Lindley Sintra, Luis Filipe

Luis Filipe Lindley Sintra
Luis Filipe Lindley Cintra
Födelsedatum 5 mars 1925( 1925-03-05 )
Födelseort Espares , Tabua , Portugal
Dödsdatum 18 augusti 1991 (66 år)( 1991-08-18 )
En plats för döden Sesimbra , Portugal
Land  Portugal
Vetenskaplig sfär Romansk filologi
Arbetsplats Lissabons universitet
Alma mater Lissabons universitet
Akademisk examen Filosofie doktor (PhD) i filologi
Känd som kompilator av Nova gramática do português contemporâneo
Utmärkelser och priser Riddare Storkorset av Orden för Folkbildning

Luís Filipe Lindley Sintra ( Port. Luís Filipe Lindley Cintra , 5 mars 1925 , Esparish (eller Lissabon ?), Portugal - 18 augusti 1991 , Sesimbra (eller Lissabon?), Portugal) - portugisisk filolog - romanförfattare från andra hälften av 1900-talet , specialiserad på olika områden av portugisiska studier och portugisisk litteratur från medeltiden . Professor och hedersdoktor vid universitetet i Lissabon . Han vann auktoritet i vetenskapliga kretsar som författare till den kritiska utgåvan av fyra volymer av General Chronicle of Spain från 1344 (1951-1990) och medförfattare till New Grammar of Modern Portuguese ( Nova gramática do português contemporâneo , 1984).

Biografi

Även om det inte råder tvivel om Lindley Sintras födelse- och dödsdatum, finns det skillnader när det gäller att ange deras platser. Enligt vissa källor föddes den enastående portugisiske vetenskapsmannen i Lissabon och dog i Sesimbra [1] . Enligt Ivo Castro föddes han i Esparish och dog i Lissabon [2] . I den uppdaterade versionen av Sintras biografi anges inte födelse- och dödsorterna [3] .

På faderns sida var farfar till Luis Filipe Lindley Sintra en portugis, hans mormor var en fransyska som hette Delesque ( Delesque ); på hans mors sida var hans farfar en ädel engelsman från Kent, och hans mormor var från den spanska delen av Baskien . Lindley ärvde det engelska efternamnet från sin mor. Bland familjens barn var Luis den förstfödde och hade två yngre systrar: Mary och Elizabeth.

Efter framgångsrik examen från Camões Lyceum ( Liceu Camões ) [1] gick han in på universitetet i Lissabon, där han 1946 disputerade för licentiatexamen i romansk filologi på ämnet "Rhythm in the Poetry of António Nobre " ( O Ritmo na Poesia de António Nobre ) [3] . Efter det tilldelades han ett stipendium för att resa till Spanien , där han tillbringade tre års vetenskapligt arbete under ledning av Ramon Menendez Pidal [1] . 1950 inbjöds han som assistent till Filologiska fakulteten vid universitetet i Lissabon, där han 1952 disputerade på 1:a volymen av den kritiska upplagan av General Chronicle of Spain från 1344 publicerad 1951, baserad på manuskriptet L. i portugisiska, som tar emot en doktorsexamen i filologi [3] .

1959 disputerade han på sin tredje avhandling om ämnet "Language of Codes of Local Laws from Rodrigo's Castle" ( A Linguagem dos Foros de Castelo Rodrigo ). Hela tiden före sin död tillbringade Lindley Sintra sin vetenskapliga och undervisningsverksamhet vid universitetet i Lissabon - först som assistent (1950-1960), sedan som professor (1960-1962) och chef för avdelningen (från 1962 till hans död) [3] .

Bidrag till portugisiska studier

Med sin forskning, organisation och undervisning vann han berömmelse som en enastående filolog-romanförfattare [1] [3] . Till en början omfattade kretsen av vetenskapliga intressen medeltidens litteratur , men under forskningsprocessen kunde filologen inte komma förbi de språkliga problemen med det portugisiska språkets framväxt , blev intresserad av dess dialektologi och utbredning i det moderna värld. Han var medlem i en grupp lingvister som samlade material för "Iberiska halvöns språkliga atlas" ( Atlas Linguístico da Península Ibérica ), med vilken han arbetade "på fältet" i Portugals provinser 1953-1954 [3] . Han var engagerad i studiet av det portugisiska språkets historia på 1960-talet och föreslog en ny klassificering av de galiciska-portugisiska dialekterna [3] . Det senare innebar utvecklingen av en "New Grammar of Modern Portuguese" (1984) i nära samarbete med den brasilianske filologen Celso Cunha , som fastställde en enda norm för både europeiska och brasilianska och afrikanska varianter. Detta gemensamma arbete anses vara en av Sintras stora vetenskapliga landvinningar. Ett år senare, också i samarbete med Celso Cunha, publicerades A Brief Grammar of Modern Portuguese (1985). Därefter ledde detta till att vetenskapsmannen deltog i ett projekt för att utveckla en ny uppdaterad stavning av det portugisiska språket .

I mer än 20 år ledde han Centre for Philological Studies ( Centro de Estudos Filológicos , nuvarande namnet Linguistic Center vid universitetet i Lissabon ( Centro de Linguística da Universidade de Lisboa )). Han var chefredaktör för vetenskapliga tidskrifter: publicerad av Centre for Philological Research Boletim de Filologia , samt den nya serien av tidskriften Revista Lusitana . Från början av 1970-talet ledde han ett projekt för att sammanställa "Linguistisk och etnografisk atlas över Portugal och Galicien" ( Atlas Linguístico e Etnográfico de Portugal e da Galiza ) [1] . Han blev arrangör av internationella språkkongresser och grundare av institutionen för allmän lingvistik och romansk filologi vid fakulteten för filologi vid universitetet i Lissabon ( Departamento de Linguística Geral e Românica da FLUL ) [3] .

Bibliografin över verk (avhandlingar, studier, kritiska upplagor, artiklar, recensioner, förord ​​och opublicerade verk) som citeras av den portugisiske filologen Yves Castro i en kort biografi om Lindley Sintra innehåller 84 titlar [3] .

Utmärkelser och titlar

Han valdes till medlem av fyra akademier: Spanska Historieakademin ( Academia Espanhola de História , 1955), Barcelonas Bokstavsakademi ( Academia de Buenas Letras de Barcelona , ​​​​1956), Portugisiska Historieakademin ( Academia Portuguesa da História , 1962), Lissabons vetenskapsakademi (1964) [1] .

För att hedra romanförfattaren utsågs Lindley Sintra International Prize for Linguistics , instiftat av Society of the Portuguese Language ( Sociedade de Língua Portuguesa ), som delades ut från 1981 till 2006 till portugisiska och utländska vetenskapsmän för prestationer i studier av det portugisiska språket. 1983, när han presenterade Frihetsorden, fick han titeln Commander (ComL), och 1988 tilldelades han Order of Public Education i graden av Knight Grand Cross (GCIP) [5] .

År 1990, efter publiceringen av den fjärde och sista volymen av den kritiska upplagan av General Chronicle of Spain från 1344, hedrade den portugisiska föreningen för litteraturkritiker ( Associação Portuguesa dos Críticos Literários ) författaren med Jacinta do Prada Coelho-priset [6] .

Utvalda verk

Familj

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 DGLAB .
  2. Castro I.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Castro II .
  4. Ficheiro:Doutoramentos-honoris-causa-06-01-1974-01.jpg . Memória da Universidade, Uma Enciclopedia do Ensino, Ciência e Cultura na História da Universidade de Lisboa. Tillträdesdatum: 17 april 2018.
  5. Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas. Luís Filipe Lindley Cintra  (hamn.) . Ordens Honorificas Portuguesas . Presidência da Republica Portuguesa. Hämtad 17 april 2018. Arkiverad från originalet 25 januari 2012.
  6. Premio Jacinto do Prado Coelho. 1990  (port.) . Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas, DGLAB. Hämtad: 17 april 2018.  (inte tillgänglig länk)

Litteratur

Länkar