| Före soluppgången | |
|---|---|
| Omslag till en separat första upplaga ( 1975 , Chekhov Publishing House ) | |
| Genre | självbiografisk berättelse |
| Författare | Mikhail Zoshchenko |
| Originalspråk | ryska |
| skrivdatum | 1935-1943 |
| Datum för första publicering | 1943 |
| förlag | Sanning |
| Tidigare | blå bok |
Before Sunrise är en självbiografisk roman av Mikhail Zoshchenko , skriven från 1935 till 1943. Efter publiceringen av de första kapitlen 1943 i oktobertidningen förbjöds verket genom censur, och författaren själv förföljdes.
Ingår i en sorts trilogi, tillsammans med " Returned Youth " och " Blue Book ".
Berättelsen är uppdelad i kapitel: "Jag är olycklig - och jag vet inte varför", "Fallen Leaves", "A Terrible World", "Before Sunrise", "Black Water", "Stäng dörrarna", "Tigrar". Are Coming", "Dangerous Liaisons", "Wee to mind", "Mind övervinner döden", "Mind övervinner lidande", "Mind övervinner ålderdom".
Sammansättningen av texten inkluderar prolog, epilog och efterord.
Varje kapitel har sin egen epigraf.
Den första delen av boken liknar en cykel av noveller, noveller. Mikhail Zoshchenko tar nyfikna fall från sitt liv som grund , vilket gör att han kan förstå orsakerna till hans problem i framtiden.
Den andra delen ägnas åt författarens drömmar och deras tolkning.
Mikhail Zoshchenko satte upp ett ovanligt mål för sovjetisk litteratur - att förstå orsakerna till och ursprunget till sina egna neuroser . Författaren förtrycks alltmer av blues, rädsla för döden, ibland har han rädsla för att svälja - han är rädd för att kvävas. Som författare ser han det som sin plikt att analysera allt som händer honom och därigenom inte bara lindra hans lidande, utan också hjälpa andra.
Författarens uppgift var att se över hela sitt liv. I sin bok berättar han till och med om den tidiga barndomen och händelser som gjorde ett stort intryck på den lilla mannen och stannade kvar i författarens minne. Zoshchenko letar efter orsakerna till hans förtryckta tillstånd, med fokus på livssituationer som, enligt hans åsikt, påverkade bildandet av hans personlighets psyke.
Han var förtjust i vetenskap, studerade psykiatrins verk och trodde att han skulle hitta lösningen på sin sjukdom och räddning från den i medicinska böcker. Under sitt arbete bekantar han sig i detalj med Sigmund Freuds och Ivan Petrovich Pavlovs läror . Zoshchenko använder de grundläggande begreppen och idéerna från dessa forskare för att skriva sin bok.
För första gången talar Mikhail Zoshchenko om sin framtida bok i 1935 års artikel "On My Trilogy":
"Nu funderar jag på att starta en ny bok, som kommer att bli den sista i min trilogi, inledd av " Youth Restored " och fortsättning av " The Blue Book ".<...> Den här boken kommer inte att likna vanlig skönlitteratur. Det blir snarare en avhandling, filosofisk och journalistisk, snarare än fiktion” [1] .
Insamlingen av material till boken har pågått i cirka 10 år sedan mitten av 1930-talet. XX-talet. Zoshchenko började skriva den tänkta berättelsen redan före det stora fosterländska kriget och fortsatte att arbeta med manuskriptet i Alma-Ata , där han evakuerades i september 1941.
Vid första tillfället återvänder författaren till Moskva, där han erbjuds tjänsten som chefredaktör för tidskriften Krokodil , vilket Zoshchenko vägrade, men gick med i tidningens redaktion. Denna omständighet ger honom möjlighet att stanna i Moskva. 1943 fattade Zoshchenko ett viktigt beslut att lämna in manuskriptet till sin självbiografiska berättelse till oktobertidningen . Vid denna tidpunkt läser författaren de färdiga kapitlen för Nikolai Tikhonov , Viktor Shklovsky , som varmt accepterade hans arbete. Zoshchenko tar till och med stöd av akademikern Alexei Dmitrievich Speransky , en av de mest respekterade patofysiologerna . Bokens kapitel, tillsammans med Speranskys recension, läses i centralkommittén.
1943 publicerades de två första delarna av "Before Sunrise" i sommarnumren av oktobertidningen (6/7, 8/9). Men redan den tredje och fjärde delen av berättelsen passeras inte av censur. Ingen började stå upp för Zosjtjenko. Han uteslöts från redaktionen för tidskriften Krokodil, berövad matransoner, vräkts från Moskvahotellet, där han bodde vid ankomsten från Alma-Ata.
Den 6 december 1943 ägde en diskussion om boken rum vid ett utökat möte med presidiet för Unionen av sovjetiska författare . Zosjtjenko insisterade i sitt tal att han skrev en "antifascistisk" bok, men blev inte förstått. Negativa recensioner följde från författarna som till en början stöttade honom. Nikolai Tikhonov kallade berättelsen vid detta möte för ett "skadligt verk", och lite senare i bolsjeviktidningen (1944, nr 3, mars) publicerades hans artikel "Patriotiskt krig och sovjetisk litteratur", där några ord sades om berättelsen:
Zosjtjenkos berättelse är ett fenomen som är djupt främmande för den sovjetiska litteraturens anda och karaktär. I den här berättelsen visas verkligheten ur en känslomässig synvinkel - fult förvrängt, vulgariserat, subjektiva känslors småliga väsen aktualiseras. Här är det lämpligt att påminna om Gorkijs ord , som sa att "meningen med personlig varelse är att fördjupa och utöka innebörden av att vara för de många miljoner arbetande människorna." I vår tid låter dessa ord med särskild kraft. [2]
En månad tidigare publicerade denna tidskrift en artikel "On a Harmful Tale", signerad av flera författare samtidigt (V. Gorshkov, G. Vaulin, L. Rutkovskaya, P. Bolshakov), där en negativ bedömning inte bara gavs till verk "Before Sunrise", men också av hela Zoshchenkos litterära verk.
Berättelsen är främmande för våra människors känslor och tankar. <...> Zosjtjenko målar upp en extremt förvrängd bild av vårt folks liv. Karaktärernas psykologi, deras handlingar är fula. [3]
Det fanns få sådana förödande artiklar, men detta var tillräckligt för att Zosjtjenko skulle bli ett "mål" för många omgivande författare, kritiker och till och med högsta tjänstemän i staten under många år.
I augusti 1946 gjorde Andrei Andreevich Zhdanov , sekreterare för centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti , en rapport om beslutet från centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti " Om tidskrifterna Zvezda och Leningrad " . . Rapporten innehöll en anklagelse från Zvezdas redaktörer om att de hade tillhandahållit sidor till "så vulgärt och litterärt avskum som Zosjtjenko". Författaren själv anklagades för att ha perverterat den sovjetiska ungdomen, i en "ful karikatyr"-skildring av samhället. Med denna resolution inleddes en kampanj med möten och artiklar som stigmatiserade Zosjtjenko och Akhmatova .
... Zosjtjenkos fysionomi och hans ovärdiga beteende under kriget är välkända, när han, utan att på något sätt hjälpa det sovjetiska folket i deras kamp mot de tyska inkräktarna, skrev en så vidrig sak som "Innan soluppgången", bedömningen av vilken , liksom bedömningen av all litterär "kreativitet" Zoshchenko, gavs på sidorna av den bolsjevikiska tidskriften.
- från resolutionen från SUKP:s centralkommitté (b) " Om tidskrifterna Zvezda och Leningrad" daterad den 14 augusti 1946År 1972 publicerade det tredje numret av tidskriften Zvezda en text med titeln "The Tale of the Mind" med en inledande artikel med samma namn av Doctor of Philosophy Arseniy Vladimirovich Gulyga . Denna text var den andra delen av Mikhail Zoshchenkos sensationella berättelse "Before Sunrise", som publicerades som ett oberoende verk, inte relaterat till texten som publicerades på sidorna av " Oktober " 1943. "The Tale of Reason" är en redaktionell titel utformad för att dölja kopplingen till den fördömda publiceringen av den första delen av Zoshchenkos berättelse "Before Sunrise".
Utan att nämna ett ord om den ödesdigra publiceringen av berättelsen "Before Sunrise" och aldrig ens namnge den, [Ars. Gulyga] återberättade dock dess innehåll i detalj i förordet. Sådana var sätten att lura censuren på den tiden... [4]
Hela historien "Before Sunrise" publicerades först 1973 i USA, och i författarens hemland publicerades den 1987 och kom in i Samlade verk av M. M. Zoshchenko i tre volymer tack vare Yuri Vladimirovich Tomashevskys arbete .
2008 publicerades de samlade verken av M. M. Zoshchenko i 7 volymer, redigerade av Igor Sukhikh .
| Mikhail Zoshchenko | |
|---|---|
| Sagoböcker |
|
| Berättelse |
|
| Spelar |
|
| Skärmanpassningar | |
| Relaterade artiklar |
|