Rysinsky, Solomon

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 december 2015; kontroller kräver 22 redigeringar .
Solomon Rysinsky
vitryska Salamon Rysinski
Födelsedatum omkring 1560
Födelseort Rysin by Polotsk Voivodeship , Storfurstendömet Litauen
Dödsdatum 13 november 1625( 1625-11-13 )
En plats för döden Delyatichi (nu - Novogrudok-distriktet , Vitryssland )
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , folklorist
Verkens språk latin

Solomon Rysinsky ( vitryska Salamon Rysіnski , lat.  Solomonis Risinius (Pantherus) ; ca 1560  m. Kobylnik - 13 november 1625 Delyatichi , Novogrudok-distriktet) - folklorist , poet -latinist, figur av kalvinism . Den första som kallade sig "Vitryssare" (lat. Leucorussus) , och hans Polotchina - "Vitryssland" (lat. Leucorossia ).

Biografi

Född i staden Kobylnik (förmodligen modern agrostad Naroch, Myadel-distriktet ). År 1582 studerade han i Leipzig , sedan undervisade han i Samogitia och Lillpolen . År 1586 gick han in på Altdorf-universitetet nära Nürnberg och registrerade Solomo Pantherus Leucorussus (Leucorussus från antika grekiska - vitryska ). I ett brev till sin vän Konrad Rittershausenkallade sitt land - Leucorossia (från antikens grekiska - Vitryssland ). Från 1596 tjänade han med Radziwill- prinsarna . Deltog i organisationen av den protestantiska skolan i Slutsk [1] . Efter 1600 i tjänst av Christopher Radziwill Perun uppfostrade han sin son Janusz . Vid prinsens hov verkade han även som hovpoet och översättare.

Kreativitet

Det protestantiska samfundet i Vilna beställde översättningen av kung Davids psalmer till polska. Han deltog i utarbetandet av upplagor av Lyubcha-tryckeriet P.B. Kmita. År  1614  , i  Lyubcha , publicerade Solomon Rysinsky en bok med titeln "A Brief Summary of the Cases done by His Serene Highness Prince Christopher Radziwill" [2] , som också inkluderade hans poetiska beskrivning av Livonian War . År 1618 publicerade han världens första samling av polska folkliga ordspråk och talesätt "Tusen åttahundra polska ordspråk", som han samlade i mer än 30 år [3] . Boken återutgavs i Lubcha 1621 och senare i Krakow och Lublin . Tillsammans med Ritergusius förberedde han kommentarer till den romerske poeten Ausonius verk (kvar i manuskriptet). Översatt till latin från vitryska dikter av Andrey Rimsha .

Bibliografi

Anteckningar

  1. ↑ Latyshonak, A. Vetenskaplig utbildning av Salamon Rysinsk som Vitryssland Arkivkopia daterad 3 juni 2015 på Wayback Machine / A. Latyshonak // Repharmacy och utbildning: XVI Stagodze: Materials of the International Scientific Conference. - Minsk: Vitryska knigazbor, 2005. - S. 126-131.
  2. ↑ Vyalіkae princedoms of Litauen: Encyklapedia. I 2 vol. T. 2: Akademiska kåren - Yatskevich / Redkal.: G.P. Pashkov (gal. red.) [і інш.]. - Minsk: BelEn, 2006. - P.525.
  3. ↑ Zhlutka, A. A.  Salamon Rysinski / A. A. Zhlutka // History of the Belarusian Literature of the XI-XIX Stagodzyaў: U 2 vol. T. 1. - Minsk: Belaruskaya Navuka, 2007. - S. 642-657.

Litteratur

Länkar