Pavel Orozy

Pavel Orozy

Födelsedatum cirka 385 [1]
Födelseort
Dödsdatum cirka 418 [1]
Land
Ockupation historiker , författare , teolog , katolsk präst
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Paul Orosius ( lat.  Paulus Orosius , ca 385-420 ) - historiker och kristen teolog från 400 -talet .

Biografi

Lite information finns kvar om Orosius liv. Faktum är att källorna innehåller information om hans liv endast under perioden från 414 till 418 . Dessa är främst meddelanden från Augustinus den välsignade och några av hans andra samtida, såväl som sällsynta självbiografiska anteckningar om Orosius själv.

De flesta forskare bestämmer platsen för hans födelse som den romerska provinsen Gallaecia (moderna Galicien ), i synnerhet grannskapet till staden Braga , men detta görs endast på grundval av att Orosius före resan till Augustinus ockuperade biskopsstolen i Braga. Å andra sidan erkänns den andra delen av namnet "Orosius" av många som att ha ett grekiskt ursprung (från grekiskan "Όρος"  - berg) med tillägget av den latinska ändelsen "ius" . Det mest vågade försöket att fastställa Orosius hemland gjordes av M.-P. Arno-Linde, som på grundval av några citat från "History Against the Pagans" och Orosius otroligt detaljerade beskrivning av de brittiska öarna , drog slutsatsen att historikern var av brittiskt ursprung. [2]

För första gången uppträder Orosius på den historiska scenen, och anländer 414 till Hippo till Augustinus den välsignade. Syftet med hans resa är att från " kyrkoläraren " klargöra de kontroversiella punkterna angående den spanska heresiarken Priscillians läror , som Orosius formulerade i sitt första välkända verk "Instruction on the error of the Priscillians and Origenists" ( lat.  Commonitorium de errore Priscillianistarum et Origenistarum ). Augustinus den välsignade stödde den spanske biskopen och svarade honom i hans verk "Mot Priscillians och Origenists" ( latin:  Ad Orosium contra Priscillianistas et Origenistas ).

Sedan beger sig Orosius, på råd av Augustinus den salige, med den rekommendation som han fått från honom, till Hieronymus den salige i Betlehem , där han befinner sig i mitten av kampen mot Pelagius och hans lära. Anhängare av Pelagius efter rådet i Kartago år 411 bosatte sig i Palestina och hade betydande stöd där. År 415, vid ett koncilium i Jerusalem , där anklagelser mot Pelagius övervägdes, tog Orosius parti för anklagarna, och läste särskilt Augustinus den saliges brev mot pelagianismen (till vilka Pelagius berömda svar mottogs: "Och vem är Augustinus till mig?" ( lat.  Et quis est mihi Augustinus? )). De ortodoxa ståndpunkten fick dock inget nämnvärt stöd och anklagelserna mot Pelagius lades ner. Orosius svarade på detta genom att skriva verket "Apologetics Against the Pelagians" ( latin:  Liber apologeticus contra Pelagianos ).

Orosius misslyckas med att fördöma kätteri och återvänder till norra Afrika , på väg och levererar brev från Johannes, biskop av Jerusalem, till påven Innocentius I. Dessutom tar Orosius med sig från Palestina ett brev till Hieronymus Augustinus den välsignade och relikerna från St. Stefanus Martyren . Vid återkomsten bosätter sig Orosius i Kartago , där han under ett år skriver sitt livs huvudverk, History Against the Pagans ( lat.  Historiae adversum paganos ).

Efter att ha skrivit klart boken hösten 417 åker Paul Orosius till Balearerna , där han överför relikerna av St. Stefan till biskopen på ön Menorca . [3] Efter en kort vistelse på Menorca reste han i början av 418 åter till Afrika. Efter detta meddelande försvinner Orosius från omnämnandet av moderna kristna vetenskapsmän och hans nya verk visas inte, på grundval av vilka det dras slutsatsen att Orosius dog strax efter.

Övrig information

Pavel Orosius är en av karaktärerna i " Divine Comedy " av Dante Alighieri (avsnittet " Paradise ").

Översättningar

I " Collection Budé "-serien "History" Arkiverad 14 maj 2013 på Wayback Machine i 3 volymer : Orose . Histoires (Contre les Païens). Texte établi et traduit par M.-P. Arnaud Lindet.

Anteckningar

  1. 1 2 Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , bayerska statsbiblioteket , österrikiska nationalbiblioteket Record #118590251 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. Orose, Histoires contre les païens, 3 vol., ed. et trad. M.-P. Arnaud-Lindet, Les Belles Lettres, Paris, 1991-1992
  3. Severus. "Meddelande till alla kyrkor" Ep. ad omnem ecclesiam. 3
  4. Översättningen har kritiserats hårt för talrika semantiska förvrängningar och flagrant inkonsekvens med stilkraven; den extremt låga kvaliteten på kommentarerna och även indexet noterades också: Korolenkov A.V. Russian Orosius: marginalnotes // Byzantine Time Book . T. 67. 2008. C. 270-274; http://vremennik.biz/sites/all/files/006_Russian%20Orosius,%20notes%20on%20fields_0.pdf Arkiverad 8 mars 2022 på Wayback Machine

Litteratur

Ganzhurov A.I. Romerska inbördeskrigen under 1:a århundradet före Kristus e. i belysningen av Pavel Orosius // Listapausky Sustrechy - XII: Materials of the Intern. navuk. canf., Minsk, 16-17 november 2017 / Vitryssland. jarzh. un-t. s. 61-67. http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/196386/1/Listapadaўskіya%20sustrachy-12.pdf Arkiverad 8 mars 2022 på Wayback Machine

Länkar