Southern TV hacket är det första stora intrånget i etern . Det hände i Storbritannien den 26 november 1977. Det är fortfarande oupptäckt tills nu [1] .
Hackaren avbröt överföringen i 6 minuter och uppgav att han var en representant för "Intergalactic Association". Berättelserna om incidenten varierar, med vissa hänvisar till hackaren som "Vrillon" [2] eller "Gilon", andra som "Asteron". [3] [4]
Rösten, som var maskerad och åtföljd av ett djupt surr, bröt sig in i den lokala ITV Southern Television-sändningen och åsidosatte UHF-ljudsignalen från de tidiga kvällsnyheterna som lästes av ITN:s Andrew Gardner för att varna tittarna att "Alla dina onda vapen måste förstöras . Du har inte mycket tid att lära dig hur man lever i världen."
Avbrottet slutade kort efter att ansökan levererades, sändningar återvände till det normala strax före slutet av Looney Tunes-tecknad film . Senare på kvällen gick Southern Television ut med en ursäkt för vad vissa tittare beskrev som "ett genombrott i ljud". ITN rapporterade också händelsen i sin egen bulletin på lördagskvällen.
Sändningen mottog endast ljud, vilket lämnade videosignalen oförändrad, förutom viss bildförvrängning.
Incidenten orsakade lokalt larm och publicitet i följande söndagstidningar [5] när IBA meddelade att sändningen var ett skämt. [6] IBA har bekräftat att detta är första gången en sådan falsk överföring har gjorts. [7]
Rapporter om denna händelse cirkulerades [8] [9] runt om i världen, och många amerikanska tidningar rapporterar om det i UPI :s pressbyrå . [10] [11]
Sändningen blev en fotnot i ufologi då vissa valde att acceptera den påstådda "främmande" sändningen till nominellt värde, och ifrågasatte sändarens avlyssningsförklaring. Inom två dagar efter det att händelsen rapporterats till The Times, frågade ett brev till redaktören, publicerat den 30 november 1977: "Hur kan IBA eller någon annan vara säker på att sändningen var falsk?" [12] . Redaktörerna för en av de amerikanska lokaltidningarna - Eugene Register-Guard - kommenterade: "Det verkar som om ingen trodde att Asteron kunde vara verklig." [13] . Redan 1985 gick historien in i urban folklore och det antyddes att sändningen inte hade någon förklaring. [fjorton]
Ett avsnitt från 1999 av barn-tv-serien It's a Mystery innehöll en händelse skapad av en av Southerns efterföljare, Meridian Television. Inslaget spelade upp händelsen med falska nyheter och tittare som tittade hemma. [femton]
Fortean Times vinterupplaga(Utgåva #24) [16] för 1977 innehöll en inspelning av vad de kallade ett "kort meddelande" som sändes:
"Det här är Asterons röst. Jag är en auktoriserad representant för Intergalactic Mission och jag har ett budskap till planeten Jorden. Vi börjar gå in i Vattumannens period och det finns många saker som måste göras av jordmänniskor. Alla dina onda vapen måste förstöras. Du har lite tid att lära dig att leva tillsammans i fred. Du måste leva i fred... eller lämna galaxen."
Fortean Times-artikeln fortsatte med att kritisera rapporter om händelsen som förekom i tidningar:
När han talade i brittisk kommersiell radio den 6 december 1977 [17] ifrågasatte Sir John Whitmore också tidningens redogörelse för händelsen, med hänvisning till en inspelning av hela sändningen som verkade existera vid den tiden.
Innehållet i meddelandet lyder: [18]
Det här är rösten för Vrillons, representanten för Ashtar Galactic Command, som talar till dig. I åratal har du sett oss som ljus på himlen. Vi talar till er nu i frid och visdom, som vi har gjort med era bröder och systrar i allt detta, på er planet Jorden. Vi har kommit för att varna er för ödet för er ras och er värld, så att ni kan informera era bröder om den väg ni måste ta för att undvika katastrofen som hotar er värld och varelserna i våra världar omkring er. Detta för att du ska kunna ta del av det stora uppvaknandet när planeten rör sig in i Vattumannens New Age. The New Age kan vara en tid av stor fred och evolution för din ras, men bara om dina härskare blir medvetna om onda krafter som kan fördunkla deras omdöme. Stanna nu och lyssna, din chans kanske inte kommer igen. Alla dina onda vapen måste förstöras. Tiden för konflikter har passerat, och rasen som du är en del av kan avancera till högre stadier av dess utveckling om du visar att du är värdig att göra det. Du har lite tid att lära dig att leva tillsammans i fred och god vilja. Små grupper runt om på planeten lär sig detta och existerar för att föra ljuset från den kommande New Age till er alla. Du kan acceptera eller förkasta deras läror, men bara de som lär sig att leva i världen kommer att gå vidare till de högre världarna av andlig evolution. Hör nu rösten från Vrillons, representanten för Ashtar Galactic Command, tala till dig. Vet också att många falska profeter och guider är aktiva i er värld vid denna tid. De kommer att suga ur dig din energi - den energi du kallar pengar - och använda den i onda syften och ge dig värdelös slagg i gengäld. Ditt inre gudomliga jag kommer att skydda dig från detta. Du måste lära dig att vara lyhörd för rösten inom dig som kan berätta vad som är sanning och vad som är förvirring, kaos och osanning. Lär dig att lyssna till sanningens röst som finns inom dig, så kommer du att leda dig själv på evolutionens väg. Detta är vårt meddelande till våra kära vänner. Vi har sett dig växa under åren när du också har sett våra ljus på din himmel. Ni vet nu att vi är här, och att det finns fler varelser på och runt er Jord än era vetenskapsmän medger. Vi är djupt oroade över dig och din väg till ljuset och kommer att göra vårt bästa för att hjälpa dig. Var inte rädd, sök bara att känna dig själv och lev i harmoni med din planet Jordens sätt. Vi på Ashtar Galactic Command tackar dig för din uppmärksamhet. Vi lämnar nu planen för din existens. Må du bli välsignad med den högsta kärleken och sanningen i kosmos.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Det här är rösten från Vrillons, en representant för Ashtar Galactic Command, som talar till dig. I många år har du sett oss som ljus på himlen. Vi talar till er nu i fred och visdom som vi har gjort med era bröder och systrar över hela denna, er planet Jorden. Vi kommer för att varna dig för din rass och din världs öde så att du kan kommunicera till dina medmänniskor vilken väg du måste ta för att undvika katastrofen som hotar din värld och varelserna i våra världar omkring dig. Detta för att ni ska kunna ta del av det stora uppvaknandet, när planeten går in i Vattumannens New Age. The New Age kan vara en tid av stor fred och evolution för din ras, men bara om dina härskare görs medvetna om de onda krafter som kan överskugga deras domar. Var stilla nu och lyssna, för din chans kanske inte kommer igen. Alla dina ondskas vapen måste tas bort. Tiden för konflikter är nu förbi och rasen som ni är en del av kan fortsätta till de högre stadierna av dess utveckling om ni visar er värdiga att göra detta. Ni har bara en kort tid på er att lära er att leva tillsammans i fred och välvilja. Små grupper över hela planeten lär sig detta och finns till för att förmedla ljuset från den gryende New Age till er alla. Du är fri att acceptera eller förkasta deras läror, men bara de som lär sig att leva i fred kommer att övergå till de högre världarna av andlig evolution. Hör nu rösten från Vrillons, en representant för Ashtar Galactic Command, tala till dig. Var också medveten om att det finns många falska profeter och guider för närvarande som verkar i er värld. De kommer att suga din energi från dig – energin du kallar pengar och kommer att sätta den till onda mål och ge dig värdelös slagg i gengäld. Ditt inre gudomliga jag kommer att skydda dig från detta. Du måste lära dig att vara lyhörd för rösten inom dig som kan berätta vad som är sanning och vad som är förvirring, kaos och osanning. Lär dig att lyssna till sanningens röst som finns inom er och ni kommer att leda er själva in på evolutionens väg. Detta är vårt meddelande till våra kära vänner. Vi har sett dig växa i många år medan du också har sett våra ljus i er himmel. Ni vet nu att vi är här, och att det finns fler varelser på och runt er Jord än era vetenskapsmän medger. Vi är djupt oroade över dig och din väg mot ljuset och kommer att göra allt vi kan för att hjälpa dig. Var inte rädd, sök bara att lära känna er själva och lev i harmoni med er planet Jordens sätt. Vi från Ashtar Galactic Command tackar dig för din uppmärksamhet. Vi lämnar nu planen för din existens. Må du bli välsignad av den högsta kärleken och sanningen i kosmos.Den amerikanske författaren Nelson Algren inkluderade en variant av budskapet i sin bok The Devil's Stocking från 1983, en fiktiv skildring av rättegången mot Rubin Carter, en verklig priskämpe som befanns skyldig till två mord. Karaktären "Kenyatta" håller ett tal som nära återspeglar Fortean Times-transkriptet om avbrottet i Southern TV:
"Jag är den auktoriserade representanten för Intergalactic Mission," avslöjade Kenyatta slutligen sin auktoritet. "Jag har ett meddelande till Planet Earth. Vi börjar gå in i Vattumannens period. Jordens människor måste göra många korrigeringar. Alla dina onda vapen måste förstöras. Du har bara en kort tid på dig att lära dig att leva tillsammans i fred. Du måste leva i fred,” han pausade här för att få allas uppmärksamhet, “du måste leva i fred eller lämna galaxen!” [19]