Rolnikayte, Maria Grigorievna
| Maria Rolnikite | |
|---|---|
| Marija Rolnikaite | |
| Namn vid födseln | Masha Rolnik |
| Födelsedatum | 21 juli 1927 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 7 april 2016 [1] (88 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | författare , memoarförfattare , social aktivist |
| Riktning | humanism |
| Genre | facklitteratur , facklitteratur , essä , memoarbok |
| Verkens språk | ryska , litauiska , jiddisch |
| Utmärkelser | prix Mémoire de la Shoah [d] ( 2003 ) |
Maria Grigorievna Rolnikayte ( lit. Marija Rolnikaitė ; jiddisch Maשע ראָלניק - Masha Rolnik ; 21 juli 1927 , Plunge, Litauen - 7 april 2016 , St. Petersburg , Ryssland [2] ) - judisk , rysk och litauisk författare , publicist memoarist, social aktivist [3] .
Biografi
Maria Rolnikite föddes den 21 juli 1927 i Plunge, Litauen .
Vid fjorton års ålder hamnade Maria Rolnikayte i Vilnius getto . Hennes familj dog där: hennes mamma, yngre syster Raya och bror Reuben. [fyra]
1943 - 1945 var Maria fånge i koncentrationslägren Strasdenhof och Stutthof . Medlem av den antifascistiska underjorden. Författare till den jiddische dikten "The Strasdenhof Anthem", som blev motståndsrörelsens stridssång .
I getton och lägren förde Maria Rolnikite dagbok och skrev dikter på jiddisch.
"I gettot var jag tvungen att skriva på papperslappar, ibland på papper från cementpåsar, jag lärde mig något utantill och på så sätt bevarade mina minnen." Maria Rolnikite. [5]
Efter sin frigivning i mars 1945 återvände hon till Vilnius [6] .
1955 tog Maria Rolnikayte examen från korrespondensavdelningen vid det litterära institutet. Gorkij . Bodde i Vilnius.
Hon arbetade som redaktör vid avdelningen för konst under Litauens ministerråd och som chef för den litterära avdelningen i Vilnius filharmoniker. Hon översatte sovjetiska författares verk till litauiska.
Sedan 1964 bodde och arbetade hon i Leningrad . Under många år var Maria Rolnikayte den enda Leningrad-författaren som i sina verk speglade temat förintelsen och det judiska folkets hjältemod. Hon deltog aktivt i den antifascistiska rörelsen och i det judiska samhället i St. Petersburg.
Hennes bok om gettot "Jag måste berätta", baserad på personliga dagböcker och memoarer, publicerades ursprungligen på litauiska 1963 och publicerades sedan i författarens översättning på jiddisch och ryska (den första ryska publikationen var i Zvezda magazine, 1965 ). Senare översattes boken till arton världens språk [7] .
Maria Rolnikaite är författare till journalistiska artiklar och essäer om andra världskriget . [åtta]
Nazisterna började kalla var tredje person att bli skjuten för att de hade flytt från lägret. Och jag hade en flickvän Masha Mekhanik, vi hjälpte varandra. Och så viskar jag till henne i leden: "Jag är den nionde!" Och Masha svarade: "Nej, jag är den nionde." Och efter en paus: "Tror du verkligen att det inte kommer att finnas mer Masha Mechanic i världen - och något kommer att förändras?!". Bilen fördes bort. Hon är inte och kommer aldrig att bli det. Och du vet varför mitt hjärta gör ont: trots allt, sedan dess har folk inte börjat älska varandra längre! M. Rolnikayte . [9]
Hennes äldre syster Mirra dog inte i gettot, hon bodde i Klaipeda, efter giftermål var hennes efternamn Lisauskienė, hon dog 2012. Maria Rolnikite gick bort den 7 april 2016 efter en kort tids sjukdom. Hon begravdes på Preobrazhensky judiska kyrkogården i St. Petersburg bredvid sin man, Semyon Savelyevich Tsukernik (1922-2008), en ingenjör, en deltagare i det stora fosterländska kriget [10] .
Bibliografi
| År | Sorts | namn |
|---|---|---|
| 1965 | minnen, memoarer | "Jag måste berätta" |
| 1970 | militär berättelse | "Tre möten" |
| 1974 | militär berättelse | "Vän dig vid ljuset" |
| 1981 | militär berättelse | "Lång tystnad" |
| 1990 | berättelse | "Bröllopspresent, eller för en regnig dag" |
| 2002 | memoarer | "Och allt är sant" |
| 2013 | memoarer | "Ensam med minne" |
Anteckningar
- ↑ 1 2 http://www.jewish.ru/news/cis/2016/04/news994333363.php
- ↑ Blogginlägg av Valery Dymshits
- ↑ Maria Rolnikayte, författare, offentlig person . Hämtad 8 april 2016. Arkiverad från originalet 20 augusti 2018.
- ↑ Maria Rolnikayte: "Jag måste berätta" . Hämtad 8 april 2016. Arkiverad från originalet 12 april 2016.
- ↑ "JAG HAR INGENTING UTOM BÖCKERNA" . Hämtad 8 april 2016. Arkiverad från originalet 22 december 2017.
- ↑ Sådana saker: inga nedskärningar . Hämtad 8 april 2016. Arkiverad från originalet 16 april 2016.
- ↑ Centrum för samtida litteratur och böcker . Hämtad 7 maj 2007. Arkiverad från originalet 28 september 2006.
- ↑ Maria Grigorievna Rolnikayte - författare och publicist . Hämtad 8 april 2016. Arkiverad från originalet 22 april 2016.
- ↑ Vi får inte glömma . Hämtad 9 april 2016. Arkiverad från originalet 9 april 2016.
- ↑ Maria Rolnikayte: "Historien lär att den inte lär ut något"
Länkar
- Jag minns hela tiden gettot... // Bokens människor i böckernas värld. 2002. Nr 39.
- Frezinsky B. Ilya Ehrenburg och Masha Rolnikaytes dagbok // Bokens människor i böckernas värld. 2009. Nr 82.
- Frezinsky B. Grattis till Maria Grigoryevna (med fragment av minnen och ånger) // Bokens människor i böckernas värld. 2012. Nr 98.
- Till minne: Masha Rolnikayte (1927-2016) // Bokens människor i böckernas värld. 2016. Nr 121.
- Tippner A. Anteckningar om den sovjetiska Anne Frank? Memoirs of Masha Rolnikayte "I must tell" och deras plats i sovjetisk litteratur // People of the Book i böckernas värld. 2016. Nr 121.
- Opac der DNB, alle Werke von MR (tyska)
- Buchbesprechung bei Deutschlandradio (tyska)
- Rolnikaitė, Marija (lit.)
- Centrum för samtida litteratur och böcker (ryska)
- Kantor Yu. Vad hände efteråt // Nevskoe Vremya. 8 maj 1998
- Shcheglova E. Fortsättning av helvetet; Att vara som en börda // Neva . 2003, nr 9
- Förintelsen och fiktionen. Maria Rolnikite
- Rolnikayte Maria - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
 Ordböcker och uppslagsverk | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||