Artikel 301 (turkisk strafflag)

Artikel 301 i den turkiska strafflagen föreskriver straff för att förolämpa Turkiet, den turkiska nationen eller turkiska statliga institutioner. Trädde i kraft den 1 juli 2005.

Den ursprungliga versionen av lagen föreskrev straff för att förolämpa "turkhet", men den 30 april 2008 ändrades artikeln och termen "turkhet" ersattes med "turkisk nation". Totalt, sedan antagandet av artikeln, har åtal väckts mot den i mer än 60 fall, av vilka några väckte ett brett offentligt ramaskri [1] .

Historik

Originalet, före ändringarna som antogs 2008, var versionen av artikeln formulerad enligt följande [2] :

1. En person som offentligt förtalar turkiskhet, republiken eller den turkiska stora nationalförsamlingen straffas med fängelse i sex månader till tre år.
2. En person som offentligt förtalar regeringen i Republiken Turkiet, de rättsliga institutionerna i staten, militära eller säkerhetsorganisationer är straffbar med fängelse i sex månader till två år
3. I de fall en förolämpning mot turkhet begås av en turkisk medborgare utomlands höjs straffet med en tredjedel.
4. Uttryck som syftar till kritik utgör inte ett brott.

Den 8 november 2007 uppgav justitieminister Mehmet Ali Şahin att lagen skulle ändras. Detta hände några timmar efter att innehållet i den årliga rapporten från EU-kommissionären om EU:s utvidgning blev känt. I sin rapport uppmanade EU-kommissionären att inte förhandla med Turkiet om anslutning till EU förrän artikel 301 har ändrats [3] .

Den 30 april 2008 ändrades artikeln enligt följande [4] :

• termen "turkiskhet" ersätts med "turkisk nation"
• sänkte det maximala fängelsestraffet från tre år till två
• tog bort omnämnandet av skärpta straff för turkiska medborgare som begick ett brott utomlands
• infört ett krav på att få tillstånd från justitiedepartementet att väcka åtal

Kritik

Enligt kritiker av artikeln används den av myndigheterna som ett medel för att bekämpa oliktänkande [3] .

Anklagelser

Bland de personer som åtalas enligt artikel 301 är författaren Orhan Pamuk , människorättsaktivisten Dink Grant och andra [3] .

Anteckningar

1. ↑ Lea, Richard. "I Istanbul väntar en författare på sin dag i rätten" Arkiverad 13 november 2012 på Wayback Machine , The Guardian 24 juli 2006.
2. ↑ " Turkiet: Artikel 301 är ett hot mot yttrandefriheten och måste upphävas nu! ", " Amnesty International Public Statement 1 december 2005
3. ↑ 1 2 3 Att förolämpa den turkiska nationen kommer att bli mindre allvarligt . Kommersant. Hämtad: 3 oktober 2015. (obestämd)
4. ↑ EU välkomnar ändringsförslag 301 men efterlyser mer , Dagens Zaman  (30 april 2008). Arkiverad från originalet den 2 maj 2008. Hämtad 1 maj 2008.