Shibuya, Minoru

Minoru Shibuya
Japanska 渋谷実
Namn vid födseln Minoru Katayama (片山実)
Födelsedatum 2 januari 1907( 1907-01-02 )
Födelseort Tokyo , Japan
Dödsdatum 20 december 1980 (73 år)( 1980-12-20 )
Medborgarskap  Japan
Yrke filmregissör ,
​​manusförfattare
Karriär 1933-1977
Utmärkelser Professionell Mainichi Award för bästa regi 1952.
IMDb ID 0793119
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Minoru Shibuya (渋 谷実 Shibuya Minoru , 2 januari 1907 , Tokyo , Japan - 20 december 1980 ) är en japansk filmregissör och manusförfattare . Utbildad med så välkända filmmästare som Kyohiko Ushihara , Mikio Naruse och Heinosuke Gosho . Mellan 1937 och 1966 regisserade han 50 filmer och var, tillsammans med Yasujiro Ozu och Keisuke Kinoshita, en av de erkända [1] [2] [3] mästarna i filmbolaget Shochiku . I sitt arbete vände han sig till sociala dramer, komedier och melodramer, karakteristiska för Shotiku, med fokus på vanliga människor och deras dagliga bekymmer. Shibuyas verk präglar en sober, realistisk, samtidigt satirisk och ibland till och med illvilligt sarkastisk blick på det japanska samhället under efterkrigstiden.

Biografi

Tidiga år

Minoru Katayama (hans riktiga namn) föddes i Tokyos stadsdel Asakusa , nu en del av Taito Special District . Efter examen från gymnasiet gick han in på filologiska fakulteten vid Keio University , där han studerade engelsk litteratur. Strax innan han tog examen utvecklade Minoru svåra bröstsmärtor, vilket gjorde att han lades in på en klinik i Numazu City ( Shizuoka Prefecture ). Efter att ha återhämtat sig, utan att ha fått ett diplom, började den unge mannen, som blev intresserad av film, ofta besöka Kamata-studion i Shotiku-filmkoncernen i hopp om att få åtminstone lite arbete. Han träffade den då berömda regissören Kyohiko Ushihara i filmstudion och blev hans student [1] , och så småningom 1930 anställdes han som regissörsassistent. Han assisterade Mikio Naruse i filmerna Nightly Dreams (1933) och Street Without End (1934) som han regisserade. Sedan var han assistent till den populära mästaren av vardagsdramer och komedier Heinosuke Gosho på uppsättningen av filmerna " The Burden of Life " (1935), "A New Way" och "Woman of the Night" (de två sista - 1936) ). Han arbetade också med den enastående Yasujiro Ozu , och hjälpte honom på uppsättningen av filmen What Did the Lady Forget? » (1937). 1936 stängde Shochiku-företaget Kamata-studion och alla anställda, inklusive Shibuya, gick till jobbet i den nybildade Ofuna-studion, som ägs av samma Shochiku.

Filmkarriär

Han debuterade i oberoende regi 1937 och började med vardagliga melodramer om problem med att uppfostra barn. Hans första målningar "Säg inte till din fru" (1937), "Mamma gifter sig" (1937), "Mor och dotter" (1938) gav honom välförtjänt stor framgång. Filmerna var av typen "Ofuna-studio-esque" av sockerbelagda familjedramer, men de hade en fräsch och ren känsla . Därför orsakade debuten av den unge Shibuya ett högljutt pressgodkännande. Kritiker av Kinema Junpo magazine rankade hans film "Mother and Daughter" som den tredje bästa filmen 1938 [5] . Gynnsamma kritiker rankade Shibuya bland de lovande unga talangerna tillsammans med Kozaburo Yoshimura och Kenkichi Hara [1] . Shibuyas studie av moraliska dilemman i Shibuyas tidiga arbete skilde honom positivt [3] från Yasujiro Shimazu , den erkände mästaren i Shochiku, men under de åren var han redan i slutet av sin karriär. Ändå möttes några av hans efterföljande verk från den tidiga perioden av ett ganska ljummet mottagande.

På grund av nedgången i produktionen under krigsåren var Shibuya, liksom många av hans kollegor under perioden med låg bild, arbetslös och mobiliserades 1943 till armén. Serveras i Kina ( Shanghai , Nanjing , Hong Kong och Guangdong ). I slutet av kriget arbetade han på nyhetsavdelningen i Guangzhou . Efter flera månaders vistelse i ett interneringsläger återvände han i april 1946 till sitt hemland.

Hans första efterkrigsfilm, The Flame of Love (1947), handlade om ett äktenskapsbråk och önskan om skilsmässa. Filmningen av detta projekt åtföljdes av en enorm skandal [1] [2] . Shibuya gjorde betydande ändringar i ett manus han inte gillade, vilket i sin tur orsakade friktion mellan honom och författaren. Manusförfattaren Eijiro Hisaita stämde regissören. Och även om Minoru Shibuya, som ett resultat av detta bråk, spelades in som manusförfattare, och Hisaita bara var författaren till handlingsidéen, men under de följande åren fixades en bråkares berömmelse till regissören [1] . I början av efterkrigstiden gjorde Shibuya flera aktuella problematiska målningar " Trouble " (1950), " Freedom School " (1951), " No Reception Today " och " Modern Man " (båda 1952), " Upside Down " (1953), " Order " (1954) och andra, som ovanligt kombinerade efterkrigstidens problem i det japanska samhället med social satir. Övergången till satir i Shibuyas filmer från den perioden var ingen tillfällighet, för han beundrade komedier från andra studion Yuzo Kawashima . Och ändå i hans arbete var inflytandet från Ozu och Gosho mer påtagligt, och i framtiden förblev han trogen stilen "Shotiku" [6] . Naturligtvis deltog han själv i utvecklingen av denna stil. Här är åsikten från den berömda japanska filmkritikern och historikern Akira Iwasaki :

Shibuya är en förstklassig regissör när det gäller sin skicklighet. Hans filmer kännetecknas av vacker komposition, mjukt tempo, energisk redigering. I målningarna av Shibuya kan du alltid hitta några stycken som slår med ett ljust mönster. Ibland är det till och med hisnande hur utmärkt regissörens arbete är i dem [4] .

[7] Filmerna " Village of the Mad " (1957), som utforskade de svåra relationerna mellan invånarna i ett litet landsbygdssamhälle, och "Mozu" (1961), en bitter melodrama om en mor och dotter som återförenas efter tjugo år av separation, var stora hits [ 7]. Shibuya gjorde komedier och melodramer med lika stor framgång och lämnade sin prägel på japansk film som en ironisk men ändå medkännande krönikör av efterkrigstidens svårigheter.

1965 var det Shibuya som blev regissören som efter Ozus död slutförde sitt sista oavslutade projekt, Rovor och morötter [8] . 1966 lämnade Shibuya den stora biografen för tv, där han regisserade serier fram till 1977. Minoru Shibuya dog 1980, två veckor före 74 års ålder.

Shibuya är inte känt utanför Japan. Filmkritikern Alexander Jacoby förklarar detta med att den japanska filmens främsta promotör i väst, amerikanen Donald Ritchie , inte gillade regissören och var mycket kritisk i sina böcker om hans verk [3] . Men han är uppskattad och älskad i sitt hemland Japan, där en av de mest framstående filmhistorikerna Akira Iwasaki hyllade Minoru Shibuya som en förstklassig regissör och ansåg honom vara en mycket betydelsefull figur i historien om utvecklingen av nationell kinematografi [3] [ 6] . 2011 började den europeiska allmänhetens sena upptäckt av regissörens arv. Som en del av den 61:a Berlin International Film Festival , som hölls 10-20 februari, visades en miniretrospektiv av 8 av hans verk. Programmet gladde publiken som var närvarande vid visningarna så mycket att direktionen för filmrecensionen var tvungen att förhandla med de japanska arrangörerna om en re-show. Slutligen, efter japanernas generösa samtycke, efter slutet av Berlins filmfestival, från den 23 till 28 februari, upprepades retrospektivet i Berlin Arsenal Hall, som är under jurisdiktionen av Berlin Film and Video Art Institute [9 ] [10] .

Filmografi

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Profil på den sena japanska filmregissören Minoru Shibuya Arkiverad 15 maj 2017 på Wayback Machine på Fukuoka City Public Library Film  Archive
  2. ↑ 1 2 渋谷実/Minoru Shibuya Arkiverad 3 augusti 2020 på Wayback Machine på Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Jacoby, Alexander . En kritisk handbok för japanska filmregissörer. - Berkeley, Kalifornien: Stone Bridge Press, 2008. - ISBN 978-1-933330-53-252295
  4. ↑ 1 2 Iwasaki, Akira , "Modern Japanese Cinema", 1958, (översatt från japanska 1962, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, S. 524 (s. 386)
  5. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arkiverad 29 september 2018 på Wayback Machine på Rinkworks.com 
  6. ↑ 1 2 Iwasaki, Akira . "History of Japanese cinema", 1961 (översatt från japanska 1966, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin och B. Raskin). - M .: Art, 1966, s. 320 (s. 188)
  7. ↑ 1 2 "Kinoslovar" / Redigerad av S. I. Yutkevich . - Moskva: Soviet Encyclopedia, 1970. - T. 2 M-Ya. Tillägg, index. - S. 1424 (S. 532).  (ryska)
  8. ↑ Något om japansk film / Minoru Shibuya  (otillgänglig länk) på Sergey Kuznetsov innehållsgrupp  (ryska)
  9. ↑ Shibuya Minoru om Arsenal. Institut für film und videokunst eV  (tyska) /   (engelska)
  10. ↑ Shibuya Minoru Arkiverad 19 mars 2016 på Wayback Machine på Moving Image Source  
  11. ↑ 渋谷実 Arkiverad 30 april 2017 på Wayback Machine på JMDb (japansk filmdatabas)  (japansk)
  12. ↑ Iwasaki, Akira . "History of Japanese cinema", 1961 (översatt från japanska 1966, Översättare: Vladimir Grivnin, L. Levin och B. Raskin). — M.: Konst, 1966, s.320. (ryska)

Länkar

Litteratur