Natalya Yakovlevna Podolskaya | |
---|---|
Födelsedatum | 6 september 1925 |
Födelseort | |
Dödsdatum | 4 december 2010 (85 år) |
En plats för döden | |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | översättare |
Natalya Yakovlevna Podolskaya ( 6 september 1925 , Mukden , Manchuriet - 4 december 2010 , Moskva ) - sovjetisk översättare .
Hon växte upp i familjen till en sovjetisk diplomat, medlem av SUKP (b) sedan 1929, Yakov Borisovich Podolsky. Efter att Natalya Yakovlevnas föräldrar förtryckts 1937 bodde hon hos sin moster, sedan hos Vladimir Oskarovich Witts familj, professor vid Timiryazev Agricultural Academy. 1941-1943 evakuerades hon i Molotov-regionen (nu Perm-territoriet )
Utexaminerad från fakulteten för filologi vid Moscow State University. M.V. Lomonosov (1949). Hon tilldelades medaljen "Honored Worker of Polish Culture". Medlem Union of Writers of the USSR (1979) och Union of Writers of Moscow [1] . Hon översatte polsk litteratur till ryska [2] , arbetade på förlaget " Foreign Literature ".
Hon dog den 4 december 2010 i Moskva.