Guerra, Rene

Rene Guerra ( fr.  René Guerra ; 13 juli 1946 , Strasbourg ) är en fransk slavisk filolog och samlare.

Biografi

Studerade i Paris vid Institute of Oriental Languagesoch vid Sorbonne[ specificera ] . Han ägnade sin magisteravhandling (och senare, 1981, sin doktorsavhandling) åt den ryske prosaförfattaren Boris Zaitsevs arbete , 1967-1972 fungerade han som hans litterära sekreterare. Han undervisade vid universitetet i Nice och Institutet för orientaliska språk, samt vid Centre for Languages ​​and Foreign Military Studies vid Paris Military School , arbetade som simultantolk. Han korresponderade aktivt med många framstående figurer inom den sovjetiska kulturen, utvalt material från denna korrespondens publicerades 1992 på hans eget förlag ("Det är synd för det ryska folket: Rene Guerres korrespondens med figurer från den sovjetiska kulturen." - <Paris> : Editions Albatros, 1992). Han studerade den ryska emigrationens litteratur och kultur i Frankrike. Guerras rikaste arkiv innehåller många material från Ivan Bunins , Irina Odoevtseva, Irina Odoevtseva , Yuri Annenkov , Georgy Adamovich och andra stora utvandringskulturella personers personliga arkiv, av vilka många Guerra var väl bekanta med. René Guerra grundade och ledde föreningen för bevarande av det ryska kulturarvet i Frankrike. De senaste åren har han uppträtt mycket i Ryssland.

Utmärkelser och titlar

• Vänskapsorden ( 12 november 2007 , Ryssland ) - för ett stort bidrag till utvecklingen av det rysk-franska samarbetet [1] [2] .
• Hedersmedlem i Ryska konstakademin .

Bibliografi

• "Det är synd om det ryska folket" , M., 1992
• "De tog Ryssland med sig..." . Ryska emigranter - författare och konstnärer i Frankrike: 1920-1970, St Petersburg, 2003, red. andra, korrigerad och kompletterad, St. Petersburg, 2004. ISBN 5-86789-149-6
• Den yngre generationen ryska författare utomlands / Rene Guerra. - St Petersburg: SPbGUP, 2009. - 104, [1] s.; 20 se - (Högskolans utvalda föreläsningar; nr 98). ISBN 978-5-7621-0508-8
• B. K. Zaitsev - den sista klassikern inom rysk litteratur , St. Petersburg, 2009
• "Sju dagar i mars" . Samtal om emigration med A. Vaksberg , St Petersburg, 2010
• "När vi återvänder till Ryssland..." [Text] / Rene Guerra. - St Petersburg: Rostock, 2010. - 666, [1] s., [32] s. ill., tsv. illustration, porträtt, fax: illustration, porträtt, fax; 22 cm - (Serie Okänd XX-talet). ISBN 978-5-94668-079-0
• René Guerra. Sauver Nabokov: la thèse de doctorat d'Anatoly Livry, Save Nabokov // Bulletin från University of the Russian Academy of Education (VAK). - M. , 2014. - T. 69 , nr 1 . http://anatoly-livry.e-monsite.com/medias/files/guerra-academie-surlivry027-1.pdf

Anteckningar

1. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 12 november 2007 nr 1496 "Om tilldelning av vänskapsorden till medborgare i den franska republiken" . Hämtad 9 juni 2019. Arkiverad från originalet 9 juni 2019. (obestämd)
2. ↑ Rene Guerra: "Ryssar och fransmän är trevliga" Arkivexemplar av 8 maj 2013 på Wayback Machine // Political Journal, nr 12 (189), 28 oktober 2008.

Länkar

• Meritförteckning
• Kirill Alexandrov . Rene Guerra - rysk franska // " Rossiyskaya Gazeta " - Central Issue nr. 4619, 24 mars 2008
• Igor Shevelev . En fransman som blev sjuk i Ryssland : En intervju med Rene Guerra // " Spark ", nr 34, 2002-08-26.
• A. Ures . Rene Guerra, aka Roma Gerasimov // " Nevskoe Vremya ", 2003-05-21.
• Rene Guerra  (otillgänglig länk) i nyheterna om IA " Regnum "
•  Leonid Velekhovs samtal med Rene Guerra
•  Intervju av Nikolai Solodnikov med Rene Guerra
• Zvonareva L. Rene Guerres silverålder. - St Petersburg. : Rostock, 2012. - ISBN 978-5-94668-107-0 .