Tre systrar (spelad av MDT)

Tre systrar
Genre	drama
Författare	A.P. Tjechov
Producent	Lev Dodin
Företag	Akademiska Maly Drama Theatre - Theatre of Europe
Land	Ryssland
Språk	ryska
År	9 oktober 2010
Utmärkelser	Pris till dem. K.S. Stanislavsky, Golden Soffit , Bästa dramaföreställning enligt Kulturkommittén i St. Petersburg

"Three Sisters" - en pjäs av Academic Maly Drama Theatre - Theatre of Europe, iscensatt av regissören Lev Dodin 2010 baserat på pjäsen "Three Sisters" av Anton Pavlovich Chekhov

Om föreställningen

Föreställningen "Three Sisters" regisserades av Valery Nikolaevich Galendeev, under ledning av den konstnärliga ledaren för MDT - Lev Abramovich Dodin .

Pjäsen hade premiär den 9 oktober 2010.

"Tre systrar" är en otroligt vacker, enkel och lättillgänglig föreställning. Det hjälper att förstå och känna varje karaktär individuellt och hela ensemblen som helhet. Lev Dodins framträdande präglas av en känslomässigt mångfacetterad, exakt och detaljerad föreställning av nästan alla huvudroller. Skådespelararbetet är rikt, karaktärernas känslor lyfts fram, föreställningen är konceptuell och motbevisar helt den stämplade idén om Tjechovs hjältar som skygga lidande.

Pjäsen "Tre systrar" är en pjäs om lycka, ouppnåelig, avlägsen, om förväntan på lycka som karaktärerna lever i. Om fruktlösa drömmar, illusioner där allt liv passerar, om en framtid som aldrig kommer, utan istället nuet fortsätter, dyster och utan hopp. Den här föreställningen är en hjärtskärande syn. Förlorade illusioner, blekande drömmar, omöjlig och saknad kärlek, förlorad i modernitetens sand eller livet förstört av det onda ödet - allt detta får en verkligt aldrig tidigare skådad kraft.

"Här såg Dodin definitivt bortom gott och ont i den klassiskt filosofiska förståelsen av denna, vid första anblicken, dikotomi . "På andra sidan" upptäckte han något mer hemskt: likgiltighet, tydligen, den mest ryska versionen av "otherworldliness" (scenregissören ) Valery Galendeev)

Bearbetade ljudinspelningar av repetitionerna av pjäsen "Tre systrar" publiceras i boken "Lev Dodin. En resa utan slut. Fördjupning i världar. "Three Sisters", St. Petersburg, Baltic Seasons, 2011).

Du kan läsa mer om tillkomsten av föreställningen i boken av Olga Egoshina "Theatrical Utopia of Lev Dodin" (M: New Literary Review, 2014) - s. 213-220 och i Valery Galendeevs bok "Lev Dodin: Method. School . Creative Philosophy" (S:t Petersburg: förlag SPbGATI, 2013) - s.124-139

Skaparna av pjäsen

Iscensatt av Lev Dodin
Regissör - Valery Galendeev
Konstnär - Alexander Borovsky
Ljusdesigner — Damir Ismagilov

Utmärkelser

St. Petersburgs högsta teaterpris "Golden Soffit" (2011)
Pris till dem. K.S. Stanislavsky i nomineringen "Säsongens evenemang" (2010/2011)
Bästa dramaföreställning enligt Kulturkommittén i St. Petersburg (2010)

Touring

2010 – Ryssland (Kirishi)
2011 – Italien (Milano)
2012 - Frankrike (Lyon), USA (New York), Ryssland (Omsk), Ryssland (Surgut), Estland (Tallinn), Ryssland (Moskva), Frankrike (Paris)
2013 – Sydkorea (Seoul)
2014 - Frankrike (Paris), Ryssland (Ulyanovsk)
2015 - Ryssland (Stary Oskol), Ryssland (Zheleznogorsk), Ryssland (Krasnoyarsk), Ryssland (Petrozavodsk)
2016 – USA (Boston)
2017 - USA (Washington), Ryssland (Novotroitsk), Ryssland (Orenburg)
2019 – Storbritannien (London)

Karaktärer och artister

Olga - Irina Tychinina

Masha - Elena Kalinina, Ksenia Rappoport , Elizaveta Boyarskaya

Irina - Elizaveta Boyarskaya , Nadezhda Nekrasova, Ekaterina Tarasova

Prozorov Andrey Sergeevich — Pavel Gryaznov, Alexander Bykovsky

Natalya Ivanovna, hans fästmö, dåvarande fru - Ekaterina Kleopina, Nadezhda Nekrasova

Kulygin Fedor Ilyich, gymnasielärare, Mashas man - Sergey Vlasov

Vershinin Alexander Ignatievich , överstelöjtnant, batteribefälhavare - Pyotr Semak , Igor Chernevich

Tuzenbakh Nikolay Lvovich, baron, löjtnant - Sergey Kuryshev, Oleg Ryazantsev

Solyony Vasily Vasilyevich , stabskapten - Stanislav Nikolsky

Chebutykin Ivan Romanovich, militärläkare - Alexander Zavialov, Sergey Kuryshev

Fedotik - Danila Shevchenko, Artur Kozin

Rode Vladimir Karpovich, underlöjtnant - Stanislav Nikolsky, Evgeny Serzin, Nikita Sidorov

Ferapont, väktare från zemstvo-rådet, gammal man - Sergey Kozyrev, Alexander Koshkarev

Anfisa, barnflicka, gammal kvinna 80 år gammal - Tatyana Schuko , Natalya Akimova , Natalya Sokolova

Hembiträde - Polina Prikhodko, Ekaterina Tarasova, Elena Solomonova, Arina Sumkina

Soldat - Anatoly Kolibyanov, Sergey Ivanov

Recensioner av föreställningen

"Föreställningen är full av överraskningar - det visar sig att i karaktärerna, som vi brukade betrakta som ödmjuka, sjaskiga varelser, sjuder en inre eld. Alla par här – och olyckliga kärlekar är Tjechovs starka sida – är ojämförligt mer explosiva och känslomässigt utmattande än jag någonsin sett i andra produktioner. Även Irinas sista famn med baron Tuzenbach, hennes fästman, lyckas först väcka och sedan omedelbart döda våra förhoppningar. Glöm allt du är säker på: med Dodin är en kyss aldrig bara en kyss, det är en hel roman med flera volymer i miniatyr. " ( Andrew White )
"Tro mig, tack vare hela föreställningens ensemble presenteras vi för en hel gemenskap av människor, vars ögonblick av vars liv har bearbetats in i minsta detalj, och det är just dessa detaljer som en riktig teaterbesökare förundras med tacksamhet : hur kan så mycket liv rymmas i så små tidsenheter." ( Robert Michael Oliver )
"Dodin eskalerar sakta spänningen och låter sina övermedelklasshjältar (som längtar så mycket efter framtiden, som om de förutser att allt kommer att förändras radikalt mycket snart) marinera i sin egen förtvivlan i tre och en halv timme - men det här är så meningsfulla tre timmar att du inte vill skynda på tiden. Skådespeleriet är fantastiskt, rösterna är oavbrutet fantastiska – oavsett om dessa skådespelare kastar korta ord av illvilja på varandra eller bryter ut i romantiska, melankoliska monologer.” ( Nelson Presley )
"Du känner att regissören och hans mycket bra skådespelare har tillägnat sig denna pjäs fullständigt och förtjänade att lyfta fram Tjechovs ord med de insikter som de lyckades få." ( Jeremy Godwin )
”Det finns inga små roller här. Varje skådespelare eller skådespelerska kan självsäkert hålla sig i förgrunden på egen hand - och samtidigt kan de passa perfekt in i de många allmänna bilderna av relationer skapade av Dodin. Dessa fantastiskt vackert byggda och upplysta bilder av människors relationer är som museiporträtt, de lever i ditt minne långt efter föreställningens slut.” ( Helen Epstein )
"Resultatet var lika spännande och spännande som livet självt, inte minst tack vare de exceptionella skådespelarna. Denna pjäs av Tjechov är fortfarande ett hjärtskärande skådespel, men nu förlorade illusioner, blekande drömmar, omöjlig och saknad kärlek, förlorad i modernitetens sand eller livet förstört av det onda ödet - allt detta får en verkligt aldrig tidigare skådad kraft.” ( Fabienne Darge )
"Det här är en stor show. Alla känslor i den lyfts fram. Alla händelser är till för mänsklig bedömning. Alla förhoppningar ligger i din handflata. Koncentrationen av psykisk smärta där är maximal. För allt handlar om oss. Om vår oro, fruktlösa sökande efter lycka och det oundvikliga upptäckten av slutet. Om förmågan att hoppas och talangen att inte bli besviken. Även om det i början av livet inte finns en enda illusion kvar ... I Dodins "Tre systrar" älskar de desperat och tvärtemot allt sunt förnuft. De vet hur man tänker, men är inte rädda för att känna och tala öppet om sina känslor. Och viktigast av allt, de har behovet av att älska. ”( Irina Korneeva)
"... det är just en sådan" medkännande "teater att ju längre, desto mer nödvändig." (Ekaterina Dmitrievskaya)
"Att lyfta" fem pund av kärlek utan ansträngning, sätter Dodin upp en pjäs om behovet av känslor, lika med livets instinkt. Om människor som förstör andra och sig själva utan kärlek och kärlek. Allt här är genomsyrat av hennes dolda "stora vördnad" .... ”( Marina Tokareva )

Tryck om uppspelningen

Länkar

Föreställningssida på teaterns hemsida