Indonesiens självständighetsförklaring

Den indonesiska självständighetsförklaringen ( Indon. Proklamasi Kemerdekaan Indonesia ) är en handling för att förklara Republiken Indonesiens statliga självständighet , som hölls den 17 augusti 1945 . Dessförinnan ansågs landets territorium formellt vara en kolonial besittning av Nederländerna  - Nederländska Ostindien , men i själva verket var det under ockupationen av Japan , som grep det i början av 1942 .

Självständighetsförklaringen markerade början på byggandet av en suverän indonesisk stat, som åtföljdes av en lång väpnad kamp mot Nederländerna , som försökte återta kontrollen över den tidigare kolonin.

Bakgrund

Beredningen av de rättsliga grunderna för Indonesiens självständighet påbörjades i mars 1945 inom ramen för Studiekommittén för förberedelse av indonesisk självständighet ( Indon. Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia ), inrättad för detta ändamål av den japanska koloniala administrationen, som inkluderade flera dussin aktivister från den lokala nationella befrielserörelsen. Motsvarande arbete utfördes utan några tidsreferenser, men sommaren 1945, på grund av uppenbarheten av Japans förestående militära nederlag, tvingades det kraftigt fram. Den 1 augusti antogs utkastet till Indonesiens konstitution och den 7 augusti bildades kommissionen för att förbereda indonesisk självständighet, CPNI ( Indon. Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia ) för att överväga utvecklingen av studiekommittén, som leds av Sukarno  , landets framtida första president [1] [2] [3] [4] .

Den 12 augusti, under ett möte med befälhavaren för den japanska södra armégruppen , fick fältmarskalk Hisaichi Terauti i den vietnamesiska staden Dalat Sukarno och hans närmaste medarbetare Mohammad Hatta (den framtida förste vicepresidenten i Indonesien ) samtycke från Japanska sidan att förklara självständighet "inom de kommande dagarna." Enligt den ursprungliga planen skulle självständighetsförklaringen undertecknas av alla 27 medlemmar av CPNI, som representerade olika politiska och sociala grupper, såväl som olika regioner i landet - sålunda var det meningen att den skulle betona den etniska och sociala mångfalden av den framtida staten. En sådan plan förkastades emellertid av ledarna för den radikala ungdomsflygeln i den nationella befrielserörelsen, som fruktade att det aktiva samarbetet mellan många av kommissionens medlemmar och de japanska ockupationsmyndigheterna skulle ifrågasätta deklarationens legitimitet i ögonen på en betydande del av befolkningen, och även komplicera utsikterna för internationellt erkännande av den indonesiska staten [1 ] [2] [5] .

Frågan om att förklara självständighet blev kritisk efter att den japanska regeringen tillkännagav sin kapitulation den 15 augusti 1945. Ett krismöte för CPNI planerat till den 16 augusti visade sig vara avbrutet: en grupp ungdomsaktivister ledda av Khairul Saleh tog Sukarno och Hatta till staden Rengkasdenklok ( Indon. Rengasdengklok ) öster om Jakarta , där, under många timmars förhandlingar , övertygade hon dem om behovet av en omedelbar självständighetsförklaring utan att locka fler delar av kommissionens ledamöter [2] [6] [7] .

Förberedelse och antagande av deklarationen

När de återvände från Rengkasdenklok till Jakarta på kvällen den 16 augusti träffade Sukarno och Hatta representanter för det lokala japanska kommandot i hopp om att diskutera detaljerna i självständighetsförklaringen. Som ett resultat, konteramiral Tadashi Maedaförsett dem med ett eget hus (nuvarande Museum of the Proclamation of Proclamation of Independence ) för utarbetandet av deklarationen. Där, på natten den 17 augusti, utarbetade Sukarno, Hatta och Ahmad Subarjo (den framtida första utrikesministern i Indonesien ), i närvaro av ytterligare flera aktivister från den nationella befrielserörelsen, texten till deklarationen. Det är anmärkningsvärt att dess slutliga, maskinskrivna version skilde sig något från den ursprungliga handskrivna versionen av Sukarno: självständighet utropades inte av " representanter för det indonesiska folket ", utan " på uppdrag av det indonesiska folket ", datumet angavs i enlighet med inte med den julianska , men med den japanska kalendern , enligt vilken 1945 troddes vara 2605. Dessutom ändrades stavningen av det indonesiska ordet " temph " - " tid " till en mer modern stil - " tempo ". Dokumentet undertecknades endast av Sukarno och Hatta [8] .

Sukarnos förslag att tillkännage deklarationen på det centrala torget under en storskalig demonstration av anhängare av självständighet avvisades av rädsla för att masshändelsen skulle misshaga det japanska kommandot. Det beslutades att hålla motsvarande ceremoni i Sukarnos hus (modern adress - Proklamasi Street, 1). Det var där kl. 10.00 den 17 augusti 1945, Sukarno, i närvaro av en relativt liten grupp aktivister från den nationella befrielserörelsen, efter ett kort improviserat tal, texten till den utarbetade deklarationen [2] [6] [9] lästes upp .

Det fanns ingen reaktion från det japanska kommandot på handlingen att förklara landets självständighet. Samma dag sändes texten till deklarationen över radio av indonesiska anställda vid den japanska Jakarta radiostation [10] .

Text till Indonesiens självständighetsförklaring: PROKLAMASI

Kami, bangsa Indonesien, dengan ini menjatakan kemerdekaan Indonesien.
Hal-hal jang mengenai pemindahan kekoeasaan dll, diselenggarakan dengan tjara saksama och dalam tempo jang sesingkat-singkatnja.
Djakarta, hari 17 boelan 8 tahoen 05
Atas nama bangsa Indonesien,
Soekarno/Hatta.

Översättning: DEKLARATION

Vi, folket i Indonesien, förklarar härmed Indonesiens självständighet.
Frågor som rör maktöverlåtelse etc. kommer att lösas på ett grundligt sätt och på kortast möjliga tid.
Jakarta, 17:e dagen i den 8:e månaden av det 05:e året
På uppdrag av Indonesiens folk
Sukarno-Hatta

Politiska implikationer

Efter att ha proklamerat landets självständighet började ledarna för den nationella befrielserörelsen omedelbart bilda dess statliga institutioner. Redan den 18 augusti bildades, på grundval av kommissionen för förberedelser av självständighet, Indonesiens centrala nationella kommitté ( Indon. Komite Nasional Indonesia Pusat ) - ett tillfälligt maktorgan, som samma dag valde Sukarno respektive Hatta. , som president och vicepresident i landet och under flera följande dagar, godkände han en konstitution som föreskriver byggandet av en enhetlig presidentrepublik [2] [6] [11] [12] .

Indonesiens självständighet erkändes inte av dess tidigare moderland, Nederländerna. Nederländska försök att återta kontrollen över den tidigare kolonin mötte aktivt motstånd från indoneserna. Som ett resultat fortsatte det indonesiska frihetskriget med vissa avbrott i mer än fyra år. Enligt ett antal interimsavtal erkände holländarna de facto Republiken Indonesiens suveränitet inom gränserna för vissa territorier, medan det slutliga rättsliga erkännandet registrerades först i december 1949 . Först 2005 erkände Haag officiellt den 17 augusti 1945 som dagen för Indonesiens självständighetsförklaring [2] [13] [14] .

Den 17 augusti firas årligen i Indonesien som en nationell helgdag  - självständighetsdagen [15] .

Anteckningar

  1. 1 2 Bandilenko et al., 1992-1993 , del 2, sid. 47.
  2. 1 2 3 4 5 6 Indonesiska  frihetskriget . Hämtad 16 maj 2013. Arkiverad från originalet 10 december 2006.
  3. Ricklefs, 2002 , sid. 258.
  4. Anderson, 1972 , s. 62-65.
  5. Anderson, 1972 , s. 66-69.
  6. 1 2 3 Bandilenko et al., 1992-1993 , del 2, sid. 48.
  7. Anderson, 1972 , s. 69-71.
  8. Anderson, 1972 , s. 80-82.
  9. Anderson, 1972 , sid. 83.
  10. Anderson, 1972 , s. 83-84.
  11. Anderson, 1972 , sid. 84-87.
  12. Vickers, 2005 , sid. 99-101.
  13. Vickers, 2005 , sid. 100-111.
  14. Eddie Santosa. Pertama Dalam Sejarah PM Belanda Hadiri Resepsi HUT RI 17-8  (Indon.) . Detik News (5 september 2008). - Elektronisk bilaga till tidningen "Detik". Hämtad 16 maj 2013. Arkiverad från originalet 21 maj 2013.
  15. Republiken Indonesien (otillgänglig länk) . Ryska federationens ambassad i Republiken Indonesien. — Information om Indonesien på webbplatsen för Ryska federationens ambassad i Republiken Indonesien. Hämtad 16 maj 2013. Arkiverad från originalet 11 november 2011. 

Litteratur

Länkar