Burka

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 2 april 2022; kontroller kräver 7 redigeringar .

Paranja (synonym - burka , mer sällan - slöja ) - ytterkläder för kvinnor i muslimska länder, i synnerhet, Centralasien och Mellanöstern , som är en dräkt med långa falska ärmar och med ett hårnät som täcker ansiktet - chachvan .

Historik

Termen paranja kommer från det persiska faradji (i det uzbekiska uttalet av paranji , i det turkiska uttalet - fereje ). Ordet faradji betydde ursprungligen vida ytterkläder för män, vanligtvis med långa ärmar. På 1500-talet bars faradji -rockar av både män och kvinnor. Storhetstiden för kulturen att bära slöja bland folken i Centralasien kom i slutet av 1800-talet - början av 1900-talet och förknippades inte bara med det lokala torra klimatets egenheter utan också med konsekvenserna av erövringen av Centralasien av det ryska imperiet.

1927, i Uzbekistan , började de sovjetiska myndigheterna kämpa mot kvinnors bärande av slöja. I den sovjetiska historieskrivningen kallades denna rörelse, som mötte motstånd från det muslimska prästerskapet och konservativa, " Khujum " ("Offensiv"). I Uzbekistan och Tadzjikistan fanns det en kvinnorörelse för att ta bort slöjan, uppkallad efter Tadzhikhan Shadiyeva , som var en av de första uzbekiska kvinnorna som tog bort slöjan offentligt [1] [2] .

Arrangerat under påtryckningar från bolsjevikerna och Komsomol-aktivisterna användes offentlig bränning av slöjan i propagandasyfte av islamister och ledare för Basmachi-rörelsen , enligt partiet, och därmed befriade från rester från det förflutna.

Burka förväxlas ofta med andra typer av kvinnors muslimska beläggningar - niqab , slöja .

Burka i olika länder

Afghanistan

Bärandet av burka var obligatoriskt under talibanerna under deras första regeringstid .

Belgien

Den 28 april 2011 röstade det belgiska parlamentet för att förbjuda kvinnors traditionella muslimska klädsel, burka och niqab. Överträdare riskerar böter på upp till 137 euro, och återfallsförbrytare riskerar en vecka i fängelse [3] [4] .

Bosnien och Hercegovina

Paranjan ( bosn. feredža ) var en oumbärlig egenskap hos stadskvinnornas garderob, som man tog på sig när man gick ut på gatan. Den bosniska slöjan var en tygdräkt av mörka färger (svart, blå, mörkgrön) med en krage eller huva, slöjan av rika kvinnor var dekorerade med broderad gaitan-snöre och sidenknappar. Därefter ersattes paranjan av en slöja ( bosn. zar ) från ett tygstycke, vars nedre del syddes ihop i form av ett rör, en fläta sattes i mitten, knöts i midjan, och övre delen sattes på huvudet. Slöjan bars med en slöja som täckte ansiktet, liknande den centralasiatiska chachvanen. Mostar hade sin egen unika variant av slöja - gundel ( bosn . gundelj ), ändrad från soldaternas överrockar. Förutom falska ärmar hade gundelen en bit tyg hängande över ansiktet [5] .

Bykvinnorna täckte sällan sina ansikten, särskilt i bergsområden, om det var nödvändigt, då täcktes ansiktet av kanten av avgiften ( Bosn. bošča ). När de gick ut till staden eller besökte släktingar tog bykvinnorna på sig flera huvuddukar: en ( Bosn. čember ) täckte huvudet och pannan, den andra - den nedre delen av ansiktet ( bosn. jašmak ), och den tredje sattes på över [5] .

Bland en del av den kristna befolkningen i städerna förföll burka, liksom bruket att täcka ansiktet, i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet, medan det bland muslimska kvinnor - i mitten av 1900-talet århundradet, sedan i SFRY var det förbjudet att bära slöja/slöja med slöja från den 4 april 1950 [5] .

Tyskland

Inrikesministeriet i förbundsstaten Hessen i Tyskland förbjöd tjänstemän att komma till jobbet i slöja: "Officerare, särskilt de som på grund av sin verksamhet kommunicerar med medborgarna, bör inte gå inlindade" [6 ] .

Israel

I Israel bär de mest religiösa muslimska kvinnorna, såväl som vissa ultraortodoxa judar slöja .

Iran

"Bygsamhetslagar" som antogs efter den islamiska revolutionen tvingar iranska kvinnor att bära huvudduk eller slöja , men kräver inte att de täcker sina ansikten.

Pakistan

Det finns inga lagar i Pakistan som varken förbjuder eller kräver att kvinnor bär hijab eller slöja. 2013 släpptes den tecknade filmen Avenger in the Burqa , där huvudpersonen förvandlas till en krigare för kvinnors rättigheter, klädd i en slöja.

Tadzjikistan

På 1800-talet tog muslimska tadzjikiska kvinnor på sig en slöja när de lämnade huset [7] . Sedan 2017 har det varit förbjudet i Tadzjikistan att bära hattar i "icke-tadzjikisk" stil, vilket innebär att man knyter en huvudduk bakom bakhuvudet [8] .

Turkiet

Turkiet är det första muslimska landet som officiellt avskaffar kvinnors obligatoriska slöja. Turkiets första president, Mustafa Kemal Atatürk, utfärdade ett dekret som tillåter turkiska kvinnor att klä sig som de vill.

Frankrike

Nicolas Sarkozy talade med jämna mellanrum om muslimska kläder, så 2009 sa han följande [9] :

Vi kan inte tillåta att kvinnor i vårt land fängslas bakom ett burkanät, avskurna från det offentliga livet, berövas självbestämmande. Detta har ingenting att göra med hur en kvinnas värdighet förstås i den franska republiken.

Muslimsk klädsel har redan stått i centrum för diskussionerna i Frankrike . 2004 förbjöd landet att bära hijab i offentliga skolor. Det muslimska samfundet uttalade sig mot detta beslut.

14 september 2010 i Frankrike, genom nästan enhälligt beslut, beslutades att förbjuda bärandet av slöja i landet.

Den 11 april 2011 trädde en lag som initierats av president Nicolas Sarkozy i kraft i Frankrike, som förbjöd muslimska kvinnor att bära slöja på offentliga platser.

Uzbekistan

Uzbekiska kvinnor bar slöjor offentligt på 1800-talet [7] .

Schweiz

I september 2013 blev invånarna i kantonen Ticino de första i Schweiz att rösta för ett förbud mot slöja och niqab på offentliga platser. Omkring 65 % av deltagarna i den kantonala folkomröstningen var för detta förbud [10] . Förbudet trädde i kraft den 1 juli 2016 [11] .

Anteckningar

  1. Uzbekisk ayoli paranjini kanday tashlady? "Khuzhum" harakati haqida . Hämtad 15 november 2020. Arkiverad från originalet 16 november 2020.
  2. Människor och tider: Georgy Zelma är den första fotokrönikören av Uzbekistans liv
  3. Euronews: Belgien, efter Frankrike, säger: "Gyulchatay, öppna ditt ansikte!" . Hämtad 1 juni 2012. Arkiverad från originalet 29 maj 2016.
  4. " L'interdiction de la burqa est votée" Arkiverad 27 augusti 2011. ”, Le Soir , 28 april 2011
  5. 1 2 3 Fereja och Zar Arkiverade 1 december 2020 på Wayback Machine . Reseguide för Bosnien och Hercegovina, Jelena Arsenievich, CC BY-SA 3.0
  6. Myndigheterna i Hessen förbjöd inte att komma till den offentliga tjänsten i slöjan Arkivexemplar av 5 februari 2011 på Wayback Machine , Lenta.ru
  7. 1 2 Adline A. Ghani. Asiatisk muslimsk modehistoria för  kvinnor . Aquila Style (26 mars 2015). Arkiverad från originalet den 18 augusti 2017.
  8. Harriet Agerholm. Tadzjikistan antar lag "för att stoppa muslimska kvinnor som bär hijab"  (engelska) . The Independent (1 september 2017). Hämtad 7 november 2020. Arkiverad från originalet 6 september 2017.
  9. "N. Sarkozy föreslog att förbjuda bärandet av slöjan" Arkivkopia daterad 11 april 2010 på Wayback Machine , www.rbc.ru daterad 23 juni 2009
  10. I den schweiziska kantonen Ticino är det förbjudet att bära slöja på offentliga platser . Hämtad 23 september 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2014.
  11. Burkaförbud träder i kraft i Ticino . Hämtad 9 mars 2017. Arkiverad från originalet 12 mars 2017.

Litteratur

Länkar