Tsebakovsky, Sergei Yakovlevich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 27 juli 2020; verifiering kräver 1 redigering .

Sergei Yakovlevich Tsebakovsky ( 14 september 1932 , Moskva - 14 juli 2006, Moskva ) var en sovjetisk och rysk översättare och författare .

Utexaminerad från Moskvas pedagogiska institut för främmande språk . Sedan 1957 har han publicerat ett flertal översättningar av modern prosa från det lettiska språket , inklusive verk av Albert Bel , Zygmund Skuiņa , Jean Griva och andra stora lettiska författare. Översättningar av Tsebakovsky från engelska publicerades också (inklusive boken av Immanuel Velikovsky "Worlds in Collision", 2002 ). Tsebakovsky äger också böcker för skolbarn om underhållande lingvistik ("Vem är rädd för engelska verb?", 2002 , en utökad upplaga av "Vem är rädd för engelsk grammatik?", 2004 ), en bok om flygande tefats gåtor "UFO Ekvation” ( 1997 ) och andra verk.

Översättningar