Way of Abai (roman)

"Abais väg"
"Abai Zholy"
Way of Abai ROMAN VOLYM 1/2
Genre	episk roman
Författare	Mukhtar Omarkhanovich Auezov
Originalspråk	Kazakiska
skrivdatum	1942-1956
Datum för första publicering	Bok 1 - 1942 Bok 2 - 1947 Bok 3 - 1952 Bok 4 - 1956
förlag	Alma-Ata, "Zhazushy"
Verkets text i Wikisource

"Abais väg"  är en episk roman av Mukhtar Auezov som beskriver den kazakiska poeten Abai Kunanbaevs liv . Det första eposet skrivet på det kazakiska språket. "The Way of Abai" är allmänt känd i Kazakstan och långt utanför dess gränser. Den episka romanen består av fyra böcker.

Huvudpersonen i romanen är en riktig historisk person, den berömda kazakiska poeten, grundaren av den kazakiska skrivna litteraturen Abai Kunanbaev . Romanen utvecklar ett panorama fullt av dramatik och motsägelser i människors liv, liv och seder hos nomadiska och stillasittande stäppmänniskor i slutet av XIX-talet, visar i full kraft bredden och skönheten hos det kazakiska folkets frihetsälskande själ, deras drömmar av de bästa, deras förhoppningar och strävanden, deras speciella andliga livsstil, nationella karaktär..

1948 belönades romanen (1-2 böcker) med Stalinpriset , och 1959, efter att eposet fullbordats, belönades den med Leninpriset som ett enastående verk av socialistisk realism.

Skrivandets historia

Under sina studentår funderade Mukhtar Aezov på att skriva en roman i samtal med sin farfar Auez, som var flera år äldre än Abai och kom från samma Tobykty- stam . Ungefär samma år träffade författaren Abais åldrade fruar - Dilda och Aigerim.

Mukhtar Auezov ägnade mer än 20 år åt att skriva en roman om klassikern i den kazakiska litteraturen Abai.

Innan han började skriva romanen började författaren studera poetens biografi och arbete. Mukhtar Auezov redigerade poetens fullständiga verk, skrev sin biografi, samlade historiskt material om poeten och hans era; i samarbete med sin vän, författaren L.S. Sobolev , en expert på historien om det kazakiska folkets kultur, skrev tragedin "Abai", som återspeglar de sista åren av poetens liv.

Samlingen av material om hade sina egna märkliga drag, obekanta för de flesta författare av historiska romaner. Det finns praktiskt taget inga tryckta och skriftliga uppgifter om poetens liv, verk, utseende och karaktär. Alla uppgifter om hans biografi, alla händelser i romanen måste samlas in under lång tid genom muntliga förhör av människor som kände Abai, genom att prata med dem. Den enda nära vän till poeten som överlevde till nuvarande Auezov var akyn Kokpai. Kokpai dog 1927, men eftersom han var sexton år yngre än Abai kunde han inte berätta något om den tidiga perioden av poetens liv.  

Som ett resultat av dessa sökningar har en ganska stor mängd material samlats. Författaren själv upprepade ofta Maxim Gorkijs testamente till sig själv : "Skriv om det du inte har rätt att tiga om." Författaren sa att efter att ha skrivit den första romanen fanns det så mycket material som inte fanns med att man på grundval av det kunde skriva ytterligare en sådan bok om samma period av hjältens liv.

Den största svårigheten med romanen var behovet av att extrahera material från det "bleknade, försvagade minnet" hos äldre samtalspartners. "Det var lika svårt att återupprätta ett långt borta liv baserat på dessa berättelser, som det var att presentera för familjen all charmen av hennes flickaktiga skönhet, som en gång fängslade Abai, genom utseendet på sextioåriga Aigerim."

Ursprungligen planerade författaren att namnge den första delen av romanen "Abai", och de nästa två "The Way of Abai". Men efter slutförandet av arbetet med romanen beslutades det att ge dem ett enda namn "The Way of Abai"

Uttalande om romanen "The Way of Abai"

Alfred Curella :

"Det är otroligt, fantastiskt! Stäppen vaknade till liv och gick mot dig, med all prakt av sin urnatur, sin gest och hela karaktärer. Och vilka Shakespeareska passioner! Du känner eran som i ingen annan vetenskaplig studie” [1] .

Benjamin Matip :

... "Jag har aldrig hört talas om kazakerna förut. Och nu känner jag dem mycket väl, jag vet, för jag läste en underbar bok av Mukhtar Auezov på engelska. Jag träffade en underbar person och poet från det kazakiska folket Abay, med hans kloka mormor Zere och mamma Ulzhan, med mina älskade flickor - Togzhan och Aigerim, med Abis vänner - snälla och modiga människor. Jag blev kär i dessa hjältar, blev kär som om jag hade levt i många år, delade deras sorger och glädjeämnen. Jag har en känsla av att jag nu är bland dem och andas dina luftstäpper. Ja, vilket underbart folk kazakerna är! Och hur vackert det är skrivet om dem i romanen "Abai"!. Jag avundas dina glada människor från djupt i mitt hjärta, och jag gratulerar dig, Mukhtar Auezov, till ditt odödliga arbete" [1] .

Louis Aragon :

I andra länder i denna värld är det mycket svårt att hitta ett verk som kan jämföras med detta; enligt min åsikt är detta verk ett av 1900-talets bästa verk [1] .

Filmad 1945.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 http://semeylib.kz/?page_id=1046&lang=ru Arkivexemplar daterad 26 december 2013 på Wayback Machine Mukhtar Auezovs verk

Länkar

• Romanen "The Way of Abai" i KNE