yasser [3] [10] [6] .

Efter oktoberrevolutionen började en ny period i utvecklingen av orgelkultur i Ryssland. År 1923 leddes Moskvas orgelskola av den ärftliga organisten Alexander Gedike , som systematiserade utbildningen och höjde den professionella nivån för sina elever, och som också allmänt populariserade de bästa exemplen på orgellitteratur bland flera generationer av Moskvapubliken [11] . Gedike tog upp ett antal framstående mästare, bland dem: M. L. Starokadomsky , N. Ya. Vygodsky , I. D. Weiss , V. K. Merzhanov , S. L. Dizhur , G. Ya. Grodberg , L. I. Roizman [3] [11]

Efter A. F. Gedikes död, 1957, leddes orgelklassen vid Moskvakonservatoriet av hans examen Leonid Roizman , författaren till studier om orgelkulturens historia, i synnerhet det grundläggande verket "Orgeln i den ryska musikalens historia Culture", en antologi av orgelmusik. Genom att fortsätta traditionerna uppnådde han en betydande ökning av nivån på yrkesutbildning av organister, bidrog till restaurering och konstruktion av orglar i olika städer i Sovjetunionen [11] . Bland Roizmans elever finns grundarna av den nationella professionella orgelskolan i Sovjetunionens republiker : Leopoldas Digris ( Litauen ), Eteri Mgaloblishvili ( Georgien ), Vladimir Tebenikhin ( Kazakstan ), samt konsertorganister och orgellärare: G. I. Kozlova, O.G. Yanchenko , G. V. Semenova, A. E. Maikapar , R. K. Abdullin , L. B. Shishkhanova , A. A. Parshin, A. S. Semenov , M. N. Cheburkina , och även N. N. Gureeva, som ledde orgelklassen efter döden av såväl 19 som orgelavdelningen i Roizman och avdelningen 9 av Moscow Conservatory, som senare skapades [11] .

Under 1900-talet, förutom orgeln i Stora och Små Salen, uppträdde även små pedagogiska orglar i Moskvakonservatoriet: det tjeckoslovakiska företaget Rieger-Kloss (314 klass, 1958; 307 klass, 1985), det tyska företaget H. Lahmann" (44 klass, 1959). I slutet av 2003, N.Ya. Myaskovsky (Vita salen) från konservatoriet, ett organ från det schweiziska företaget Goll & Cie AG installerades, donerades och överfördes från Zürich .

År 1996, i rum 75 på Gnessin Russian Academy of Music , installerades en liten engelsk orgel "Henry Jones"  , vars invigning ägde rum den 25 november 1996 [12] och den 10 februari 1998 en orgelklass. öppnades vid Akademien, som leddes av Roizmans student A. V. Fiseisky (f. 1950) [13] .

Allmän och gymnasieutbildning

Den äldsta bland alla musikskolor i Moskva, orgelklassen finns på musikskolan nr 1 uppkallad efter S. S. Prokofiev. Klassens historia går tillbaka till 1962 , efter installationen av Friedrich Ladegast- orgeln från 1868 som överfördes från den lilla salen i Moskvakonservatoriet . Den första läraren i orgelklassen vid S. S. Prokofiev-skolan var G. V. Semenova; senare leddes orgelklassen vid olika tidpunkter av T. V. Sonninskaya och M. M. Potashnikova, och sedan 1996 av V. G. Sergeeva [14] . Bland utexaminerade i klassen är den berömda organisten Konstantin Volostnov (en examen från klassen av Maria Potashnikova), vinnare av ett antal prestigefyllda internationella tävlingar och lärare vid Moskvas konservatorium. Men 1986 [15] flyttade skolan till en ny byggnad utan Ladegastorgeln, som demonterades och efter en större restaurering 1998 blev en del av museets permanenta utställning uppkallad efter M.I. Glinka . Orgelklassen undervisas för närvarande på en Viscount Jubilate-332 digital orgel.

1967-1968, två organ från det tyska företaget " V. Sauer" - i konsertsalen och klass 29, tack vare vilken skolans elever, och sedan 1970 skolans elever på skolan [16] , fick möjlighet att lära sig spela orgel.

I slutet av 1900-talet och början av 2000-talet uppträdde orglar i ett antal musikskolor: i körskolan "Spring" ("A. Shuke", 1997), konserthuset "On Kislovka" i Central Music School ("Koot Haarlem"). Det tyska företaget Glatter-Goetz' orglar installerades i Children's Art School nr 11 i Yasenevo (2008), i byggnaden av Gnessin Secondary Special Music SchoolZnamenka och Taneyev Music School (2015) , som öppnades efter en större översyn . 2014 installerades tre orglar från det österrikiska företaget Rieger Orgelbau (en konsert och två små träningsorgan) på Stravinsky Music School i Mitino på en gång - samma företag genomförde senare en större restaurering av A. Cavaye-Col" från den stora salen i Moskvakonservatoriet, som återöppnades 2016 [9] .

Lista över organ i Moskva

Denna lista över blåsorgler i Moskva är som standard sorterad och numrerad enligt antalet register och inkluderar inte små pedagogiska blåsorglar, positiva och bärbara , elektroniska analoga och digitala organ som är privatägda, vars beräkning är mycket svår.

Nej. Plats R/M/P År Fast Land Opus P
ett House of Music , Svetlanovsky Hall 84/IV/P 2004 Glatter-Gotz & Klais [17]
2 Konserthuset "Zaryadye" 82/IV/P 2019 Muhleisen Esho [arton]
3 Konserthuset uppkallat efter P. I. Tjajkovskij 81/IV/P 1959 Rieger-Kloss Krnov 3255
fyra katolska katedralen 74/IV/P
73/IV/P
1955
2005
Kuhn
Schmid
Mennedorf Kaufbeuren
[19]
[20]
5 Moskvas konservatorium , stora salen 50/III/P 1899
1958
1968
1980
2016
A. Cavaillé-Coll
H. Lahmann
W. Sauer
Michel, Merklin och Kuhn
Rieger
Paris Leipzig Frankfurt an der Oder Lyon Schwarzach







[9]
6 Evangeliska kristna baptistkyrkan 38/III/P 1898 Ernst Röwer Hausnaindorf 73
7 Lutherska katedralen 33/III/P 1898
2006
W. Sauer
Reinhard Hüfken
Frankfurt an der Oder Halberstadt
755
[åtta]
åtta St Andrews anglikanska kyrka 31/II/P 1958 Ludwig Rohlfing OsnabrückMünster [n2]
9 stor teater 31/II/P 2013 Glatter-Gotz Owingen [21]
tio Glinka-museet , Prokofiev-hallen 28/II/P 1976 A. Schuke Potsdam 467
elva Moskvas konservatorium , liten sal 26/II/P 1959 A. Schuke Potsdam 302
12 TsKB UPD , Stor ritualsal 25/II/P 1987
2014
Mönch & Prachtel
Dmitry Belov
Überlingen
[22]
[23]
13 Gnessin skola 25/II/P 2015 Glatter-Gotz Owingen
fjorton Academic Musical College , Konserthuset 21/II/P 1967 W Sauer Frankfurt an der Oder 1873 [24]
femton Barnkörskola "Vår" 20/II/P 1997 A. Schuke Potsdam 605
16 Barnkonstskola nr 11 18/II/P 2008 Glatter-Gotz Owingen
17 Glinka museum , foajé 17/II/P 1868
1998
F. Ladegast
Rimantas Gučas
Weissenfels Vilnius
femtio
arton Saint Louis katolska kyrkan 17/II/P 1892
1961
1998
okänd
Beuchet-Debierre
F. Fuehrer

Nantes
[n 3]
19 DSHI dem. I. F. Stravinsky, Stora salen 17/II/P 2014 Rieger Schwartzach
tjugo Ett privat hus 15/II/P 2009 Glatter-Gotz Owingen
21 Barnmusikskola uppkallad efter S. I. Taneev 15/II/P 2015 Glatter-Gotz Owingen
22 Museum of Fine Arts uppkallat efter A. S. Pushkin 13/II/P 2009 W Sauer Frankfurt an der Oder 2274 [25]
23 Tsaritsyno , Brödhusets atrium 12/II/P 2008 Glatter-Gotz Owingen
24 Academic Musical College , årskurs 29 11/II/P 1968 W Sauer Frankfurt an der Oder 1875 [24]
25 Husmuseet för Marina Tsvetaeva 11/II/P 2001 Oberlinger Windesheim [n4]
26 Gnessin Ryska musikakademin , Orgelhallen 10/II/P 1871 Henry Jones London
27 Centrala Musikskolan , Konserthuset "På Kislovka" 10/II/P 1931 Koot Haarlem
28 Moskvas konservatorium , White Hall 10/II/P 1968 Goll & Cie AG Lusern
29 Moskvas konservatorium, klass 44 10/II/P 1959 H. Lahmann Leipzig
trettio Moskvas konservatorium, klass 314 10/II/P 1958 Rieger-Kloss Krnov 3244
31 Shchapovo , O. G. Yanchenko Orgelhall 7/II/P 1988 Rieger-Kloss Krnov 3598
32 Barnens konstskola uppkallad efter I. F. Stravinsky, Lilla salen 7/II/P 2014 Rieger Schwartzach
33 Barnkonstskola uppkallad efter I. F. Stravinsky, körklass 7/II/P 2014 Rieger Schwartzach
34 Barnmusikskolan nr 21 uppkallad efter J.S. Bach 6/II/P 1999 Pavel Chilin St. Petersburg 23
35 Gnessin Ryska musikakademin , årskurs 74 6/II/P 2006 Pavel Chilin St. Petersburg femtio
36 Kolomna-palatset , "teatralisk herrgård" 6/II/P 2011 Pavel Chilin St. Petersburg 53
37 Moskvas konservatorium , klass 307 4/II/P 1985 Rieger-Kloss Krnov 3535

Lista över icke-konserverade organ i Moskva

Detta är en ofullständig lista och kanske aldrig uppfyller vissa standarder för fullständighet. Du kan komplettera det från välrenommerade källor .
Plats R/M/P År Fast Land Opus P
Konserthuset uppkallat efter P. I. Tjajkovskij 63/III/P 1839 E. F. Walker Ludwigsburg 32 [n5]
Lutherska katedralen 42/III/P 1892 E. F. Walker Ludwigsburg 599 [n6]
St Andrews anglikanska kyrka 14/II/P
28/III/P
1885
1902
Brindley & Foster Sheffield [26]
Imperial Bolshoi Theatre 26/II/P 1913 E. F. Walker Ludwigsburg 1738 [27]
katolska kyrkan av de heliga apostlarna Petrus och Paulus 25/II/P 1907 [n7]
Saint Louis katolska kyrkan 22/II/P 1900 Charles Didier – Van Caster Nancy [n8]
Moskvas konservatorium F. Ladegast
Den obefläckade avlelsens katolska kyrka 6/I/P Sliwinski Warszawa [n9]
Gnessin ryska musikakademin , lilla salen 4/I/P 2011 Skrabl [n 10]

Lista över organ i Moskva-regionen

Nej. Lokalitet Plats R/M/P År Fast Land Opus P
ett Dubna Körskola för pojkar och ungdomar 30/II/P 2004 Hans-Jürgen Vogel Berättelse [28]
2 Dubrovitsy Kulturcentrum "Dubrovitsy" 27/II/P 2015 Spat Mars 1005
3 Krasnogorsk Musikskola "Scarlet sails" 22/II/P 2009 Thonius Rostal
fyra framträdande Barnens konstskola 17/II/P 2014 Zych Volomin [29]
5 Lobkovo Ett privat hus 11/II/P 1901 Brindley & Foster Sheffield
6 Shchapovo Orgelsal uppkallad efter O. G. Yanchenko 7/II/P 1988 Rieger-Kloss Krnov 3598

Moskvaorganister

Anteckningar

  1. Konsert av Charles-Marie Widor i den lutherska kyrkan Sts. Peter och Paul i Moskva nämns i artikeln om orgeln i Stora salen arkiverad 3 december 2017 på Wayback Machine of the Moscow Conservatory.
  2. 4 av 31 register sänds. Flyttade till Ryssland 2017. I början av 2019 är orgeln fortfarande under installation.
  3. Installerades i kyrkan 1998.
  4. Transporterad från utlandet och installerad i museet 2014.
  5. Tidigare belägen i den lutherska kyrkan Saints Peter och Paul i St. Petersburg . 1940 donerades den till Moskva och installerades på scenen i Tchaikovsky Concert Hall, men efter en tid demonterades den. Ur världens orgelkulturs historia, 2008 , sid. 733
  6. Nedmonterad, transporterad 1941 till Novosibirsks operahus , delvis bevarad i form av en 16-register pedagogisk orgel vid Novosibirsks konservatorium , som för närvarande är i dåligt skick. Lotov D.R., 2011 .
  7. Orgeln fanns i kyrkan tills den stängdes 1933. Hans vidare öde är okänt. Lotov D.R., 2011 .
  8. Demonterades våren 1998 på grund av utbyte mot annat verktyg. Lotov D.R., 2011
  9. TsGALI St. Petersburg f.186, op.1, d.44, l.1. Lotov D.R., 2011
  10. 2011-2013 var han i fri användning vid RAM. Gnesins, varefter han återfördes tillbaka.
Källor
  1. Martin Doering. Orgeldatenbank mit Fotos, Dispositionen und Klangbeispielen - Sida 004 . Die Orgelseite . Hämtad 11 november 2017. Arkiverad från originalet 11 november 2017.
  2. 1 2 Jorden runt .
  3. 1 2 3 4 Music Encyclopedia, 1978 .
  4. Moskovskie Vedomosti, som nämnde Gessler. - 1795: nr 40, 79. - 1796: nr 27. - 1798: nr 104. - 1799: nr 6, 84. - 1800: nr 13, 21. - 1801: nr 13. - 1802 : Nr 36. - 1803. : Nr 22
  5. Musical Encyclopedic Dictionary, 1990
  6. 1 2 Petrova A., 2008 .
  7. Izralevsky, Boris Lvovich. Musik i föreställningarna av Moskvas konstteater: anteckningar från dirigenten. - Vseros. teatersällskapet, 1965. - 313 sid.
  8. 1 2 Restaurierung der Sauerorgel in der St. Peter- und Paul-Kirche i Moskau  (tyska) . Orgelbau Reinhard Hufken. Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 23 september 2016.
  9. 1 2 3 Monumentet återfick sin röst . Orgeln i den stora salen i Moskvakonservatoriet presenteras efter restaurering . Izvestia (20 december 2016) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
  10. Institutionen för orgel och cembalo . Moscow State Tchaikovsky Conservatory. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 4 december 2017.
  11. 1 2 3 4 Moscow Conservatory im. P. I. Tjajkovskij .
  12. Presentation av en gammal engelsk orgel (otillgänglig länk) . Gnessin Ryska musikakademin • Institutionen för orgel och cembalo. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 11 november 2007. 
  13. Invigning av orgelklassen vid Gnessin Russian Academy of Music (otillgänglig länk) . Gnessin Ryska musikakademin • Institutionen för orgel och cembalo. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 29 oktober 2016. 
  14. Orgelklass . Moscow City Children's Music School uppkallad efter S.S. Prokofiev. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 3 december 2017.
  15. Skolans historia . Moscow City Children's Music School uppkallad efter S.S. Prokofiev. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 2 december 2017.
  16. Skolans historia (otillgänglig länk) . Academic Musical College vid Moscow State Conservatory uppkallad efter P.I. Tchaikovsky. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 2 december 2017. 
  17. Organ (otillgänglig länk) . Moscow International House of Music. Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 25 december 2018. 
  18. Travaux en cours en 2018 (länk ej tillgänglig) . Tillverkning d'orgues MUHLEISEN. Hämtad 16 september 2018. Arkiverad från originalet 16 september 2018. 
  19. Kuhn Organ . Välgörenhetsstiftelsen "The Art of Kindness". Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 23 december 2016.
  20. Errichtung einer der größten Orgeln Russlands abgeschlossen  (tyska) . Orgelbau Schmid Kaufbeuren eK. Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 16 september 2018.
  21. Moscow Bolshoi Theatre (RUS)  (engelska)  (otillgänglig länk) . Orgelbau Glatter-Götz . Hämtad 25 november 2017. Arkiverad från originalet 24 december 2018.
  22. Moskau, Trauerhalle der Zentralklinik  (tyska) . Mönch Orgelbau•Überlingen. Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 10 maj 2017.
  23. Reparation av organet i Ritual Hall of the Central Clinical Hospital i UDP. Moskva, 2014 . Workshop av Dmitry Belov. Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 30 november 2017.
  24. 1 2 Organ (otillgänglig länk) . Academic Musical College vid Moscow State Conservatory uppkallad efter P.I. Tchaikovsky. Hämtad 3 december 2017. Arkiverad från originalet 3 december 2017. 
  25. Puschkin-Museum • Moskva, Rußland  (tyska) . W. Sauer Orgelbau Frankfurt (Oder) GmbH. Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 2 december 2017.
  26. Lotov D. R., 2011 .
  27. Nämnd i artikeln Organ in Russia  // Encyclopedia " Krugosvet ".
  28. Orgel för Dubna . boyschoir-dubna.ru. Hämtad 11 november 2017. Arkiverad från originalet 11 november 2017.
  29. Szkoła Muzyczna Widnoje  (polska) , Zych Zakłady Organowe. Arkiverad från originalet den 19 februari 2018. Hämtad 2 december 2017.

Litteratur