Rudenko-Desnyak, Alexander Alekseevich
| Alexander Rudenko-Desnyak | |
|---|---|
| Namn vid födseln | Alexander Alekseevich Rudenko-Desnyak |
| Födelsedatum | 6 juni 1936 |
| Födelseort | Chernihiv , ukrainska SSR , Sovjetunionen |
| Dödsdatum | 30 augusti 2006 (70 år) |
| En plats för döden | Moskva , Ryssland |
| Medborgarskap |
Sovjetunionen Ryssland Ukraina |
| Ockupation | journalist , publicist och offentlig person |
| Utmärkelser |
 |
Alexander Alekseevich Rudenko-Desnyak ( 6 juni 1936 , Chernihiv - 30 augusti 2006 , Moskva ) - ukrainsk och rysk journalist, offentlig person.
Biografi
Son till den ukrainska författaren Oleksa Desniak .
Utexaminerad från fakulteten för journalistik vid Moskvas universitet . Under många år arbetade han på redaktionerna för de centrala ryska tidningarna och tv, utan att bryta den andliga kopplingen till fosterlandet och den ukrainska kulturen, och gjorde mycket för att göra den ryska allmänheten bekant med det. Han är författare till en monografi om M. Stelmakh "Lojalitet mot hjälten"; översättningar till ryska av verk av M. Khvylovy , V. Vynnichenko , I. Chendey , Y. Mushketik och andra ukrainska författare, många litteraturkritiska artiklar. Han skrev också boken "Kommentar till ett lyckligt öde" (Moskva: sovjetisk författare, 1985), tillägnad Nodar Dumbadzes arbete .
Chefredaktör för tidningen Friendship of Peoples . I slutet av 1980-talet gick han med i den ukrainska rörelsen. Redaktör för tidningarna "Ukrainian Kur`єr", tidningen "Ukrainian Review", och från 1993 till 2005 ledde Association of Ukrainians in Russia och Federal National-Cultural Autonomy of Ukraines in Russia , senare var han hedersordförande för dessa organisationer.
Biträdande chef för Ukrainas kulturcentrum i Moskva, chef för dess informations- och diasporaavdelning. Författaren till Diaspora-projektet, som hade en positiv inverkan på enandet av ryska ukrainare.
Han var ordförande för kongressen för Rysslands nationella föreningar , som 1995 gick in i valblocket " Democratic Choice of Russia - United Democrats " tillsammans med partiet Democratic Choice of Russia .
Stora publikationer
- "Synlighetsgränser". Anteckningar om de senaste årens dokumentär-tv-film. M., "Konst", 1973, 144 sidor.
- "Lojalitet till en hjälte" Reflektioner över prosan av Mikhail Stelmakh. M., "Sovjetisk författare", 1980, 320 sidor.
- "Kommentar om Happy Fate". Om Nodar Dumbadzes arbete. M., "Sovjetisk författare", 1985, 304 sidor.
- "Georgiska porträtt". Tbilisi, "Merani", 1989, 196 sid.
Huvudöversättningar:
- M. Khvylevy. "Blå skisser". Översättarens förord. M., "Sovjetisk författare", 1990, 494 sidor.
- M. Khvylevy. "Blå november". Efterord av översättaren. M., Izvestia Publishing House, 1991, 636 sidor.
- V. Vinnichenko. Från dagböcker. 1920-talet. Journal "Friendship of Peoples", nr 12, 1989. 161-205 s.
- V. Vinnichenko. "Guldplacerare". Roman. Efterord av översättaren. Minsk-Moscow, Polifact, 1991, 138 s.