Där buffeln strövar omkring

" Where the Buffalo Roam " ( eng.  Where the Buffalo Roam ; även känd som " Where the Buffalo Roams ", " Where the Buffalo Roams ") är den debutbiografiska komedifilmen regisserad av Art Linson , baserad på flera självbiografiska romaner av Hunter Stockton Thompson , inklusive "Fear and Loathing on the Campaign Trail '72", "The Great Shark Hunt " och " Far and Loathing in Las Vegas ".

Filmens titel syftar på den amerikanska patriotiska låten Home on the Range ( Where the Buffalo Roam ) och Oscar Zeta Acostas The  Autobiography of a Brown Buffalo ).  

Plot

Filmen börjar i Colorado , på en snötäckt ranch i Klippiga bergen . Den välkände excentriske journalisten Hunter Thompson har ont om tid – han måste lämna in materialet på två timmar, och själv har han fallit i förhalning. Thompson bor i sällskap med en dummy som bär en mask av ex-presidenten Richard Nixon och en Doberman , som tränades på kommando att bita i dummyns ljumske. Efter lite funderande sätter sig Thompson vid en skrivmaskin och bestämmer sig för att återigen skriva om sin före detta advokat och vän Carl Lazlo...

San Francisco , 1968 Barrikaderad i ett sjukhusrum, permanent berusad av alkohol och droger, har Hunter Thompson roligt i sällskap med en vacker sjuksköterska, till vilken han gav ett av sina "blåa" piller. När han anländer till sjukhuset smyger Carl Lazlo in i Thompsons rum och övertygar honom att springa, medan chefsläkaren och översköterskan knackar på dörren.

Advokat Lazlo kämpar mot amerikansk rättvisa - i synnerhet håller han inte med om att polisen arresterar unga människor som ägnar sig åt marijuana och att domstolarna dömer dem hårda. Thompson beskriver växlingarna i denna kamp i publikationer för den populära tidningen Blast.

Samtidigt hittar tidskriftens redaktör, Marty Lewis, ingen plats för sig själv: om tjugo timmar är deadline för att skicka in det material som Thompson lovade.

I matsalen får Thompson och Lazlo sällskap av en av Lazlos kollegor. Advokaten hyllar Lazlos personliga och professionella egenskaper, erbjuder sig att hantera "allvarliga fall" och reda ut kundtillströmningen när det gäller skilsmässor och bodelning. Nedsättande kommentarer om Lazlos nuvarande kunder gör honom upprörd och ett litet bråk uppstår.

Thompson och Lazlo anländer till domstolen, där den senare kommer att försvara två grupper av hyresgäster och en ung man som grips på bar gärning i besittning av marijuana . Åklagaren och domaren erbjuder Lazlo en förlikning innan rättegången , men Lazlo vägrar de omvandlade straffen och lovar att dra ut på ärendena om hans klienter inte omedelbart frikänns. Behandlingen av ärenden är komplicerad på grund av Thompsons sura beteende, som satt på första raden. Domaren dömer alla åtalade till verkliga fängelsestraff, varefter en skandal börjar. Åklagaren gläder sig över den skrikande Lazlo, vakterna leder den motvillige Thompson ut ur rättssalen. Lazlow tar tag i bröstet av åklagaren och kastar honom över bordet till den retirerande domarens plats.

För domstolsförakt berövas Karl Lazlo rätten att advokat och hamnar i samma cell med sin klient. Thompson menar att han själv bär en del av skulden för det inträffade. När han når redaktionen ger han materialet till redaktören först efter att han skrivit under en check på arvodet och läst en bön för Lazlo med Thompson.

Los Angeles , 1972 På uppdrag av redaktionen måste Thompson täcka det viktigaste sportevenemanget - Super Bowl VI . När han anländer till hotellet i en limousine checkar Thompson in i en svit och gör oreda på sitt vanliga sätt: behandlar skötarna med droger, arrangerar en improviserad fotbollsmatch mitt i rummet, förstör möbler, stör grannarna och reciterar på vägen texten till den framtida artikeln på brännaren.

Nästa morgon dyker Karl Laszlo upp på kaféet där Thompson äter frukost, iklädd en Nixon-mask. Thompson är misstänksam mot utseendet på en vän från vilken det inte har kommit nyheter på länge, men han övertygar Thompson att lämna Super Bowl och följa med honom.

Efter att ha gett de som kom först rumsnycklarna, biljetter till Super Bowl och ett pass till presssektorn, reser Thompson i sällskap med Lazlo till en viss ranch. Längs vägen säger han att han har gått igenom självkännedomens väg och karaktäriserar sig själv som en utrotningshotad art som en bison . De plockar upp en liftare, men han flyr snart, skrämd av olämpliga samtal och Thompsons pistol.

På ranchen visar det sig att Lazlo och en av hans tidigare klienter, som släpptes på villkorlig dom, gick med i en grupp ohämmade latinamerikanska frihetskämpar, ledda av en liten påsklilja Rojas, som inte vet hur man hanterar vapen. Lazlow har säkrat lådor med maskingevär, pistoler och granater åt dem och vill att Thompson ska täcka deras kamp i pressen.

Sent på kvällen landar ett lätt flygplan på en åker nära ranchen. Medan revolutionärerna lastar lådor med ammunition blir de omkörda av en polishelikopter och öppnar eld. Lazlow och hans kamrater lyckas knappt tränga sig in i flygplanets bagageutrymme och ropar desperat efter Thompson, men han släpper en låda med granater och försöker utan framgång samla upp den medan planet accelererar och lyfter, förföljd av en helikopter.

Thompsons karriär fortsätter, han är på toppen av sin popularitet. Thompson är berusad på college och svarar på frågor från framtida journalister. Någon frågar honom varför det inte finns fler publikationer om Carl Lazlo. Thompson tror att han dog, eftersom det inte har kommit några nyheter från honom på länge. Frågeställaren är förvånad när han misstog Lazlo för fiktion. Thompson avfärdar detta och försöker beskriva för lyssnarna vilken typ av person Carl Lazlo var.

1972 presidentvalet . Hunter Thompson och andra korrespondenter från ledande publikationer täcker kampanjen för den sittande och kandidaten för omval Richard Nixon . Tillsammans med kandidaten och hans pressjour flyger de med flyg på en rundtur i landet.

I salongen läser Thompson förolämpande anteckningar om Nixon i en röstinspelare högst upp i rösten. Pressekreteraren kräver att Thompson flyttar till ett andra plan - en "zoo" - som flyger vilt glad teknisk personal.

Journalisten Harris från Posten kommer av misstag in i "zoo" också. Thompson matar Harris ett piller av den starkaste hallucinogen och, efter att ha stulit hans ID med saker, skyndar han till flygplatstoaletten.

Thompson rakar sig i garderoben och stöter på Nixon. Medan han lättar på sig själv i pissoaren säger Thompson hej och börjar prata om hur den amerikanska befolkningen delades upp i "dömd" ( fördömd ) och "bespredelschikov" ( skruvskallar ). Nixon kallar Thompson och uttrycker ohövligt ignorering av de "dömdas öde".

Thompson, under sken av Harris, tar återigen plats i huvudplanet, men sedan lägger han märke till Carl Lazlo i fönstret, som går med ett fodral längs banan. Thompson försöker ligga lågt, men Laszlo räknar ut honom exakt och när han sitter bredvid försöker han övertyga sin gamla vän att ansluta sig till hans socialistiska paradis någonstans i öknen.

Pressekreteraren känner igen Thompson, konfiskerar hans turné-ID och förolämpar Lazlo ytterligare. Thompson sätter igång ett slagsmål och häller skum från en brandsläckare på alla i kabinen.

Thompson ser planet lyfta med längtan medan Lazlo fortsätter att försöka övertyga honom om att bygga paradiset. En arg Thompson kallar honom en galning besatt. Vinden blåste ut papperen ur Lazlos portfölj och de två gav sig iväg i jakten.

... Efter att ha skrivit klart artikeln läser Thompson det sista stycket till sin Doberman: Lazlo och Nixon har gått i glömska, och han kommer att rusa efter dem för att hitta och bita i deras skallar, men detta kommer inte att vara tillräckligt excentrisk än.

Cast

• Peter Boyle - Karl Lazlo (prototyp - Oscar Zeta Acosta )
• Bill Murray – Hunter Thompson
• Bruno Kirby som Marty Lewis, redaktör för Blast (prototyp av Jan Simon Wenner , redaktör för Rolling Stone )
• René Auberjonois som Harris, journalist från Posten (hänvisning till The Washington Post )
• Robert Armstrong domare Simpson
• Craig Nelson som polis på rättegång
• Rafael Campos — Rojas
• James LaRow (som Richard M. Dixon) som kandidat Richard M. Nixon (skådespelare)
• Brian Cummings som kandidat Richard M. Nixon (röst)

Soundtrack

Lista över spår

Filmens soundtrack släpptes av MCA Records 1980 som en vinyl-LP och inkluderade en del av filmens dialog. Skivan har inte återutgivits på CD . Albumet innehöll följande låtar:

1. "Buffalo Stomp" - framförd av Neil Young med The Wild Bill Band of Strings.
2. "Ode to Wild Bill #1" - text och framförande av Neil Young.
3. " All Along the Watchtower " - text av Bob Dylan framförd av The Jimi Hendrix Experience .
4. " Lucy in the Sky with Diamonds " - text av John Lennon och Paul McCartney framförd av Bill Murray .
5. "Ode to Wild Bill #2 - text och framförande av Neil Young.
6. "Papa Was a Rollin' Stone" - text av Norman Whitfield och Barrett Strong framförd av The Temptations .
7. "Home, Home on the Range" - text av Brewster Higley och Daniel Kelly, framförd av Neil Young.
8. "Straight Answers" (dialog) - framförd av Bill Murray.
9. "Highway 61 Revisited" - text och framförande av Bob Dylan.
10. "I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)" - text av Holland–Dozier–Holland framförd av Four Tops .
11. "Ode to Wild Bill #3" (med dialog) - text och framförande av Neil Young.
12. " Keep on Chooglin' ​​" - text av John Fogerty framförd av Creedence Clearwater Revival .
13. "Ode to Wild Bill #4" - text och framförande av Neil Young.
14. " Purple Haze " - text av Jimi Hendrix framförd av The Jimi Hendrix Experience.
15. "Buffalo Stomp Refrain" - framförd av Neil Young med The Wild Bill Band of Strings [1]

Omnämnanden

Filmens titel är parodierad i Where the Buggalo Roam- avsnittet av tv-serien Futurama .

Anteckningar

När vi filmade Where the Buffalo Roam hyrde jag ett hus i Los Angeles nära Hunter. På dagarna jobbade jag och på nätterna pratade jag med honom - på den tiden visste jag fortfarande hur jag skulle hålla mig vaken. Så jag absorberade gradvis en annan person i mig själv, och nu kan jag inte bli av med den. Jag har fortfarande lite Hunter i mig.

1. ↑ Where the Buffalo Roam soundtrack detaljer Arkiverad 11 februari 2009 på Wayback Machine på SoundtrackCollector.com
2. ↑ Bill Murrays levnadsregler | Esquire.ru tidningen . Hämtad 2 september 2018. Arkiverad från originalet 2 september 2018. (obestämd)

Länkar

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater AFI långfilmskatalog