Solen i den arbetande utkanten

"The Sun of the Workers' Outskirts" , även känd som "Shitamachis Sun" [komm. 1] ( japanska : 下町 の太陽shitamachi no tayō ) är en japansk svartvit dramafilm från 1963 i regi av Yoji Yamada . I detta, sitt andra verk, har regissören redan direkt berört den miljön och de karaktärer som senare kommer att bli föremål för hans kreativa intresse. Den populära låten "The Sun of Shitamachi", som blev centrum för attraktionen för denna film av Yamada, sjöngs sedan av hela Japan. Hennes första artist var den unga solisten i revyn Chieko Baisho , som hade lyckats agera i många filmer av Shochiku-bolaget vid den tiden. Baishos framgång var så stor att skådespelerskan kallades "The Sun of Shitamachi". Yamada bjöd in henne till huvudrollen, sedan dess har hon tagits bort i nästan alla hans filmer.

Plot

I början av filmen tittar vi på ett par unga älskare, Matiko och Michio. De njuter av en visning av en ovanligt dyr radio på en Ginza-butiksdisk innan de åker till ett kafé, där Matiko och Michio är överens om att det ibland är roligare att "sträva efter" saker än att faktiskt skaffa dem. De hade trots allt inte råd att köpa diamantringarna de passerade när de lämnade varuhuset, eftersom de bor i låginkomstområdet Shitamachi och arbetar på den lokala tvålfabriken. Shitamachi är en förort till Tokyo. Området skärs av kanaler, på vars stränder låga hus är gjutna, kläder torkas överallt. Här bor infödda Tokyobor, vars enda huvudstad är en speciell humor som hjälper dem att övervinna livets problem. I Shitamachi tas livet ut på gatan, alla känner varandra, alla vet allt om allt.

Trots sin kärlek till Michio tvivlar Machiko fortfarande på hennes ambitioner att lämna Shitamachi. Sedan sin mors död har Machiko varit husets älskarinna och primärvårdare för sin yngre bror Kenji. Efter att ha hoppat av skolan bidrar Matiko glatt till familjens budget genom att arbeta på förpackningslinjen i en tvålfabrik. Matiko är inte alls glad över möjligheten att arbeta på denna anläggning hela sitt liv, men hon förstår ändå att hennes möjligheter är begränsade.

Michio är en kontorsarbetare. När han testade för en befordran överträffade en annan kollega honom och Michio fick inte den eftertraktade befordran. Medan Matiko försöker sitt bästa för att sympatisera och stå ut med hans nyckfulla irritation, bestämmer Michio sig för att kasta tillbaka hennes sympati i hennes ansikte, och säger plötsligt att hon inte kan förstå smärtan han går igenom eftersom, enligt hans åsikt, kvinnor inte förstår vad det betyder. för en man hans karriär tillväxt.

Men Machiko är inte ens säker på att hon vill gifta sig med honom. En av hennes vänner, Kazuko, gifte sig nyligen med en lovande ung man som fick befordran och vann en lägenhet i ett lotteri i ett av de moderna höghusen. Men när Machiko och en vän besöker Kazuko, upptäcker de att hon inte är så glad som hon kan verka. Även om deras familjeliv är ganska lugnt och hon och hennes man tydligen kommer bra överens, verkar Kazuko vara väldigt ensam eftersom hennes man tillbringar hela dagen på jobbet, kommer väldigt sent och går och lägger sig direkt trött och på söndagar spelar hon ofta golf med kollegor (för att inte tala om att han ofta efter dessa söndagsmöten kommer full).

Den här historien med Kazuko påverkade också Machikos beslut att inte gifta sig med Michio. Trots hennes nära relation till honom blir det snabbt uppenbart att hon inte älskar honom. Irriterande nog frågade Michio inte ens henne om hon ville gifta sig med honom, han bestämde sig på något sätt för att de definitivt skulle gifta sig efter att han fått befordran. Han föreslår också att Machiko, liksom han, kommer att vilja skaka av Shitamachis damm från hennes fötter och flytta till Tokyos nya lyxiga stadsområden. Matiko är dock inte längre så säker.

Ett annat perspektiv dyker upp i hennes liv när Machiko träffar en kille som heter Ryosuke, som arbetar som en enkel gjuteriarbetare på en stålfabrik. Han blir vän med hennes oroliga lillebror, och paret får en trevlig kväll tillsammans, som visar sig vara mycket mer romantisk än någon av hennes tråkiga och välbekanta utflykter med Michio.

Å andra sidan är dilemmaet som hjältinnan står inför inte ett val mellan två män, utan hur hon ska använda sin egen förmåga om sin framtid. Det hon avvisar är det kalla och egoistiska sättet av människor som Michio, som bara vill gå framåt och är redo att trampa på alla som kommer i deras väg, oavsett vad som händer. Machiko vill inte ha snygga radioapparater och diamantringar, hon vill inte tänka på pengar alls, hon vill bara att någon faktiskt lyssnar på vad hon säger. Kanske kommer den här arbetande killen Ryosuke fortfarande att förstå och höra henne?

Cast

... Handlingen i "The Sun of Shitomachi" är naiv och enkel, vilket blir en egenskap för regissörens alla scenarier. Hans förkärlek för skämt räddar dock bandet från att bli för idylliskt. Yamada kombinerar lyrik, humor och gags i sina filmer i stil med Chaplins och Mac Sannetts tidiga verk. Yamada kallar Chaplin för sin favoritregissör. Chaplins karaktäristiska sympati för den lilla mannen, där det sorgliga och det roliga är tätt sammanflätade, var för Yamada den humanistiska konstens standard.

• Chieko Baishō som Matiko Terashima
• Homare Suguro som Ryosuke Kita
• Tamotsu Hayakawa - Michiyo Mori
• Susumu Ishikawa som Saemon Suzuki
• Shinji Tanaka - Kaoru Kojima
• Kyosuke Machida - Kaneko
• Satako Yamazaki - Chieko Iwasaki
• Keiko Mizushina som Fumiko Mori
• Kyoko Aoi som Kazuko Yamamoto
• Toyoko Takechi som Tome Terashima, Machikos mormor
• Kamatari Fujiwara som Heihachiro Terashima, Machikos far
• Toshio Suzuki - Kunio Terashima
• Jouji Yanagisawa som Kenji Terashima
• Eijiro Tohno som Gensuke
• Kin Sugai - Nobue
• Kosuke Ingen - Tanizaki
• Bokuzen Hidari - Zensuke

Premiärer

• - den nationella premiären av filmen ägde rum den 18 april 1963 [2] .

Kommentarer

1. ↑ Det ryska namnet "The Sun of Shitamachi" är vanligt i sovjetiska filmstudier, till exempel i boken om japansk film av Inna Gens "The Challengers". Japanska filmregissörer från 60- och 70-talen. M. Art, 1988 (s. 266), i den encyklopediska utgåvan "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America" ​​(s. 139-140), under titeln "The Sun of the Working Outskirts" "filmen dök upp med en rysk översättning på nätet på torrent-spårare och visningssajter online.

Anteckningar

1. ↑ Gens, Inna Yuliusovna . "The Challengers: Japanese Filmmakers of the 1960s and 1970s", VNII Art Criticism. - M .: Art, 1988. - 271 S. (s. 210).
2. ↑ 下町の太陽på Kinema Junpo magazine webbplats  (japanska)

Länkar

• "Sun of the Workers' Fringes"  i Internet Movie Database

Litteratur

• Gens, Inna Juliusovna. Utmanare: Japanska filmskapare på 60- och 70-talen. / Verkningarna. V. Tsvetova; VNII konstkritik. - M .: Art, 1988. - 271 S. (s. 209)
• "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America", Research Institute of Cinematography, Vetrova T. N. (chefredaktör), Materik-M., 2001, s. 139-140. ISBN 5-85646-053-7 .