Äventyr i Emerald City | |
---|---|
Sorts | handritad , dator |
Genre | fantasi |
Baserat på | Den underbara trollkarlen från Oz och det underbara landet Oz |
Producent |
Alexander Makarov (serie 1 och 2) Ilya Maksimov (serie 3) Denis Chernov (serie 4) |
Producent |
Vladilen Arseniev Sergei Selyanov |
Manusförfattare |
Evgeny Markov (serie 1 och 2) Mikhail Bartenev (serie 3 och 4) Andrey Usachev (serie 3 och 4) |
Roller röstade |
Mikhail Boyarsky Yulia Bochanova Vadim Gushchin Era Ziganshina Tatyana Mikhalevkina Anatoly Petrov Elena Solovyova Viktor Sukhorukov Geliy Sysoev Yan Tsapnik Mikhail Chernyak Elena Shulman |
Kompositör | Valentin Vasenkov |
Animatörer |
Denis Chernov Yuri Solovyov Ilya Maksimov |
Studio |
"Melnitsa" NTV -biograf Filmbolaget "STV" |
Land | Ryssland |
TV kanal |
NTV (1999-2001) Detsky Mir (sedan 2000) TV-6 (2001-2002) Kultur (2002) Ryssland (2002-2007) Bibigon (2007) Telenanny/Carousel (2007-2013) Ryska TV-kanaler (20177) STS Love (2017) |
IMDb | ID 0232464 |
Animator.ru | ID 6779 |
"Adventures in the Emerald City" - en rysk tecknad serie baserad på de två första böckerna av Lyman Frank Baum om Land of Oz - " The Wonderful Wizard of Oz " (1900) och "The Wonderful Land of Oz " (1904), - av Melnitsa - studion 1999-2000 . Dess utgivning var tidsinställd för att sammanfalla med 100-årsdagen av den ursprungliga sagan.
Serie 1-2 är en sammanslagning av den första boken med en litterär bearbetning av Alexander Volkov , och serie 3-4 är en filmatisering av den andra boken. Detta är det första projektet i Melnitsa-studion på uppdrag av NTV -kino [1] . Från början var det planerat att filma alla 14 av Baums böcker, men efter utgivningen av 4 avsnitt frystes produktionen.
Allt börjar med att den onda häxan från öst försöker ta reda på sitt öde. Glaskulan rapporterar att flickan Dolly , som bor med faster Em och farbror Henry i Kansas , kommer att förgöra henne . Men han ger inga detaljer, så häxan bryter bollen. Hon tänker på hur hon ska hantera flickan och bestämmer sig för att orsaka en orkan . Den här vinden börjar, och faster Em och Dolly gömmer sig i källaren. Men huvudpersonens valp, Totoshka , är väldigt rädd och gömmer sig under sängen. Dolly försöker få tag i den, och sedan plockas skåpbilen upp av en orkan. Som ett resultat tar han bort flickans hus.
Häxan kommer glad ut ur sin grotta, men sedan faller ett hus över henne (som förutspått). Dolly vaknar redan i Trollkarlslandet Oz. Hon möts av Good Northern Fairy, som berättar om tillståndet i landet och förklarar för huvudpersonen att hennes hus krossade den onda östliga häxan. Toto chockar Dolly med att han kan prata. Efter att ha tagit emot silvertofflorna från den dödade häxan från öst, frågar Dolly hur hon kan återvända. The Northern Fairy råder dig att kontakta den store trollkarlen som bor i Emerald City .
Längs vägen möter hon Fågelskrämman . Han erkänner att han vill skaffa hjärnor. De fortsätter sin resa tillsammans. Snart träffar Dolly en andra vän - Tin Woodman . Efter att ha smörjt in honom med olja från en oljedunk får hans vänner reda på att han har en dröm - att skaffa ett hjärta. Och här är de på vägen. Plötsligt hör vänner ett dån. Totoshka hoppar över en sten, och därifrån hoppar ett lejon ut . Hans vänner omger honom och Dolly säger att han är en feg. Leo erkänner att detta är sant, och han vill bli djärvare. Sedan uppmanar Dolly honom att åka till Emerald City.
Tillsammans fortsätter hjältarna sin väg och korsar snart avgrunden. De står dock inför en fara: Zubarer bor på andra sidan - fruktansvärda och blodtörstiga ödlliknande monster. De kan bita vuxna lejon på mitten. När natten faller hittar de tre Zubarerna resenärerna och Fågelskrämman funderar på att hugga ner trädet för att använda det som en bro över den andra klippan. Hjältarna genomför hans plan medan Lejonet försöker skrämma Zubarerna. Det väcker dock ännu mer intresse. Två Zubars lyckas klättra i trädet och lämnar den tredje bakom sig, men Plåtskogsmannen hugger ner trädet och de faller ner i avgrunden. Den tredje stod kvar i andra änden av klippan.
Vänner lyckas fly och de faller in på ett fält med sömniga vallmo . Som ett resultat somnar Dolly, Totoshka och Leo. Fågelskrämman och vedhuggaren bär ut flickan med hunden, men de vet inte vad de ska göra med Lejonet. Men så räddar vedhuggaren fältmössdrottningen. Och Fågelskrämman kommer på en idé - han ber vedhuggaren att göra en vagn och sela möss till den. Efter att ha räddat Lejonet flyter vännerna nerför floden. Fågelskrämman fastnar av misstag mitt i floden och försöker skrämma fisken, men storken räddar honom. Det visar sig att de redan har nått Smaragdstaden.
Vid portarna till Smaragdstaden tvingar en vakt resenärer att ta på sig gröna glasögon så att smaragdernas skenet inte gör dem blinda. Sedan går de till palatset. Dolly är den första som går in i tronrummet, och den store trollkarlen dyker upp framför henne i form av ett levande kroppslöst huvud. Dolly berättar hur det gick till att hon blev ägare till silverskor.
Trollkarlen kräver att hon ska besegra den onda häxan från väst, och flickan tvingas gå med på det. Före Fågelskrämman framträder trollkarlen som en vacker flicka, visad i form av en docka och ger honom samma uppgift. Han ger vedhuggaren denna uppgift i form av ett monster och skrämmer lejonet med ett eldklot.
Dagen efter är vännerna på väg. När de når Västlandet släpper häxan 40 grymma vargar på dem. The Tin Woodman bekämpar vargarna genom att skära av deras svansar. Sedan sätter häxan 13 kråkor på sina vänner, men Fågelskrämman besegrar dem. The Wicked Witch of the West vidtar extrema åtgärder och tillkallar de flygande aporna med en besvärjelse:
Karakita-rakuta, trum-barabum, trum-trumma, stranda-galada! Visa sig framför mig, flygande apor!
På grund av dem dödas Tin Woodman och Fågelskrämman, och Dolly, Lion och Toto tillfångatas. Häxan gör huvudpersonen till tjänare. Hon försöker också svälta ihjäl Leo, men Dolly ger honom mat i hemlighet. Och så förbereder häxan en fälla för Dolly, och Winkies berättar för Totoshka hemligheten med den västerländska häxan - hon är rädd för vatten.
Men under tiden lyckas häxan ta en sko från huvudpersonen. Dolly råkar trycka på hinken och den välter över häxan. Den senare smälter, och Winkies avslöjar hemligheten med den gyllene hatten för huvudpersonen. Med den här hatten kallar hon på de flygande aporna och ber dem att leverera hennes vänner. Winkies återställer sedan Scarecrow och Tin Woodman. Flygande apor bär vänner till Emerald City.
Den store trollkarlen visar sig inte vara en riktig trollkarl, utan illusionisten Oscar Diggs, huvudpersonens landsman, som fördes till Oz i en luftballong för många år sedan. Ändå uppfyller han sina vänners önskemål: han sätter nålar och nålar i Fågelskrämmans huvud, för in ett hjärta fullt av sågspån i vedhuggaren och ger lejonet en drink ur koppen. Så hjältarnas önskemål uppfylls, och Dolly Mr. Diggs visar ballongen och erbjuder sig att flyga med honom till Kansas. Men under avfärden går repet av, och ballongen, tillsammans med Diggs, flyger iväg, burna av en kraftig vind.
Dolly vet inte vad hon ska göra. The Guardian bjuder in vänner att flyga till Glinda, the Good Southern Fairy. Huvudpersonen ringer återigen till de flygande aporna, och de tar med resenärerna till Rosa landet, där älvan Glinda berättar om skornas magiska kraft. Dolly återvänder till Kansas med Toto.
Tre blivande damer, varav två heter Rita och Linda, öppnar Händelseboken och tittar på en romantisk berättelse. De avbryts av Glinda. Hon använder kristallen själv, och boken berättar om de senaste händelserna:
Boken rapporterar också att häxan Mombi ska till den krokade trollkarlen - Dr Pipp. Glinda bestämmer sig för att ta en närmare titt. Mombi letar efter pojken Top och hittar honom med sin doft. Hon ger honom en uppgift - att rengöra ärtorna, och ökar till och med högen. Hon ber doktor Pippa om en sjuklöver och livgivande pulver, men han vägrar att ge henne det sista av dessa föremål. Sedan stjäl häxan, med hjälp av sin doft, pulvret. Under tiden gör Top en fågelskrämma. Sparvarna skrattar åt honom, men han säger till dem att det är till Mombi.
När Mombi kommer tillbaka i slutet av dagen hälsar hon på Pumpkinhead Jack (som Top kallade fågelskrämman) med ett ljus. Detta skrämmer henne mycket, men hon bestämmer sig för att testa pudret på honom.
Wow, vet, hur!
Som ett resultat kommer Jack till liv. Mombi fångar Top och skickar Jack till ladan. Hon förbereder en trolldryck så att Top är helt underordnad henne, men den senare vägrar ta emot denna trolldryck, och sedan lägger Mombi honom i en lada. På natten ber Top Jack att öppna dörren, vilket han gör och förklarar att Top är hans "pappa". Den senare smyger in i huset för att hämta lite mat, varefter de springer iväg. På morgonen upptäcker Mombi Tops flyg och ger sig av i jakten. Top och Jack stannade till vid en hydda (förmodligen Plåtskogsmannen) och Top ska snart ta en matbit. Sedan märker han att han istället för salt har tagit ett vitaliserande pulver. Som ett resultat kommer getter och gurka till liv. När Mombi kommer ikapp flyktingarna springer de redan. På grund av att hästen (den återupplivade geten) springer snabbt, faller toppen i en ravin, vilket oavsiktligt berövar hästen hälften av sin svans. Så Jack kör upp till portarna till staden ensam. Portvakten frågar varför han kom, varpå Jack svarar att han kom till sin bror, Fågelskrämman. Hans samtalspartner öppnar omedelbart porten och släpper in honom.
Under tiden blir Top tillfångatagen av general Ginger, som leder en armé av dåliga flickor till Emerald City. Jack lyckas gifta sig med Fågelskrämman, som också en gång var en fågelskrämma, och han erbjuder sig att spela en omgång ringar med honom. Mombi följer Tops spår och märker att luften luktar misstänksamt av damparfym.
Vid den här tiden ska vakten äta, men han hör att någon knackar på stadsporten. Han öppnar dem, och en armé av flickor ledda av Ginger bryter sig in i Emerald City och förstör allt i dess väg. Flickorna Sally och Molly börjar slåss om smaragden, och Top befriar sig från repet, men märker att Ginger och Mombi närmar sig honom. Han gömmer sig och tar på sig klänning och keps, utklädd till en tjej. Han avslöjas dock snabbt, och jakten börjar för honom, men han lyckas gömma sig i palatset.
Samtidigt informerar vakten Fågelskrämman om flickornas attack mot Emerald City och erbjuder sig att stänga alla dörrar. Hans samtalspartner går med på det, men bestämmer sig för att fånga deras ledare, vilket tvingar de militanta jungfrurna att kapitulera och befria staden utan att avlossa ett skott. Fågelskrämman gömmer sig bakom tronen, och vakten och Jack bakom gardinen. Top går in i tronrummet. Han blir tillfångatagen och misstas för att vara ledaren för de militanta jungfrurna, men Top svär att han inte är en tjej och tar av sig huvan och klänningen.
Jack känner igen sin skapare, gläds åt att de är tillsammans igen och presenterar Top för sin adopterade bror Scarecrow. Han välkomnar också Top, men beklagar att hans plan att fånga ledaren för flickorna gick igenom.
Och hur är det med Glinda? Hon ser allt detta genom sin magiska bok och bestämmer sig för att hjälpa Fågelskrämman och hans vänner genom att skicka hjälp. Hon tar Wobbler Beetle som kryper genom sidorna i hennes bok och förstorar den med ett magiskt förstoringsglas, vilket skrämmer hennes blivande damer. Glinda frågar honom om han vet var Emerald City är. Beetle svarar att han noggrant läst hennes bok och känner till hela geografin i Oz, såväl som andra länder. Glinda instruerar Fågelskrämman och hans vänner att leverera ett magiskt önskepiller. I gengäld lovar hon att lämna honom i ett förstorat tillstånd, och Wobbler Beetle springer omedelbart iväg för att uppfylla älvans order.
Vid den här tiden är Fågelskrämman och hans vänner instängda i palatset, men efter att ha fått veta av Top att Ginger vill sy en lappmatta eller kudde från Fågelskrämman, bestämmer han sig för att springa till Plåtskogsmannen för att få hjälp. Trähästen kommer in i hallen och Fågelskrämman kommer på idén om hur man lämnar palatset. Faktum är att det är farligt att vistas i staden. Mombi, å andra sidan, försöker trolla för att öppna dörren, men då faller porten på den, och Fågelskrämman, Toppen och Jack, som rider på en trähäst, knuffar bort alla flickorna och lämnar Emerald City för att Västra landet.
The Tin Woodman städas av Winkies, och han saknar palatset utan vänner. När han lärde sig av en av sina undersåtar att ett konstigt sällskap har kommit till honom, säger han till dem att vänta, men sedan, när han får veta att en av dem är Fågelskrämman, träffar han entusiastiskt en gammal vän och hälsar även Jack, Top och trähästen . När han fick reda på att hans vän störtades av flickorna, bestämmer sig Plåtskogsmannen för att gå på en kampanj mot rebellerna och beordrar att hans yxa ska föras.
Mombi känner lukten av dem och varnar Ginger för det. Hon säger åt dem att sluta, och med hjälp av trolldom skapar Mombi ett hål i marken, där trähästen faller och bryter hans vänstra framben. Vid denna tidpunkt närmar sig Wobbler Beetle dem, som ger dem från Glinda ett magiskt piller som kan uppfylla alla önskemål. Hon slukas av plåtskogsmannen, och vännerna börjar bråka vad de behöver önska sig. Här säger Tin Woodman att om Dolly var med dem skulle hon bestämma vad hon skulle göra. Hans önskan går i uppfyllelse: flickan befinner sig igen i det magiska landet.
Hon hälsar på gamla och nya vänner, varefter hon frågar om Djärva Lejonet. Fågelskrämman förklarar att han skapar ordning i djurriket. Omedelbart har han en idé om hur man fixar hästen genom att fästa vänster ben på Jack, som fortfarande rider. Den senare ger benet till Hästen. Mombi, som får veta att Dolly har återvänt till Oz, hotar att hämnas henne för sina besegrade systrar. Vänner åker till Emerald City.
Glinda tittar tillbaka in i Händelseboken, där hon ser tidigare och nuvarande händelser. Smaragdstaden föll under jungfruernas angrepp, och Ginger tillskansat sig tronen och förklarade sig själv härskare. Mombi gick också med. Godsakerna närmar sig solrosfältet och alla utom Jack börjar känna sig yr. Topp gissningar att detta är Mombis verk, som vill störa vänner. Jack säger åt alla att blunda och hålla fast vid honom, vilket de gör. Wobble Beetle förklarar för resenärerna att det de har sett är en halvstäpphägring. Vid den här tiden går solrosen, som Mombi trollar på, sönder.
Vänner avslöjar overkligheten i vad som händer och tar modigt över hindret. Men så ser de en eldig vägg och förstår att detta också kan vara en hägring, men de är rädda för att närma sig. Dolly bestämmer sig för att kolla, men Top stoppar henne och bestämmer sig för att gå och undersöka sig själv. Under tiden förtrollar Mombi en brinnande råtta, men omintetgörs av Sally och Molly. Top går ut ur väggen av den förmodade branden och uppmanar sina vänner att gå vidare. Äntligen kommer de till eken. Plåtskogsmannen är ledsen över att häxan lyckades slå dem av vägen, men Fågelskrämman hävdar att denna ek är en annan Mombi-hägring, och springer upp och kraschar in i trädet med huvudet.
Han får en liten hjärnskakning, men han är glad för det, för hjärnskakningar händer de som har det. Dockhärskaren har en idé. När han ser hål i marken under en ek inser han att det här är fältmössens hål, vilket betyder att mössens drottning bor här, vilket kommer att hjälpa resenärer att hitta till Smaragdstaden. Vedhuggaren berömmer Fågelskrämman, knackar på eken och möss dyker upp ur hålen, och snart dyker mössens drottning upp själv. Dolly hälsar henne och drottningen frågar hur hon kan vara användbar för gamla vänner.
Vid den här tiden festar Gingers armé av flickor och firar sin seger, men då går Mombi fram till generalen och informerar henne om de kommande resenärerna. Ginger bygger sina soldatflickor, som uppenbarligen inte förstår arméns order, och Mombi erbjuder sig att gå på ett militärt trick och sätta upp ett bakhåll.
Men hur är det med resenärerna? De närmar sig Emerald City. Musdrottningen börjar säga adjö till sina vänner, men då skrattar Fågelskrämman oförskämt högt. Skogshuggaren spekulerar i att orsaken till detta är en ny hjärnskakning, men Fågelskrämman förklarar detta med att drottningens hovmöss kryper på den. Drottningen vill skälla ut sina undersåtar, men Fågelskrämman kommer på en intressant idé, och han ber att få låna hennes undersåtar av drottningen ett tag och lovar att lämna tillbaka dem i god bevaring till kvällen.
Vänner kommer in i staden, men det finns ingen där. Sedan går de till palatset, och Ginger och Mombi faller i en fälla i tronrummet: Vedhuggaren faller i en snara och hänger på en ljuskrona. Gingers armé kommer att massakrera alla, och generalens fru erbjuder själv Dolly att bli kapten för hennes vakt, men hon vägrar. Sedan hotar Ginger att bli av med henne, och Mombi hotar även Top med våld. Situationen räddas av det faktum att möss dyker upp under Fågelskrämmans kläder och skrämmer flickorna som flyr från palatset med Ginger och Mombi.
Vännerna barrikaderar dörren medan Gingers armé omger palatset. Fågelskrämman pratar med sina vänner, och när han lägger märke till vedhuggarens yxa, som hängde kvar på ljuskronan i en snara, kommer han på en flyktplan - att flyga iväg genom luften.
Vid den här tiden bestämmer sig Ginger för att svälta sina vänner, men Mombi känner lukten och misstänker att de snart kommer att ha stora problem. Ginger invänder mot besväret och trampar med foten i marken, vilket ger Mombi idén att gräva, eftersom hon känner dvärgar i armén till sin store vän, den underjordiska kungen Ruggedo. Häxan tar fram en klocka och sitter på marken och ringer på den. Ett stereorör dyker upp under marken och de frågar henne: "Vem är där?", varpå Mombi svarar: "Egen". Sedan dyker det upp en borrande underjordisk hiss, från vilken två tomtar dyker upp och frågar Mombi vad hon behöver. Deras samtalspartner svarar att hon har en viktig fråga.
I palatset sätter vänner ihop en flygmaskin från en soffa, med vingar gjorda av löv, en svans gjord av en kvast och ett uppstoppat rådjurshuvud som Dolly hittade i källaren. När det gäller Mombi, går hon ner på en underjordisk borrhiss tillsammans med dvärgarna till Underground Kingdom, där hon lovar kung Ruggedo 100 pund smaragder för sitt magiska bälte. Men som svar beordrar hennes samtalspartner henne att gå ut. Sedan ber Mombi om en magisk sten - ett diamantöga, med vilket du kan se vad som helst. Kungen vägrar henne och detta och hotar med repressalier.
Häxan ber bara om tre snusar av transformerande tobak. Ruggedo ger henne tobak på villkoret - 300 pund smaragder - och hotar henne att inte lura honom, annars kommer hon att få det dåligt. Mombi tar magisk tobak, och stjäl samtidigt med hjälp av sin doft ett diamantöga. Vid den här tiden, i palatset, förklarar Top för sina vänner att det inte finns tillräckligt med vitaliserande pulver kvar. Men de försäkrar honom att det är nödvändigt att hälla detta pulver på flygplanet, särskilt på vingarna, huvudet och svansen.
Medan Mombi och två dvärgar tar sig till palatset, återupplivar Top Stag (som han kallade flygplanet) med resten av det magiska pulvret. Han är tydligt missnöjd med sitt utseende och ber att få ta isär det, men Dolly försäkrar honom att han är vacker. Mombi och dvärgarna tar sig till tronrummet när alla går ombord på den flygande maskinen. Sedan inser Top att Rogach var tvungen att samlas på taket, och nu kommer han inte att gå in genom varken dörren eller fönstret. Men så kommer Mombi in i tronrummet med underjordiska tomtar. Hjorten lyfter innan häxan hinner ikapp dem, slår sönder fönstret och flyger iväg med vänner. En ljuskrona faller på Mombi.
Vännerna flyger framgångsrikt till det rosa landet, men på vägen kraschar de och kraschar in i ett berg. Glindas hederspigor tittar i den magiska boken och är mycket oroliga för resenärerna. Som tur är är alla säkra, förutom Fågelskrämman, som tappade allt halmstrå. Men han kommer på idén att fylla sig med gröna blad. Maskbaggen tror att det är löv på ett vintergrönt träd, men Dolly förklarar att det är pengar.
Här undrar resenärer var alla slags föremål kommer ifrån och varför platsen där de landade påminner om ett kråkbo. Men Tumbler Beetle förklarar att detta inte är ett kråkbo, utan ett kråkbo. Vorok i sig är en kraftigt förstorad hybrid av en kråka och en skata. De handlar med rån och rån. Fågelskrämman, full av pengar, började hävda sig som den rikaste i Oz. Top frågar Dolly om pengar är dåliga, som hon svarar att hennes farbror Henry brukade säga att pengar inte skämmer bort människor. I gryningen flyger vännerna till det rosa landet, och Mombi tittar på dem med ett diamantöga och misstänker att de flyger till Glinda.
Faktum är att resenärer flyger till Good Southern Fairy. Hon berättar att hon noga har följt deras äventyr och frågar hur hon kan hjälpa dem. Fågelskrämman säger ohövligt att Glinda borde hjälpa honom att återta staden från inkräktarna och låta honom ta sin rättmätiga tron. Hans samtalspartner gillar inte hur den tidigare härskaren i Emerald City tilltalar henne, eftersom han har blivit alltför självsäker och arrogant. Då svarar han att om Glinda inte vill hjälpa honom, så kommer han själv med sin rikedom att kunna besegra alla fiender.
Vänner är förvånade och upprörda över fågelskrämmans beteende. Men Glinda skrattar åt honom och säger att pengar i Oz varken har värde eller värde, men här uppskattas goda hjärnor mer, vilket han verkar ha tappat. Den oroade Fågelskrämman är så rädd att hans mage ångar ut och pengar flyger ur den. Dockhärskaren faller till golvet och ber alla om ursäkt. Glinda förlåter honom och beordrar vaktdamerna Rita och Linda att skaka ut de återstående pengarna från den före detta fågelskrämman och stoppa den med färskt halm.
Sedan visar hon resenärerna den magiska Händelseboken och berättar om det förflutnas mystiska händelser: den siste legitime härskaren i Oz, kung Pastoria, dödades på jakt av onda trollkvinnor, och hans dotter, prinsessan Ozma, försvann samtidigt dag utan spår. Dolly frågar om det står i boken var prinsessan är nu. Men Glinda svarar att boken inte nämner prinsessan Ozmas öde.
Här ingriper Wobble Beetle i samtalet och säger att de missat ett intressant faktum. Han kröp igenom den här boken länge och märkte att när de onda häxorna i väst och öst delade makten mellan sig, var deras tredje syster, Mombi, inte där. Men hon sågs i Emerald City samma dag som den unga prinsessan försvann. Av detta drog Wobbler Beetle slutsatsen att Mombi kan ha stulit flickan. Glinda och vänner bestämmer sig för att flyga till Smaragdstaden och ta reda på från Mombi var hon bor med prinsessan.
Resenärer och Glinda flyger in i staden med hjälp av hornet och landar framgångsrikt på Mombi, som kom ut från palatset. Med hjälp av magi skapar Good South Fairy ett tält, och allt bevakas av Ginger, Sally och Molly. Av rädsla för den mäktiga Glinda bestämmer sig Gingers armé för att fly Smaragdstaden. Vid tältet börjar Glinda och de andra förhöra Mombi, men hon bestämmer sig för att undvika svaret. Under sken av respit sniffar hon transformerande tobak och förvandlas till en spindel, men fångas i en burk av plåtskogsmannen.
När Glinda frågar häxan för sista gången var prinsessan Ozma är, återvänder hennes samtalspartner till sitt tidigare tillstånd, bryter burken och pekar på Top och erkänner att han är den försvunna prinsessan. Top skrattar och säger att Mombi ljuger. Men Glinda ser att häxan talar sanning. Top vill resolut inte reinkarnera som prinsessa igen, men Dolly försäkrar honom att det inte är så läskigt.
Top är förvirrad och förstår inte varför häxan gjorde det. Fågelskrämman frågar Mombi samma sak. Den senare svarar respektlöst att hon gjorde Ozma till en pojke så att ingen skulle hitta henne. När Top blev lydig, som en tränad pudel, skulle Mombi åter visa alla den rättmätiga prinsessan och styra Smaragdstaden på hennes vägnar. Wobble Beetle säger att nu enligt lagen ska hon skickas till fängelse. Men Glinda bestämmer sig för att skjuta upp straffet, eftersom Mombi måste göra prinsessan besviken. Top vill dock fortfarande förbli sig själv.
Wobbler Beetle säger att i det här fallet kommer Mombi att frias från alla anklagelser, och Top kommer att återlämnas till henne som hennes rättmätige brorson. Mombi vill ta Top, men han ändrar sig och bestämmer sig definitivt för att det är bättre att bli prinsessa. Glinda lämnar Mombi för att göra sin sista magi, men häxan börjar spela upp och säger att hon har glömt och tappat recepten och minnet. Vedhuggaren hotar henne med en yxa, och Mombi snubblar över en pall. Som ett resultat flyger ett diamantöga och en förvandlande tobak ur fickan. Dolly tar upp dem. Top sniffar magisk tobak, nyser och förvandlas till Ozma. Medan alla är förvånade lyckas Mombi fly obemärkt.
Kröningen av prinsessan Ozma äger rum i Emerald City. Fågelskrämman ger prinsessan den kungliga medaljen, och Glinda ger henne diamantögat som en gång stals från hennes far. Nu kan Ozma se vad han vill i honom. Scarecrow och Tin Woodman bestämde sig för att inte skiljas igen, och den första av dem utsågs till kassör i Winkies land. De lovade Ozma att varje dag vid 6-tiden skulle de blåsa kyssar till henne. Kröningen övervakas av Mombi, som gömmer sig bakom stadsmuren och står på Ginger. Prinsessan tackar hjärtligt sina vänner och skjuter en ärta i häxans öga med ett spottrör. Som ett resultat faller Mombi och Ginger i träsket, och den första av dem, som flyr med ett blått öga, svär i besvikelse.
Ozma vet inte hur hon ska få hem Dolly och är rädd att inte ens Glinda kan hjälpa henne. Men sedan anmäler sig Horny frivilligt för att hjälpa Dolly att ta sig till Kansas. Wobbler Beetle varnar för att den kommer att förlora sina magiska egenskaper där. Men hans samtalspartner säger att han inte är rädd för en sådan utsikt, om så bara för att inte förbli flygande möbler längre. Dolly säger hejdå till sina vänner och flyger hem till Kansas på hästryggen.
Skådespelare | Roll |
---|---|
Tatyana Mikhalevkina | Dolly |
Geliy Sysoev | Fågelskrämma |
Julia Bochanova | Glinda (God södra älva) |
Mikhail Boyarsky | Fegt lejon |
Vadim Gushchin | Tin Woodman , Flying Monkeys , Stag (flygande soffa) |
Era Ziganshin | Good Northern Fairy , Wicked Witch of the West , Mombi |
Anatolij Petrov | The Spirit of the Glass Ball , några av Winkers, The Wizard of Oz , rösten från Book of Events, Wobbler Beetle , de underjordiska tomtarna |
Elena Shulman | Toto , moster Em , musdrottning , värdinna på bordet och Shelter Inn , Top |
Elena Solovyova | Generalsha Ginger |
Viktor Sukhorukov | Pumpkinhead Jack |
Mikhail Chernyak | Wicked Witch of the East, några av Munchkins, talande grammofon , grindvakt , monster på tronen, eldklot , Dr. Pipp , trägetter , Ruggedo (underjordisk kung) |
Jan Tsapnik | Några av Munchkins, en katt, en stork , en slottsvakt , några av Winkies |
Nadezhda Shakirova | Sång från låten "At the End of the Earth" |
Manusförfattare | Evgeny Markov (serie 1 och 2), Mikhail Bartenev (serie 3 och 4), Andrey Usachev (serie 3 och 4) |
direktörer | Alexander Makarov (serie 1 och 2), Ilya Maksimov (serie 3), Denis Chernov (serie 4) |
Produktionsdesigners | Yuri Solovyov (serie 1 och 2), Ilya Myshkin (serie 3 och 4) |
Kompositör | Valentin Vasenkov |
ljudingenjör | Vladimir Golounin |
Karaktärsförfattare | Yuri Solovyov, Nadezhda Mikhailova, Olga Lyzo, Svetlana Varfolomeeva |
Tecknad film publicerades av Pyramid Home Video på VHS i de två första delarna (2 avsnitt på varje kassett) och på DVD , som innehöll alla 4 avsnitt av tecknad film [2] [3] .
Nej. | namn | Utgivningsdatum |
---|---|---|
ett | "Silverskor" | 30 november 1999 |
2 | "Den store trollkarlens hemlighet" | |
3 | "Gamla Mombis tricks" | 24 oktober 2000 |
fyra | "Princess Ozma" [5] |
![]() |
---|