Hjälpen (roman)

"Tjänare"
Hjälp
Genre roman
Författare Katherine Stockett
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 2009
förlag Penguin böcker

The Help är en  roman från 2009 av den amerikanska författaren Katherine Stockett . Den handlar om afroamerikaner som arbetade för vita människor i Jackson , Mississippi , i början av 1960-talet.

Publikationshistorik

Stockett började skriva romanen efter händelserna den 11 september 2001 . [1] Hon skrev den i 5 år, och inom tre år efter att ha skrivit den avvisades den av 60 litterära agenter, [2] tills agenten Susan Ramer gick med på att representera Stockett. [3] [4] Från och med 2010 publicerades boken i 35 länder och på tre språk. [5]

I augusti 2011 hade boken sålt 7 miljoner exemplar, [6] och tillbringade över 100 veckor på New York Times bestsellerlista . [7] [8] Boken fick strålande recensioner från kritiker, [9] [10] [11] och kom även in på Publishers Weekly bestsellerlista för 2009 och 2010 . [12]

Plot

Utspelar sig i början av 1960-talet i Jackson , Mississippi , berättas romanen främst i första person av tre kvinnor: Aibileen  Clark , Minnie Jackson och Eugenia "Skeeter" Phelan ( engelska Eugenia "Skeeter" Phelan ).   

Aibileen jobbar som hembiträde åt familjen Leefolt, hon tar hand om deras lilla May Mobley och städar huset. Hennes 24-årige son Trilor dog på grund av en olycka på jobbet. Minnie är Aibileens vän som ofta berättar för sina arbetsgivare vad hon tycker om dem, vilket har gjort att hon fått sparken 19 gånger. Hon arbetade senast för Mrs Waters, Hilly Holbrooks mamma.

Skeeter kommer från en vit familj som äger en bomullsgård nära Jackson där många afroamerikaner arbetar. Skeeter återvände nyligen hem efter examen från University of Mississippi och vill bli författare. Men hennes mamma tycker att det är bättre för henne att gifta sig och hennes examen spelar ingen roll. Skeeter vill veta var pigan Konstantin, som uppfostrade henne och tog hand om henne, försvann. Medan Skeeter var på universitetet skrev Constantine till henne att hon såg fram emot att få komma hem. Mamma Skeeter berättar för henne att Konstantin slutade och åkte för att bo hos sina släktingar i Chicago , men hennes dotter tror inte att hennes barnflicka skulle kunna lämna henne så lätt och tror att något är orent här, och hoppas få reda på det snart. Alla Skeeter frågar om Constantines plötsliga försvinnande låtsas att det aldrig hände och vägrar ge några specifika svar.

Livet som Konstantin ledde i familjen Filan leder Skeeter till tanken att svarta pigor behandlas väldigt annorlunda än vita arbetare. Hon bestämmer sig (med hjälp av en förläggare) att hon vill upptäcka sanningen om vad det innebär att vara en färgad piga i Mississippi. Skeeter försöker kommunicera med pigorna och vinna deras förtroende. Att skriva en bok om afroamerikaner som berättar sanningen om sina liv i södra USA i början av 1960-talet är förenat med fara.

Äntligen kommer Aibileen att lita på Skeeter efter att ha hjälpt henne att skriva en krönika för lokaltidningen med tips om hur man sköter hushållet. Skeeter tog jobbet på förslag av redaktör Elaine Stein, bara för att starta en karriär som författare och redaktör, även om hon inte vet något om städning och hushållning, eftersom detta är "tjänarnas rike". Ironin i situationen går inte förlorad för Skeeter, som i slutändan erbjuder sig att betala Aibileen för hennes råd och tid.

Elaine Stein uppmuntrar också Skeeter att hitta ett ämne att skriva som kommer att göra henne glad. Skeeter inser att han vill avslöja för världen de bedrövliga förhållanden under vilka pigor i södern tvingas arbeta för att helt enkelt överleva. Tyvärr är en sådan sysselsättning mycket farlig inte bara för Skeeter, utan för alla kvinnor som bestämmer sig för att hjälpa henne. Aibileen vågar äntligen berätta sin historia. Minnie, trots att hon är misstroende mot vita, håller också med, men de lyckas inte övertyga de andra att dela sina berättelser. Skeeter undersöker några av lagarna om vad färgade kan och inte får göra i Mississippi, vilket leder till att hennes folk undviker henne på grund av hennes växande motstånd mot rasordningen.

Yul May, som arbetar som Hillys hembiträde, arresteras för att ha stulit en av Hillys ringar för att betala för hennes två tvillingars college efter att Hilly vägrat låna ut pengar till henne. Resten av pigorna bestämmer sig för att de är villiga att riskera sina jobb och säkerhet och går med på att delta i att skriva Skeeters bok.

Således skriver Skeeter en bok med de afroamerikanska pigorna om deras verkliga upplevelser som hembiträden åt Jacksons vita kvinnor. Alla historier är inte negativa, vissa beskriver bra och snälla händelser, men vissa är väldigt grymma och till och med brutala. Som ett resultat publiceras en bok som heter "The Help", och de sista kapitlen i boken beskriver konsekvenserna av publiceringen av boken i Jackson.

Skärmanpassning

Den 10 augusti 2011 släpptes en filmatisering av romanen med samma namn. [13] Filmen regisserades och skrevs av Stocketts barndomsvän Tate Taylor . [fjorton]

Stockett sa att hon blev inspirerad att skapa Minnies karaktär av skådespelerskan Octavia Spencer , som slutade med att spela karaktären i filmatiseringen. [3] Några av filmens scener filmades i Jackson , Mississippi , men den filmades främst i staden Greenwood , föreställande Jackson 1963. [femton]

Octavia Spencer vann Oscar för bästa kvinnliga biroll i en filmatisering. Dessutom fick filmen en nominering för bästa film , medan Viola Davis och Jessica Chastain  fick nominering för bästa kvinnliga respektive bästa kvinnliga biroll. [16]

Rättsliga åtgärder

Hushållerskan Ablene Cooper ,  som en gång arbetade för Stocketts bror, fördömde författaren för att ha stulit Coopers livshistoria utan hennes tillåtelse och skapat karaktären Aibileen baserad på henne. Cooper stämde Stockett på $75 000 i skadestånd. Hon kritiserade också Stockett för att jämföra sin karaktärs hudfärg med en kackerlacka, vilket skulle kunna tolkas som rasism. [17] Hinds County avfärdade fallet på grund av preskriptionstiden . Stockett förnekade att hennes karaktär var baserad på Cooper och hävdade att hon knappt kände henne. [arton]

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Suddath, Claire Kathryn Stockett, författare till The Help . tid . Hämtad 3 november 2017. Arkiverad från originalet 11 november 2013.
  2. ↑ Maggie, Galehouse En konversation med "The Help"-författaren, Kathryn Stockett . Chron . Hämtad 3 november 2017. Arkiverad från originalet 12 juli 2018.
  3. ↑ 12 Calkin, Jessamy . Hembiträdets berättelse: Kathryn Stockett undersöker slaveri och rasism i Amerikas djupa söder  (16 juli 2009). Arkiverad från originalet den 14 januari 2012. Hämtad 20 oktober 2009.
  4. ↑ Kathryn Stocketts "The Help" tackade nej 60 gånger innan han blev en bästsäljare , mer tidskrift . Arkiverad från originalet den 28 oktober 2011. Hämtad 15 februari 2018.
  5. ↑ Kehe, Marjorie . Med bokförsäljningen fortfarande stark kommer "The Help" att börja filmas  (14 maj 2010). Arkiverad från originalet den 19 maj 2010. Hämtad 26 maj 2010.
  6. ↑ Lewis, Andry 'The Help's' starka biljettkontor slår upp bokförsäljningen . The Hollywood Reporter (26 augusti 2011). Hämtad 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
  7. ↑ Williams, Wyatt Kathryn Stockett: Life in the Belle Jar . Creative Loafing Atlanta . Hämtad 4 augusti 2011. Arkiverad från originalet 8 oktober 2012.
  8. ↑ D'Souza, Karen 'The Help' är redo att bli sommarens brud . San Jose Mercury News . Hämtad 4 augusti 2011. Arkiverad från originalet 12 januari 2012.
  9. ↑ Memmott, Carol . Kate Stocketts "The Help" är den heta boken denna sommar  (31 juli 2008). Hämtad 20 oktober 2008.
  10. ↑ Maslin, Janet . Rasförolämpningar och tyst tapperhet i 1950-talets Mississippi  (18 februari 2009). Arkiverad från originalet den 27 april 2019. Hämtad 20 oktober 2008.
  11. ↑ Dollacker, Sarah Sacha . Segregationssagan beskriver band mellan kvinnor  (1 februari 2009). Arkiverad från originalet den 10 maj 2010. Hämtad 6 december 2009.
  12. ↑ [1] Arkiverad 28 juli 2012 på Wayback Machine av Daisy Maryles, Publishers Weekly 3 september 2011
  13. ↑ Mississippi: The Filming Locations of The Help . Locations Hub (14 september 2011). Hämtad 20 maj 2014. Arkiverad från originalet 20 maj 2014.
  14. ↑ Fleming, Michael . Chris Columbus snabbspår "Help" , Variety  (15 december 2009). Arkiverad från originalet den 20 februari 2010. Hämtad 15 februari 2018.
  15. ↑ Mississippi: The Filming Locations of The Help . Locations Hub (14 september 2011). — "Av alla städer och städer i staten har Greenwood förmodligen den bästa representationen av 1960-talets Mississippi. Det var ingen överraskning att den handplockades till att vara huvudfilmplatsen för The Help." Hämtad 20 maj 2014. Arkiverad från originalet 20 maj 2014.
  16. ↑ Nominerade och vinnare för den 84:e Oscarsgalan . Oscars.org. Hämtad 20 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 augusti 2013.
  17. ↑ Churcher, Sharon . Hennes familj anställde mig som hembiträde i 12 år men sedan stal hon mitt liv och gjorde det till en Disney-film , The Daily Mail  (4 september 2011). Arkiverad från originalet den 2 november 2012. Hämtad 12 september 2011.
  18. ↑ Chaney, Jen . "The Help"-processen mot Kathryn Stockett ogillas , The Washington Post  (16 augusti 2011). Arkiverad från originalet den 10 juli 2018. Hämtad 24 maj 2012.
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser