Ottlik, Geza

Geza Ottlik
Ottlik Geza
Födelsedatum 9 maj 1912( 1912-05-09 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 9 oktober 1990( 1990-10-09 ) [1] [2] [3] (78 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , översättare
År av kreativitet 1846-1886
Riktning "psykologisk roman"
Genre roman , novell
Verkens språk ungerska
Utmärkelser Kossuth-priset ( 1985 ) Attila Jozsef Prize [d] ( 1981 ) Tibor Deri-priset [d] ( 1984 ) Ernő Sep Prize [d] ( 1988 ) Rättfärdiga bland nationerna ( 4 juni 1989 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Geza Ottlik ( ungerska Ottlik Géza ; 9 maj 1912 , Budapest  - 9 oktober 1990 , ibid ) - ungersk författare, översättare, broteoretiker . Representant för Ungerns "psykologiska roman".

Pristagare av det ungerska statens litteraturpris . Kossuth (1985).

Biografi

Född i en adlig ungersk familj med en lång militär tradition. Han tog examen från Kőszege kadettskola och militärskolan i Budapest . Men han bestämde sig för att byta yrke och gick in på fakulteten för fysik och matematik vid universitetet i Budapest (1931-1935). Efter att ha tagit examen från universitetet försökte han hitta ett jobb som journalist. 1939 började hans första verk dyka upp i pressen.

Efter ett kort arbete på den ungerska radion blev han 1945 sekreterare för den ungerska PEN-klubben (fram till 1957), arbetade som dramatiker på radion och sände några av sina verk till väst. Efter 1948 slutade han av politiska skäl att publicera och tvingades försörja sig på litterära översättningar, främst från engelska. Bland hans översättningar finns verk av Charles Dickens , Bernard Shaw , John Osborne , Evelyn Waugh och German ( Thomas Mann , Gottfried Keller , Stefan Zweig ).

Sedan slutet av 1950-talet kunde han gradvis återvända till det litterära livet. 1957 gav han ut kortromanen Hajnali háztetők , och 1959 sin mest kända och kultbiografiska roman Skolan vid gränsen. Den här romanen beskriver den svåra och grymma perioden av träning och uppväxt för en tonåring i en militärskola. Först och främst är detta en psykologisk studie av den inre världen hos en tonåring i 12-15-årsåldern, men den tunga atmosfären i en militärskola med "hazing" implanterad av myndigheterna jämförs implicit med atmosfären i det sociala livet i Ungern . Romanen gjorde framgång för G. Ottlik och fick erkännande utomlands.

1960 deltog han i en resa till London , där han, som ett erkännande för kvaliteten på hans översättningar, belönades med ett pris och fick ett bidrag från den brittiska regeringen.

I livet var han en ivrig bridgespelare. Utvecklade spelteori och introducerade ett antal nya koncept. Detta resulterade i den populära boken Adventures in Playing Cards (1979), skriven tillsammans med Hugh Kelsey. Experter skrev att G. Ottliks bok öppnade en ny sida inom många tekniska områden och fortfarande anses vara en av de mest avancerade böckerna om kortspel. En undersökning 2007 av amerikanska bridgeexperter rankade henne som den tredje favoriten genom tiderna, 30 år efter att boken först publicerades.

Författare till novellsamlingar, romaner, essäer , studier, artiklar.

Utvalda verk

Översättningar till ryska

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Ottlik Geza // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  3. ↑ Ottlik Géza (1912 - 1990) // The Righteous Among the Nations Database  (engelska)
  4. ↑ Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #119300621 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol