Turkiskt-persiska kriget (1578-1590)

Turkiskt-persiska kriget (1578-1590)
Huvudkonflikt: Turkisk-persiska krigen
datumet 1578-1590
Plats Transkaukasien , västra Iran
Resultat istanbul fred
Motståndare
Befälhavare

Det turkisk-persiska kriget 1578-1590 ( turné. 1578–1590 Osmanlı-Safevö Savaşı , persiska. ج ges گ ایرال و عث Did (۱۵۹۰-۱۵۷۸) ; Azerb . den 5. s. 1. fl. och den safavidiska staten för kontroll över Transkaukasien .

År 1555 undertecknade den osmanske sultanen Suleiman I och den persiske Shah Tahmasp I Amasyafördraget , som fastställde gränsen mellan deras stater. 1576 dog Tahmasp I, under hans arvingar försvagades landet och Sultan Murad III beslutade att dra fördel av denna situation och utöka de territorier som kontrollerades av ottomanerna i Kaukasus. Kampanjen började sommaren 1578, Lala Mustafa Pasha utsågs till sardar . År 1578 restaurerade ottomanerna fästningarna i provinsen Kars , som enligt Amasya-fördraget skulle förbli förstörda, invaderade Georgiens territorium, ockuperade Tbilisi och erövrade nyckelprovinsen i Kaukasus - Shirvan . För vintern ledde Lala Mustafa Pasha armén till Erzurum och lämnade Osman Pasha Ozdemiroglu som en beylerbey i Shirvan . År 1579 intog Osman Pasha, med hjälp av Krim-tatarerna , Baku och höll det, baserat i Demirkapi .

Under de följande två åren förändrades inte situationen, Koca Sinan Pasha , som utnämndes till sardar, hade bråttom att återvända till huvudstaden efter att ha fått posten som storvesir . Han inledde fredsförhandlingar genom brev till shahen, som gick i stå, eftersom perserna ville återvända till gränserna 1555, och Murad III ville inte ge upp Kars och Shirvan. 1583 började en ny fas av kriget, en ny sardar utsågs - Ferhat Pasha . På våren, i slaget om Shirvan, besegrade Osman Pasha Imamkuli Khans armé, och Ferhat Pasha fångade Erivan .

Nästa steg kom i slutet av 1584, då Osman Pasha utnämndes till sardar. Han anlände till Kaukasus och intog Tabriz hösten 1585 . Shahens regerings försök att få hjälp från andra stater misslyckades. Efter en kort paus 1586 började Ferhat Pasha, återigen utnämnd till sardar, organisera en ny kampanj, och 1588 tog han Ganja och Karabach . Shahens regering förstod behovet av en respit och 1590 slöts fredsfördraget i Istanbul , enligt vilket det osmanska riket säkrade Tabriz, Karajadag, Ganja, Karabach, Shirvan, Georgia, Nihavend, Luristan.

Huvudkällor

Officiella dokument

Krönikor

Osmanska historiker lämnade en beskrivning av kriget i sina skrifter, särskilt:

Ögonvittnesskildringar

På den osmanska sidan täcktes kampanjen av historiker som deltog i kampanjen antingen som officerare eller som Sardar- sekreterare :

Från persisk sida beskrevs fälttåget

Bakgrund

Gränsen mellan det osmanska och safavidiska imperiet etablerades efter kriget mellan 1555 års fredsavtal mellan den osmanske sultanen Suleiman I och den persiske shahen Tahmasp I. Fördraget delade Georgien i inflytandesfärer för det osmanska riket och den safavidiska staten. Västarmenien , västra Kurdistan och västra Georgien gick till det osmanska riket, medan östra (persiska) Armenien , östra Kurdistan och östra Georgien (inklusive östra Samtskhe) förblev i safavidiska händer. Det osmanska riket tog emot större delen av Irak och Persiska viken, medan perserna behöll Tabriz tidigare huvudstad och nuvarande Dagestan och Azerbajdzjans territorier. Provinsen Kars, enligt Amasya-fördraget, skulle förbli ett ingenmansland mellan de två imperierna. Fördraget föreskrev att ingendera sidan skulle försöka stärka den [8] .

1576 dog Shah Tahmasp I, och hans arvingar var varken smarta eller begåvade. Enligt Sharaf-khan Bidlisi, på ett år "blåste emirerna för förstörelsens vind" den rikedom som samlats in av Tahmasp under hans 53 år av regeringstid [9] [10] . Sonen till den sene Ismail II , som besteg tronen, började sin regeringstid med förtryck mot sina släktingar, dödade sex bröder och dödades 1577 själv som ett resultat av en konspiration. Ismails enda överlevande bror, den svage och halvblinde Muhammad Khudabende , blev den nya shahen . Två år efter Tahmasps död beslutade Sultan Murad III att detta var rätt tidpunkt att återuppta fientligheter. Storvesiren Sokollu Mehmed Pasha var emot det, han talade om de enorma kostnaderna för en sådan expedition och att det även efter att ha erövrat Iran var omöjligt att behålla den. Men Sokollus inflytande var redan ganska litet. År 1578 började en kampanj, där Lala Mustafa Pasha utsågs till sardar . Lala Mustafa erbjöd Ozdemiroglu Osman Pasha att följa med honom, han gick med på det och anlände till armén i Erzurum med sitt följe på 1000 personer [11] [12] .

Kampanjens framsteg. 1578. Sardar Lala Mustafa Pasha

Kampanjstart. Belägring av Mgeltsikhe

Sommaren 1578 ryckte en 100 000 man stark osmansk armé fram från Erzurum österut [11] [13] . Mustafa Pasha nådde provinsen Kars , som, enligt Amasya-fördraget, skulle förbli ett ingenmansland mellan de två imperierna. Fördraget föreskrev att ingen av parterna skulle försöka förstärka det. Mustafa Pasha började restaurera fästningar i området och lämna garnisoner i dem. Det var uppenbart att hans nästa steg skulle vara en attack mot Georgien [8] . Tokmak Khan Ustajlu , härskaren över Chukhur-Saad , varnade shahen för den osmanska arméns prestation. Efter det hölls ett råd i Qazvin och det beslutades att shahen själv inte skulle leda armén, eftersom detta var under den högsta härskarens värdighet - det var trots allt inte sultanen som stod i spetsen för den osmanska armén. Därför gavs det officiella kommandot till Shahens son, Hamza Mirza . Tokmak Khan skrev till Amir Khan Turkman och Imamkuli Khan Qajar och erbjöd sig att gå med i hans armé [13] .

Två sena källor (1700-talet) - "The History of Georgia" av Vakhushti Bagrationi och den anonyma så kallade "Paris Georgian Chronicle" - rapporterade att kampanjen hade börjat tidigare. Vakhushti indikerar att kriget började med belägringen den 7 augusti av fästningen Mgeltsikhe [k 1] . Båda källorna hänvisar till början av kampanjen, förutom Mgeltsikhe, och belägringen av fästningen Kadzhistsikhe . Vakhushti skrev att ottomanerna inte kunde ta staden [k 2] på 6 dagar . I Pariserkrönikan beskrivs båda belägringarna mer i detalj, och Kadzhitsikhes fall dateras den 5 augusti och därmed framställs slaget om det som det första i detta krig [k 3] . Andra källor, inklusive samtida händelser, nämner inte dessa händelser. Enligt den osmanske historikern och samtida av händelserna, Ibrahim Rahimizade, började kampanjen med belägringen av en fästning, vars namn han inte namngav, kanske var det Yenikale [16] . Enligt Ibrahim Pechevi började kampanjen den 9 augusti 1578, när den osmanska armén gav sig ut och intog två fästningar, namngivna av historikern Vile (Vale) och Yenikale [17] . Enligt Vakhushti nämnde inte de gamla georgiska krönikorna namnen på fästningarna [14] .

Sen georgiska källor innehåller berättelser om att kung George II 1578 besegrade en enorm armé ledd av Lala Mustafa Pasha. Enligt Vakhushti Bagrationi hände detta vid Likhberget [k 4] .

Vägen till Tbilisi

Mustafa Pasha reparerade fortet i Kars och var upptagen med att återställa fästningen vid Meskheti , som Iskander Munshi kallar Akeska . Vid denna tidpunkt samlades Tokmak Khan och Imamkuli Khan för att stoppa ottomanerna och gav sig ut på en kampanj. Efter att ha vetat detta från sina scouter skickade Mustafa Pasha hela tiden vaktavdelningar runt, och den 9 augusti 1578, på slätten nära sjön Childir, den persiska armén (30 000 enligt Pechevi [17] , 50 000 enligt Rahimizade [20] och - den tusendel, enligt den azerbajdzjanske historikern Efendiev O. A. [21] ) kolliderade med en av dessa osmanska avdelningar på 40-50 personer. En strid följde, nästan hela den osmanska avdelningen dödades. Beylerbey Diyarbakir Dervish Pasha tog med sig 300-400 människor för att hjälpa honom , men styrkorna förblev ojämlika [17] [13] , den persiska armén segrade, Dervish Pasha själv kastades av sin häst flera gånger. I ett kritiskt ögonblick anlände Erzurums beylerbey och Osman Pasha Ozdemiroglu i tid för att hjälpa till. Hand-to-hand-striderna fortsatte under hela dagen, eftersom kraftigt regn hindrade båda sidor från att använda skjutvapen [22] [23] . Striden fortsatte på natten till morgonen nästa dag [23] . Som ett resultat av striden besegrades Qizilbash, ottomanerna fick rikt byte [22] . Enligt vittnen var förlusterna för den safavidiska armén i striden stora, men förlusterna för ottomanerna var också betydande [24] .

Orsakerna till nederlaget låg inom det safavidiska imperiet. Inbördes stridigheter mellan Kyzylbash-emirerna ledde till att de inte enades. Amir Khan, på grund av ett bråk mellan turkmanerna och Ustajlu, ville inte att någon av medlemmarna i Ustajlu-stammen skulle inneha någon viktig post och försenade därför hans tal så mycket han kunde [8] . Osmanernas seger underlättades också av att den kurdiska adeln i massor gick över till deras sida [20] . Tokmak Khan Ustajlu gick in i striden, eftersom han av misstag trodde att den osmanska armén inte hade mer än 40 tusen människor, och när det blev klart för honom att han gick in i striden endast med de avancerade avdelningarna, och armén själv var mycket större, Tokmak Khan började dra sig tillbaka [25] . Iskander Munshi skrev att Qizilbash-emirernas arrogans, som underskattade ottomanerna [8] , ledde till nederlaget .

Efter segern vid Childir öppnades vägen till Georgien för de osmanska trupperna [26] . Lokala härskare föredrog att lyda den starka sidan, och omedelbart efter striden anlände den faktiske härskaren över Samtskhe-Saatabago Manuchar Jakeli till Mustafa Pasha , som uttryckte sin lydnad mot ottomanerna [27] . Kung Alexander II av Kakheti (ottomanerna kallade honom Iskender Levend-oglu) och kung Simon I av Kartli fick ett ultimatum från Mustafa som krävde att lyda. Den osmanska armén passerade genom bergspassen utan problem och nådde Tbilisi , som styrdes av David , bror till kung Simon I. Desperat att få hjälp av bröderna på grund av familjebråk, evakuerade David garnisonen och överlämnade fästningen till osmanerna. Den 24 augusti gick de in i Tbilisi och sedan Gori [28] . Redan första dagen förvandlade Mustafa två kyrkor i denna stad till moskéer. Efter intagandet av Tbilisi kom den kaketiske kungen Alexander II till Mustafa Pasha med ett uttryck för ödmjukhet. Därefter försåg han de osmanska trupperna med proviant och deltog i striderna på ottomanernas sida. Endast Simon vägrade att underkasta sig och förde krig med ottomanerna [29] .

Från Tbilisi till Shirvan

Nästa möte för de osmanska och safavidiska trupperna ägde rum i september 1578 nära staden Koyungechidi (fårkorsning) nära Kanykfloden [30] . Den 8 september 1578 gav sig Lal Mustafa Pashas armé ut från Tbilisi och anlände den 16 september till Aresh (en stad på territoriet för den moderna Yevlakh-regionen nära sammanflödet av Kanyk-Alazani i Kura) [ 31] [29] . Vägen från Tbilisi till Kanyk var svår för osmanerna, de var tvungna att övervinna träsk och skogar. Armén svalt, ett kilo korn kostade sex dukater och ett tillfälle mjöl kostade en halv dukat. Lala Mustafa Pasha skickade tiotusen människor till slätterna för att skörda [29] , men den 9 september blev de överfallna av Tokmak Khan, Amir Khan och Imamkuli Khan, som korsade Kura och attackerade foderälskare nära Koyungechidi [31] [32] . Som svar korsade en av ottomanernas avdelningar över bifloden till Kura, Gabyrra , och attackerade den safavidiska armén bakifrån [31] [33] . Uppdelad i tre delar under befäl av Osman Pasha, Beylerbey Aleppo Mehmed Pasha och Beylerbey Dulkadir Mustafa Pasha, attackerade den osmanska armén samtidigt fienden från tre sidor [30] [34] . Kyzylbash kunde inte stå ut och flydde. De drog sig tillbaka till floden och försökte korsa bron, som inte kunde stå emot tyngden av folkmassan och kollapsade. De på bron drunknade, och resten antingen kastade sig i vattnet och gick också till botten, eller hackades ihjäl på stranden [34] [35] . Kyzylbasharméns förluster var enorma - de som inte hackades till döds drunknade [30] [36] , de som togs till fånga avrättades. Endast ett fåtal överlevande från slaget tog sin tillflykt till Shirvan hos Aras Khan Rumlu, som var sen och inte deltog i striden [31] .

Skälen till ottomanernas seger vid Koyungechidi är deras överlägsenhet i antal, närvaron av artilleri och inkonsekvensen i Kyzylbash beys agerande [37] . Segern öppnade vägen för ottomanerna till provinsen Shirvan, vars läge gjorde den till en strategiskt viktig punkt [38] . Efter deras nederlag skingrades Qizilbash-emirerna och begav sig till sina städer - Ganja, Jerevan, Nakhichevan, där de väntade på ytterligare order från Shahen som bodde i Qazvin [29] .

I Aresh byggde Dervish Pasha och Osman Pasha en fästning på en vecka, "omgiven av en djup vallgrav, med fort och torn, med lager för vapen." Geitas Pasha, som utnämndes till Beylerbey av Aresh, lämnades med hundra kanoner och en garnison för att försvara fästningen. Den lokala Qizilbash-befolkningen förföljdes av ottomanerna och lokala sunniter [39] [40] .

Mustafa Pasha erbjöd först tjänsten som beylerbey av Shirvan till Dervish Pasha, och efter hans vägran till andra beylerbeys, men de vägrade. Mustafa Pasha lovade att beylerbey of Shirvan skulle få titeln vesir, och beylerbey of Erzurum gick med på att stanna kvar i Shirvan, men ändrade sig nästan omedelbart och sa att "det är bättre att nu erkänna sig besegrad än att senare bli stämplad som en förrädare." Mustafa Pasha var på väg att stanna i Shirvan över vintern själv, men Osman Pasha föreslog hans kandidatur [41] . Detta steg blev en nyckel i hans karriär. Lala Mustafa Pasha ledde armén till Erzurum för vintern och befordrade Osman Pasha till rang av vesir och sardar [11] [42] . Innan han lämnade till Erzurum, förhandlade Mustafa Pasha med härskarna i Avaria , Kaitag , Kumukh , Tabasaran och Shahrukh Mirza från Shirvanshah- familjen , och anlitade deras stöd för de osmanska trupperna som finns kvar i regionen [43] [44] .

Osmanska garnisoner var stationerade i fästningarna, och Lala Mustafa lämnade Osman Pasha som Shirvans och Derbents beylerbey, enligt Pechevi, en liten armé på 1000 janitsjar , mer än 60 kanoner, 200 ammunitionskistor och en halvårslön för soldater. [11] [42] . Men enligt Rakhimizade, "inte ens 1/10 av antalet trupper och skattkammaren som utlovades honom fanns kvar." Osman Pasha krediteras med orden: "Sedan det hände har vi inget annat val än att kämpa tills döden, utan att förlora vår värdighet och vår ära" [45] .

Slag om Shemakha och Aresh

På grund av bristen på förnödenheter beslöt Osman Pasha att attackera Portaloglu Ahmed, vars ägodelar låg på motsatta stranden av Kura från Aresh [45] . Ovanför floden Kabur [30] framför Aresh [46] beordrade Ozdemiroglu Osman Pasha att bygga en pontonbro [45] för att plundra Karabach och Mugan [46] . Härskaren över Aresh, Geytas Pasha, på order av Osman Pasha, korsade Kuru-bron och attackerade Portaloglu Ahmed. En del av Kyzylbash-krigarna flydde på en gång, med resten ägde ett slag rum, vunnet av ottomanerna. Efter att ha erövrat troféerna återvände Geitas Pasha till Osman Pasha, som själv inte gick över bron, utan stod med sin avdelning på stranden, redo att ingripa [46] [45] .

För att få fotfäste i Shirvan var Osman Pasha tvungen att antingen underkuva eller besegra Aras Khan Rumla, som tidigare styrde regionen. Aras Khan lyckades lämna Shemakha före ankomsten av den osmanska armén och väntade på andra sidan Kura. När han attackerades av en osmansk avdelning på cirka 250 personer besegrade han honom, medan båda sidor led betydande förluster. Osman Pasha fick reda på nederlaget och kom från Aresh för att personligen slåss mot Aras Khan. Kyzylbash tillgrep en favoritpraxis - de ödelade territoriet för att beröva fienden möjligheten att fylla på matförråd under kampanjen. Osman Pasha insåg att utan mat inte skulle kunna slåss, ändrade Osman Pasha uppfattning och sköt upp kampanjen mot Shirvan, särskilt eftersom han fick nyheter om ankomsten av förstärkningar - trupperna från Krim Khan [47] . Nyheten om tatarernas förestående ankomst nådde också Qazvin [48] . Det stod klart för shahen och hans befälhavare att hjälp till de osmanska garnisonerna inte kunde komma från Istanbul på vintern. Det beslutades att skicka en armé på 12 tusen ryttare för att möta tatarerna, nominellt ledda av Hamza Mirza [48] . Osman Pasha planerade att vänta på tatarerna och attackera Aras Khan från två sidor samtidigt, men han attackerade oväntat först innan tatarernas ankomst och omringade staden med en armé som uppskattades till 20 [49]  - 25 tusen människor [46] ] . Aras Khans brådska hade en förklaring - Hamza Mirza, tillsammans med de viktigaste tjänstemännen i staten och hans mor Mahdi Ulya , lämnade Qazvin och begav sig till Azerbajdzjan i spetsen för armén . Vid ankomsten samlade han ett militärråd, där det beslutades att gå mot Karabach. Prinsen och hans mor skulle slå läger vid Kyzyl-Agach , medan emirerna och vesiren Mirza Salman skulle korsa Kuran och gå in i Shirvan [50] . Efter att ha lärt sig om tillvägagångssättet för Shahens armé, beslutade Aras Khan och Shirvans emirer att de kunde misshaga härskaren genom att lämna Shirvan utan kamp. Därför beslutade de att innan prinsens ankomst skulle de organisera en expedition mot Shamakhi [50] [51] . Slaget om Shemakha började den 9 november 1578 [52] [46] . Striden varade hela dagen, och först med mörker stoppade båda sidor striden [46] . Samtidigt med Aras Khans attack mot Shemakha, korsade hans allierade Imamkuli Khan och Geilani Emir Khan med 10-15 tusen soldater Kura och attackerade Aresh [53] . 9 Enligt Kutukoglu kom nyheten om attacken mot Aresh den 9 november på kvällen, det vill säga striderna om Aresh och Shemakha ägde rum samtidigt [52] .

Slaget om Shemakha återupptogs på morgonen och varade hela dagen [46] . Geitas Pasha, sanjakbey i Aresh, skickade en budbärare till Osman Pasha och bad om hjälp. Trots den svåra situationen i Shamakhi skickade Osman Pasha, enligt Rakhimizade, omkring tusen soldater för att hjälpa Geitas Pasha, som anlände mitt i striden, men som inte kunde förändra situationen [54] [55] . Rahimizade skyllde ottomanernas nederlag på Geytas Pashas oerfarenhet och oduglighet, men historiker tror att Imamkuli Khan vann segern tack vare sin militära talang. Han insåg att det osmanska artilleriet på Areshs murar var farligt och gav fienden en fördel, och därför, simulerande flykt, lockade han Geitas Pasha in i fältet bort från kanonerna. Geitas Pasha, med en liten avdelning på cirka 250 personer, rusade för att förfölja den retirerande fienden, omringades och dog i strid. Nästan alla osmanska krigare dog antingen i strid eller slaktades i staden av lokalbefolkningen. Efter att ha plundrat Aresh lämnade de persiska trupperna staden och begav sig till Shamakhi, befalld av dem, enligt Rakhimizade, Imamkuli Khan [56] och enligt Orudzh-bek  - Khamza Mirza [51] . Nyheten om Geitas Pashas nederlag och tillfångatagandet av Aresh av Qizilbash nådde Osman Pasha på den andra dagen av slaget om Shemakha. Osman Pasha gömde de sorgliga nyheterna för sina underordnade för att inte demoralisera dem. På den osmanska arméns högra flank kämpade härskaren över Dagestan , Shamkhal och Bey Sanjar Budag; på vänster flank var atalyk Adil Giray Mehmed Bey, som kom före sin elev, georgiska vasaller av ottomanerna (till exempel Alexander av Kakhetinsky), härskarna i Agdash och Sadar kämpade med honom. Från den motsatta sidan, efter tillfångatagandet av Aresh, anlände Imamkuli Khan med sin armé för att hjälpa Aras Khan [57] . Qizilbash fick övertaget i striden [46] , och Aras Khan kunde ha vunnit [11] , men allt förändrades när, på morgonen den tredje dagen, på tisdagen, genom Shirvan Gorge, Krim Khans bror Adil Gerai kom till Osmans hjälp med vilken det fanns 15 tusen tatariska ryttare. Detta vände utvecklingen, 15 000 nya krigare räddade ottomanerna och besegrade de stridströtta safavidkrigarna [57] [11] [58] .

Några av Kyzylbash-emirerna flydde och flydde, men Aras Khan "kunde inte tvinga sig själv att dra sig tillbaka" [50] . Han fortsatte att slåss och tillfångatogs: "Deras sardar Aras Khan, märkt med ett tecken på oräddhet, och hans son Dede Khan togs levande och avrättades därefter" (hängdes) [51] . Tillsammans med dem avrättade Osman Pasha många andra tillfångatagna Safavid beys. Bland de avrättade namngav Rakhimizade även Imamkuli Khan, medan Selaniki skrev att khanen drunknade när han flydde. Dessa uttalanden är dock felaktiga, eftersom Imamkuli Khan fem år senare deltog i Fackelslaget och i striderna om Tabriz. Förlusterna av Qizilbash var enorma. Enligt Rahimizade lyckades bara tusen människor från hela armén fly [59] . De få överlevande Kyzylbash tog sin tillflykt i bergen [60] . Osmanerna led också enorma förluster, historiker kallar 8000 döda och samma antal sårade [61] . Shamakhi led mycket - enligt representanten för det engelska handelsföretaget H. Barrow, som nådde Baku och Derbent med uppdrag av engelska köpmän, var det helt förstört, det fanns praktiskt taget inga invånare kvar i det [62] . Efter tillfångatagandet av Shirvan erbjöd persiska sändebud Murad III fred i ett försök att återgå till villkoren i fördraget vid Amasya.

Fångsten av Adil Giray

Adil Gerai och den nya sanjakbey Aresh Piyale-bey bestämde sig för att plundra lägret Aras Khan, beläget på andra sidan Kura, plötsligt attackerade honom och erövrade ett stort antal troféer [11] [58] . Pechevi hävdade att de skickades av Osman Pasha [63] . Historikern rapporterade: "Eresh Khans skattkammare, 70 av hans vackra döttrar och fruar, och cirka 50 av hans vackra konkubiner tillfångatogs, hans unge son tillfångatogs också där" [64] .

Safaviderna samlade en 80 000 man stark armé, ledd av tronföljaren Hamza Mirza (en minderårig enligt Pechevi [63] , en 8-åring enligt Rahimizade [65] ), och faktiskt vesiren Mirza Salman [k 5] befallde . Enligt osmanska källor varierade storleken på fiendens armé från 50 till 100 tusen människor. Den 26 november 1578 närmade hon sig Shamakhi och belägrade staden i tre dagar [63] [66] . Osman Pasha skickade ett brev till Adil Giray och bad honom att lämna sitt byte och komma till Shemakha, men det avlystes, och Mirza Salman bestämde sig för att gå mot tatarerna [63] [67] .

Den 28 november 1578 kolliderade Shah Muhammad Khudabende Mirza Salmans vesir, som rörde sig i spetsen för en 20 000 man stark armé, med Adil Geray nära Agsufloden nära staden Mollakhasan [ 11] [58] . Adil Geray ägnade sig slarvigt åt nöjen och nöjen, "förblindad av sina fångars skönhet", i den efterföljande striden lyckades han inte organisera ett avslag, och även om han själv "rusade in i striden som ett argt lejon", besegrades tatarerna. Adil Gerai och härskaren över Aresh Piyale Bey tillfångatogs [68] [11] [58] [51] .

Osmanska trupper var i ett deprimerat tillstånd. Osman Pasha gömde nyheten om tatarernas nederlag och tillkännagav sin seger. För att ge berättelsen trovärdighet beordrade han att skjuta från kanoner, men sanningen avslöjades och soldaterna började desertera i massor [69] .

Kyzylbash-armén från Shemakha gick till Aresh. Efter mordet på de osmanska befälhavarna och bränningen av fästningen Aresh återvände den safavidiska armén till Karabach [58] .

1579

Dra dig tillbaka till Demirkapi

Efter tillfångatagandet av Adil Giray närmade sig den persiska armén Shamakhi. I februari 1579 var Osman Pasha tvungen att dra sig tillbaka och ta sin tillflykt till fästningen Demirkapi , eftersom han förstod att han inte kunde behålla Shemakha med sin lilla armé [11] [58] [63] , samtidigt som han var tvungen att överge allt sitt artilleri [ 51] .

Enligt Rakhimizda var det frostigt: ”Det fanns sådana svåra frost som inte hade setts sedan floden i Nuh . Av kylan frös vissa benen, andra - händerna och de flesta av de olyckliga krigarna - näsan och öronen. Kort sagt, som ett resultat av lidandet och sorgen som drabbade [ottomanerna], såväl som från den hårda vintern, gick lika många människor till nästa värld som många människor inte har dött under hela tiden från början av den östliga kampanj till nutid. De som fortfarande kunde röra sig på egen hand tog sig denna väg på 7-8 dagar, medan resten, helt utmattade, nådde Demirkapa inom 12 dagar” [70] . Demirkapi lockade ottomanerna inte bara med sin ointagliga fästning, utan också med det faktum att ottomanerna räknade med hjälp av den lokala sunnitiska befolkningen. Men beräkningen av lokalbefolkningens lojalitet förverkligades inte. Stadens invånare, efter att ha lärt sig om ottomanernas nederlag, drev ut den osmanska garnisonen, och den kommande Osman Pasha var tvungen att använda "ibland överdrivet smicker, ibland vansinnigt våld" för att komma in i fästningen, varefter han avrättade " upprorisk och olydig" bland befolkningen. Den här vintern var hård: frosten avtog inte, människor svalt, korn och bröd kostade mycket pengar, de frusna och svältandes obegravda kroppar låg på gatorna [71] . Hungersnöden var sådan att vete och korn kostade upp till artonhundra acce per kilogram [72] . Ett annat problem var bristen på pengar för att betala soldaterna. Osman Pasha skar läderpengar och betalade med dem till soldaterna. Efter att ha återvänt från kampanjen bytte deltagarna läderpengar mot nya mynt i statskassan. Enligt Evliya Celebi, under andra hälften av 1600-talet, "hade skattkammaren för beysen i Kabarda mycket läder . Präglat på dem: "Sultan Murad f. Selim Khan, erövrare av Shamakhi, år 986"" [73] [74] .

Demirkapi förblev den enda staden i Shirvan där den ottomanska garnisonen höll ut [75] . Enligt Sharaf Khan Bidlisi gjorde mor till Hamza Mirza ett misstag när hon inte insisterade på att driva ut ottomanerna från Demirkapa, och återvände till Qazvin [58] , eftersom Osman Pasha, som bosatte sig i Derbent med en garnison, även om han var avskuren från de viktigaste osmanska styrkorna, fortsatte att störa Qizilbash-razziorna [75] .

Mehmed II Girays kampanj till Kaukasus (1579)

Den persiske shahen Muhammad Khudabende skickade ett brev till Mehmed Giray, där han lovade att släppa Adil Giray, men Krim-khanen vidarebefordrade detta brev till sultanen [76] . Under tiden som Shahens brev gick till Krim och Khans brev till sultanen, anklagades Adil Giray av Qizilbash-adeln för att ha en kärleksaffär med Muhammeds hustru Khudabende, som ett resultat av vilket de båda dödades [k 6] . Sultanen uppmanade Mehmed Giray att hämnas Adil Giray och komma ut med en armé för att hjälpa Osman Pasha [77] . Eftersom han ville hämnas sin brors död och hoppades på byte, gick Mehmed Giray och hans bröder den 26 juli 1579 på en kampanj [78] [79] [80] . Khan skickade sanjakbey Azak , Mahmud-bey, som kände väl till de tjerkassiska, ryska och georgiska länderna, framåt med 10 tusen soldater . Mahmuds avdelning nådde Derbent på 74 dagar [79] och Mehmed Giray själv anlände senare [81] . Osman Pasha kunde hålla ut till sin ankomst till Demirkapi i oktober 1579, då khanen tog med sig en hord på 40-50 tusen människor [11] . Rakhimizade uppskattade det totala antalet av den tatariska armén till 80 tusen människor [82] . Tatarerna plundrade Shirvan, Karabach och Ganzhda och fångade en hel del byte och 20-30 tusen fångar, varefter khanen återvände till Krim. Istället för sig själv lämnade han sin bror, Gaza Giray , samtidigt som han säkrade sig från den senares närvaro i Kef [83] .

Den 2 november 1579, efter Mehmed Girays avgång, gav sig Osman Pasha ut från Derbent mot den förenade armén av lokala stammar av Kaitaks och Kypchaks, som ständigt attackerade ottomanerna. En strid ägde rum i ravinen nära Cure Cure Bogazy. Gaza Giray-avdelningen på tusen soldater började striden, sedan gick den osmanska avdelningen och artilleriet [84] [11] in i striden . Enligt Rakhimizadeh uppgick ottomanernas förluster till 200 dödade människor, tusentals människor dog på motståndarnas sida, eftersom Osman Pashas trupper förstörde 60-70 byar [85] .

De osmanska trupperna var utmattade av byggandet av citadellet i Kars och ständiga skärmytslingar med fienden. Med tanke på detta, liksom den förestående vintern, måste marschen söderut skjutas upp och tatarerna anföll Shirvan. Efter att ha fått en rapport om ankomsten av den tatariska horden, ledde Mirza Salman emirernas armé från Tabriz för att möta ottomanerna, men de var sena - Shirvan Muhammad Khalifas emir accepterade en ojämlik strid endast med sina egna styrkor och föredrog döden i strid till en skamlig flykt [75] [80] . 2 000 Qizilbash dog i denna strid. Osmanska källor nämner inte ens denna skärmytsling, den är endast känd från persiska källor [86] .

Av flera skäl - regionens förödelse och, som ett resultat, en akut brist på mat, oenighet mellan Qizilbash-stammarna, tatarernas ankomst - kunde den safavidiska armén inte motsätta sig Osman Pasha för att fånga Demirkapa. Ingen av emirerna ville ta ansvar för Shirvan, och armén återvände till Tabriz. I år rådde en svår svält på många håll i landet; i Tabriz dog många på grund av bristen på bröd. Det fanns också allvarliga svårigheter i provinserna Azerbajdzjan [83] . Enligt osmanska källor tog tatarerna 20-30 tusen invånare i de ödelade regionerna i fångenskap [87] .

Hunger och svårigheter förvärrade fiendskapen mellan stammarna, särskilt mellan turkmanerna och Shamlu med Ustajlu. År 1580 slaktade turkmanerna, ledda av Amir Khan, hela adeln i Shamlu-stammen i Tabriz. Shamlu-ledaren Ashkuli Khan bosatte sig i Khorasan, praktiskt taget separerade den östra delen av imperiet, och 1581 förklarade prins Abbas shah .

1580-1582 år. Sardar Sinan Pasha och försöket till fredsförhandlingar

När Murad fick veta om situationen i Kaukasus - om tillfångatagandet av Shirvan av Qizilbash , om Osman Pashas flykt till Damur-Kapy, om tillfångatagandet av Adil Geray - tog han i ilska bort Mustafa Pasha från posten som Sardar och utnämnde hans rival Koca Sinan Pasha till denna plats [88] [89] [90] . Storvesir Semiz Ahmed Pasha dog i april 1580, och Lala Mustafa Pasha övertog posten som storvesir i tre månader [k 7] . I augusti, när Sinan Pasha redan var på väg från Istanbul till Erzurum, dog Lala Mustafa Pasha och det var Sinan Pashas tur att bli storvesir [88] [90] . Sultanen utnämnde Sinan Pasha till Sardar och skickade honom för att hjälpa Osman Pasha med ordern att slutföra erövringen av Shirvan och närliggande regioner. Sinan nådde Erzurum med en enorm armé och hade för avsikt att snabbt slutföra affärerna i öster för att återvända och ta en post. Därför bestämde han sig för att uppnå fredsförhandlingar och skickade ett brev till Muhammad Khudabende och Mirza Salman. Sinans första meddelande var trotsigt, så Shahens domstol i Qazvin reagerade negativt. Sinan Pasha bestämde sig för att vara mer försiktig och skrev ytterligare ett brev i mildare ordalag. Enligt Sardar informerade Osman Pasha den osmanska sultanen att han hade erövrat provinsen Shirvan. Sinan rådde shahens vesirer att inte gå in i denna provins. Om shahen gick med på denna fråga, åtog sig Sinan Pasha att göra ansträngningar för att uppnå fred. Den här gången uttryckte shahen beredskap för samarbete [91] [92] .

Sinan Pasha anlände till Tbilisi, men han hade bråttom att återvända till Istanbul för att tillträda posten som storvesir [93] . Innan hans ankomst attackerades ottomanerna av Simon, kung av Kartli [92] . I Tbilisi tog Sinan Pasha emot tsar Alexander, som återigen uttryckte sin lydnad mot sultanen [92] . På väg till Istanbul i Kars attackerades den turkiska arméns avantgarde av Tokmak Khan och Simon, med vilka det fanns en armé på 8 tusen människor. 7 tusen osmanska soldater dödades, men huvuddelen av armén anlände i tid. Sinan Pasha lyckades besegra perserna och georgierna, han förföljde dem under deras reträtt, och sedan planterades huvudena för de dödade motståndarna på spjut [92] .

1580 kom den tatariska armén igen till Kaukasus och plundrade Shirvan. Det finns olika datum för intagandet av Baku. Enligt Rahimizade hände detta i slutet av oktober 1579. Den turkiske historikern Chichek, efter Iskander Munshi, skrev att Osman Pasha gav sig av från Demirkapa 1580 och, med stöd av Krim-tatarerna, intog Baku , uppförde ett fort och lämnade en garnison där [11] [94] . Vid Mollakhasan ägde återigen tatarernas strid med Kyzylbash rum, varefter tatarerna åter reste till Krim, och Osman Pasha slog sig återigen ner i Demirkapi. De persiska emirerna misslyckades med att ta Baku. Den 4 oktober 1580 såg den engelske köpmannen Christopher Barrow i Derbent på när skattkammaren fördes till Osman Pasha. Pashan var i stort behov av pengar, soldaterna var redo för ett upplopp, eftersom de inte hade fått betalt för sin tjänst på länge [95] .

På våren 1581 anlände plötsligt Gazi Gerai och Safa Gerai till Shirvan med en tatarisk armé - detta var den tredje kampanjen för Krim-horderna i Kaukasus under denna kampanj. Den persiska beylerbey av Shirvan, Salman Khan, hade ännu inte lyckats invadera provinsens territorium och var i lägret. Tatariska scouter upptäckte dess läge på andra sidan floden, armén korsade floden och attackerade oväntat Kyzylbashernas läger, som inte hann varken beväpna sig eller ta på sig rustningar. Efter att ha övergett sin egendom och sina förnödenheter flydde de persiska soldaterna, några till fots, några till häst. Ett litet antal modiga män som ansåg att flygningen var en skam och blev kvar för att slåss (bland dem var Emir Ustajlu Alikuli Khan Shamlu) dödades i ett kort slagsmål, och de som flydde samlades i Kyzyl-Agach-området (vid sammanflödet av Kura in i Kaspiska havet) [94] . Vid tatarernas ankomst skickade Osman Pasha en ottomansk garnison till Baku och befäste stadens fästningsmurar [94] [96] .

Förstärkningar skickades till Shirvan från båda sidor: Imamkuli Khan till Salman Khan och Osman Pasha till tatarerna [96] . De två arméerna möttes mellan Shemakha och Shabran . Gazi Gerai var för självsäker och hade en låg åsikt om Qizilbash, så han bråkade dem utan att ta en paus. Under striden skar en grupp Qajars av honom från detachementet och tog honom till fånga. Detta vände slagets gång, och Safa Giray undkom endast med svårighet. Gaza Giray skickades till fängelse i Alamut - en fästning mellan Qazvin och Gilan [97] . Tatarerna återvände till Krim, och Osman Pasha flyttade från Derbent till Shemakha, befäste fortet där och fortsatte att styra provinsen [97] .

I januari 1581 anlände ambassadörerna för Muhammad Khudabende, Maksud-aga och Shah-Kuli-sultan först till Sinan Pasha i Erzurum [98] . De kom med ett förslag att ingå en vapenvila med bevarandet av de gränser som fanns under Suleiman (återgång till fredsförhållandena i Amasya 1555) [98] . Sinan Pasha gick med på det, men kunde inte ge något svar för sultanen, han reste till Istanbul, dit även ambassadören, Ibrahim Khan Turkman, anlände från Persien med gåvor [88] [90] [92] .

Efter att ha stannat i Istanbul i mer än ett år, redan våren 1582, blev Ibrahim Khan inbjuden till sultanen. Under audiensen nämnde han att förslaget om en ambassad kom från Sinan Pasha. Den förvånade sultanen krävde att Sinan Pasha skulle presentera shahens brev och hittade inte i dem specifika förslag som passade honom. Initiativet från Sinan Pashas sida gjorde honom arg, och han tog bort honom från posten som sardar [99] . En vapenvila enligt de gamla villkoren, som föreslagits av Shahen, var inte en del av Murad III:s planer [88] [90] . Han insisterade på att kontrollen över Shirvan skulle övergå till ottomanerna, eftersom han fick rapporter från Osman Pasha, som fortsatte att hålla Derbent och Baku [11] . Maksud-aga försökte utan framgång förklara för sultanen att "Shirvan, som tidigare, är ockuperad av Kyzylbash-emirerna, och rumens makt begränsas endast av de fyra väggarna i fästningen Derbent" [100] .

År 1582 gav sig Imamkuli Khan med en armé på 50 tusen människor längs Pechevi [101] , såväl som med de förenade beks av Georgien och Dagestan, ut för att återerövra Shamakhi [101] .

Under förhandlingarna anlände en budbärare till Istanbul med ett brev från Osman Pasha, som rapporterade om fällan som Qizilbash satt. De vädjade till Sanjakbey av Shirvan Zal Mehmet Bey och försäkrade dem att fred hade undertecknats. Zal Mehmet misstänkte inte bedrägeri och öppnade porten, varefter han dödades med sitt folk. Den rasande sultanen beordrade arresteringen av shahens ambassadör, Ibrahim Khan [102] .

Kampanjens framsteg. 1583

Slaget vid Shirvan (maj 1583)

Efter rapporten från Osman Pasha till Demirkapi sändes Rumelias armé genom Krim under befäl av Yakub Bey, guvernören i Silistra [11] . Yaqub Bey beordrades att gå till Kaffa inom tre månader . När armén anlände till Kaffa utsågs Jafer Pasha, Kaffas beylerbey, till befälhavare för denna expedition. Efter en åttiodagarsmarsch, den 14 november 1582, anlände armén till Demirkapi [103] [11] . Således ökade storleken på den osmanska armén, varefter Osman Pasha och Yakub Bey gav sig ut på en kampanj för att fördriva safaviderna från östra Kaukasus [11] . I april 1583, i striden mot den 6 000:e avdelningen av den persiska armén, fick Yakub Bey ett dödligt sår [11] [104] . När Osman Pasha fick veta om Yakub Beys död samlade Osman Pasha soldater från Silistria och började lugna dem. Krigarna var redo att hämnas befälhavaren, trots att de inte hade betalat dem på länge: "på tre till fyra månader har vi inte bett dig om uluf , vi pratar inte ens om det för sakens skull. av framträdanden, och i padishans namn och för er skull står vi ut med det, oavsett vad det kostar. Vi har ett huvud, och i islams namn kan vi offra det!” [101] .

Efter det gav sig Osman Pasha ut med en armé från Demirkapi [101] . Han vann en av sina största segrar i slaget, som av osmanerna kallades " slaget med facklor " och varade i tre dagar och tre nätter [11] [105] . Segern i denna strid tillät Osman Pasha att få fotfäste i Shirvan. Efter striden gav pasha armén tre dagars vila innan han ledde den till Shamakhi. Den 6 maj 1583 påbörjades byggandet av en fästning där, som slutfördes på 40 dagar [11] [106] . Efter att ha accepterat uttrycket av ödmjukhet från de georgiska och Dagestan adelsmännen, gick Osman Pasha till Demirkapi [106] .

Ferhat Pashas kampanj mot Jerevan (1583)

Sommaren 1583 anlände den nyutnämnde Beylerbey av Rumelia och Sardar Ferhat Pasha till Kaukasus , och Osman Pasha beordrades av Murad III att lämna Kaukasus, där han kämpade i fem år och vann lysande segrar. Murad instruerade honom att förstöra Mehmed II Giray, som från 1579 vägrade skicka trupper mot perserna till Kaukasus. Den osmanska armén överträffade perserna i antal, skjutvapen och disciplin. Det enda osmanerna var underlägsna i var att de inte hade kavalleri jämförbart med Kyzylbash. Denna brist kompenserades av Krim-kavalleriet, och det var därför Mehmed Girays vägran att delta i de osmanska kampanjerna ledde till en kampanj mot honom. Den motsträviga khanen var tvungen att ersättas av sin bror Islyam Gerai , som skickades för detta ändamål från Istanbul [11] . Den 21 oktober 1583 överlämnade Osman Pasha ärendena till den nya Beylerbey, Jafar Pasha. Vid den här tiden anlände statskassan som skickades från Istanbul, Osman Pasha kunde betala av soldaterna och begav sig till Krim [107] .

Ferhad Pasha marscherade mot Jerevan, vars safavidiska guvernör, Mohammed Tokmak Khan Ustajlu, befann sig i en svår position. Han kallade på hjälp från härskaren i Karabach, Imamkuli Khan, och härskaren över iranska Azerbajdzjan, Amir Khan Turkman, men de ignorerade begäran. Muhammad Khudabende och Hamza Mirza var i Khorasan vid den tiden och kunde inte komma fram. Tokmak Khan hade inget annat val än att komma överens med ottomanerna om överlämnandet av staden. Efter att ha ockuperat staden beordrade Ferhad Pasha byggandet av en fästning, vars konstruktion tog 45 dagar. Fästningen byggdes runt Tokmak Khans tidigare palats, den hade två försvarsnivåer - en extern fästning med 43 torn och en intern med 8 torn. Garnisonen hade över 5 000 man [108] .

På vintern, i Erzurum, samlade Ferhat Pasha ett militärråd, som beslutade att starta en kampanj i Georgien på våren för att underkuva Simon, som var "ett hinder på vägen till Shirvan och Revan" [109] . Emellertid växte missnöje i den osmanska armén, bristen på proviant och uppkomsten av kallt väder gjorde kampanjen mot Georgien omöjlig.

Enligt Oruj-bek gjorde janitsjarerna uppror och blev pacificerade, men de gjorde uppror igen under ett försök att erövra den georgiska fästningen Altunkale [110] . Missnöje uttrycktes inte bara av soldater utan också av lokalbefolkningen, beskattade och utkrävda. Ferhat Pasha förstod att en vapenvila var nödvändig, men hans åsikt stred mot sultanens önskan att föra krig. Som ett resultat togs Ferhat Pasha bort från sin position som sardar.

Shahens diplomati

Shah Muhammad Khudabende var svag och inte respekterad i sitt land. Staten slets isär av inbördes konflikter mellan stamledare, vilket hindrade dem från att enas mot ottomanerna. I en sådan situation bestämde sig Muhammed för att be om hjälp utifrån. Shahens son, Hamza Mirza, skickade en ambassadör till Europa som på shahens vägnar erbjöd sig att förena sig mot den osmanske sultanen Murad III. Den spanske kungen Filip II lovade att årligen skicka 100-150 tusen gulddukater, gevär och 15-20 kanoner. Men en allierad och partner till Persien, Venedig (som kämpade mot ottomanerna i allians med Uzun Hassan ) slöt en vapenvila med det osmanska riket 1574 och ville inte ta risker, utan önskade bara shahen "den största framgången". Viss hjälp kom från tsar Ivan IV [111] .

I Europa trodde man att "moskoviterna är respekterade på grund av sin militära makt mot turkarna och Moskvas koppling till Shahen av Persien, och detta utgör en stor fara för Porten." Den ryska staten förde det livländska kriget , som tog bort resurser [112] , men den ryska tsaren beordrade återställandet av en fästning på Terek och till och med byggandet av en annan - på Sunzha . Voivode L. Novosiltsev "med många människor och med en brinnande strid" sändes till Terek-staden för att hindra passagen för de ottomanska trupperna och tatariska avdelningarna i Transkaukasien [111] . År 1588 berättade Ferkhad Khan Karamanlu för G Vasilchikov : "Och Kazy Giray, prinsen [Gazi Girey, tillfångatagen av perserna] berättade för mig att han hade en chans att komma till ditt suveräna land i krig, och han såg din suveräns armé, och din suveräns armé, sade han, fler turkiska ratis rekryteras” [111] .

1584 dog tsar Ivan IV och tsar Fjodor Ioannovich besteg tronen . Ambassadör B. Blagovo sändes till Konstantinopel, från vilken storvesiren Osman Pasha krävde att Terek- och Don-kosackerna inte skulle störa den osmanska armén (så att "passagen gick till Kyzylbashi"). Osman Pasha hotade att "sultanen skulle skicka det ryska landet för att slåss och skicka inte bara Krim- och Nogai-folket, utan också Tur-folket, och dessutom till Astrakhan" [112] . Dokument från ambassadordern fram till 1588 har inte bevarats, så det är inte känt om assistans gavs till shahen direkt. Venedigs ambassadör i Prag rapporterade att Fjodor Ioannovich enligt rykten lovade perserna endast 150-200 hästar [112] . Han var mer orolig för kriget med Sverige och Polen, så han vägrade verklig hjälp [113] .

Efter förlusten av Tabriz skickade Hamza Mirza, å shahens vägnar, ett meddelande till tsar Fedor och bad om hjälp. Tsaren insåg faran för det osmanska rikets expansion mot Kaukasus och fruktade för de södra gränserna, 1585 skickade tsaren bågskyttar till Don . De skulle bevaka gränserna om ottomanerna gick till Astrakhan. Streltsy, kosacker och kabardiska prinsar lät inte de tjerkassiska prinsarna på väg till Osman Pasha. År 1586 störde kosackerna leveransen av skattkammaren till Demirkapi för betalningar till janitsjarerna [114] .

Ett sändebud från påven anlände till Shahen och lovade perserna årligt stöd för krigets fortsättning (100 000 dukater och kanoner). Påven försökte med all kraft skapa ett hot mot de osmanska gränserna från öster för att avleda styrkor. I encyklikan 1585 förklarades kriget mellan Persien och Osmanska riket "en Guds gåva för den kristna världen". De osmanska ambassadörerna såg dock till att Frankrike och England gick med på att stödja Istanbul, och Spanien, som lovade konstant stöd med kanoner och vapen, glömde sitt löfte [115] .

Den enda utvägen för shahen var att förhandla om fred [115] . Ferhat Pasha var en anhängare av fredsförhandlingar, men Osman Pasha representerade de kretsar som strävade efter krig. Enligt Osman Pasha, uttryckt i ett brev till Murad, var det nödvändigt att dra fördel av det faktum att shahen var i Khorasan och fånga hela Azerbajdzjan och västra Iran. För att övertyga sultanen gick Osman Pasha från Derbent till Istanbul via Kaffa. Murad III accepterade inte shahens förslag till förhandlingar [116] .

Occupation of Tabriz (1585)

År 1584 marscherade den äldste sonen till Mehmed II Giray , Saadet Giray , tillsammans med Nogai-armén mot den osmanska skyddsvärlden, Islyam Giray, och Alp Giray . Med hjälp av beys fångade Saadet Gerai Bakhchisarai och besteg Khans tron. Islam II Giray, tillsammans med Alp Giray, flydde till Kafa och vände sig till sultanen för att få hjälp. Osman Pasha fick i uppdrag att stoppa kampen mellan khanerna på Krim. Den 15 oktober 1584 ägde det sista mötet i rådet rum, vid vilket Osman Pasha säkrade sultanens godkännande av sina planer och begav sig nästa dag till Uskudar för att förbereda ett nytt skede av kriget [11] [117] . Han övervakade lastning och avsändning av ammunition och utrustning och reste till Anatolien den 3 november för att övervintra i Kastamona . Därifrån skickade Osman Bosniens Beylerbey Ferhad Pasha till Krim från Sinops hamn, och han tillbringade själv vintern i Kastamona. När frågan om Krim var avgjord skickade Murad Osman Pasha till Iran [11] . Den 15 mars 1585 övertogs Pasha av en order att utse honom till Sardar i Kaukasus. Enligt Ibrahim Pechevi, medan han fortfarande var i Istanbul, sa sultanen: "Att ha någon som du är det olämpligt att skicka någon annan som en sardar till Iran" [117] . Den 4 april, efter att ha avslutat förberedelserna för kampanjen, gick Osman Pasha österut till Amasya, där han träffade den tidigare sardaren Ferhat Pasha. På vägen gjorde Osman Pasha långa stopp, kanske i väntan på ytterligare trupper. Han stannade i Amasya i 22 dagar, sedan i Tokat i 20 dagar, varefter han anlände till Sivas , där han fick sällskap av Anatoliens beylerbey Hasan Pasha med 40 tusen soldater och Karaman Murad Pashas beylerbey. Osman Pasha anlände till Erzurum den 2 augusti och stannade i staden i 10 dagar. Vissa historiker skrev att han var sjuk och hävdade till och med att han inte kunde rida och att han bars från Erzurum på en palankin [11] .

Oruj-bek Bayat skrev att det fanns från 230 till 300 tusen människor i den osmanska armén, av vilka 50 tusen Osman Pasha beslutade att upplösas som oerfaren. När armén avancerade strömmade fler och fler trupper in i den. I september 1585 var armén i Chaldiran, där Jigalazade Sinan Pasha anslöt sig till den med de kurdiska emirerna [118] . Här ändrade Osman Pasha sina planer. Om han i Erzrum skulle åka till Nakhichevan , fick han i Chaldiran bekräftelse på informationen som tidigare överförts av Gerai, som hade rymt från Gazas fångenskap, om frånvaron av både Shahen och Hamza Mirza i Tabriz. Shamlu- och Ustajlu- emirerna stödde Hamza Mirza, men på grund av detta gick Tekkelu-emirerna inte bara med i armén ledd av Hamza Mirza, utan försökte tillsammans med Zulqadar-emirerna utropa sin bror Abu Talib Shah. Stamkampen mellan Shamlu, Ustajlu, turkmaner och Tekelu spelade ottomanerna i händerna. I detta avseende visade sig Tabriz vara ett mer intressant mål, och armén avancerade i dess riktning. Med den osmanska armén var kavalleriet av Krim Khan Islyam Giray. Längs vägen förstörde de flera bosättningar, antingen dödade eller fångade deras befolkning. Redan nära Tabriz fick Osman Pasha veta att den persiska armén ledd av Hamza Mirza närmade sig. Enligt O. A. Efendiev utgjorde trupperna från Hamza Mirza inte mer än 20 tusen människor, Selyaniki kallade numret 30 tusen, Orudzh-bek - 12 tusen [119] .

Jigalazade Sinan Pasha befäl över det osmanska avantgardet, på den högra flygeln fanns trupperna från Beylerbeys i Anatolien, Sivas och Egypten, på vänster flank fanns Beylerbeys i Rumelia, Karaman och Aleppo, Osman Pasha satte trupperna från Erzurum och Marash i bakstycke. Den osmanska armén överträffade fiendens trupper. Striden varade i två dagar, båda sidor led stora förluster. Rakhimizade skrev att om den retirerande Qizilbash förföljdes skulle ottomanerna ha uppnått en fullständig seger, men enligt Pechevi var även ottomanernas förluster betydande.

Invånarna i Tabriz var förvånade över storleken på den osmanska armén. Efter flera skärmytslingar nådde ottomanerna nästan det kungliga palatset, och alla förstod redan att ytterligare motstånd var omöjligt, så de persiska truppernas befäl lämnade staden på natten [119] . Enligt Rahimizade bestämde sig invånarna i Tabriz för att överlämna staden och skickade sändebud till Osman Pasha och bad om att skona medborgarnas liv och egendom, vilket ledde till att sardaren förbjöd pogromer och rån [119] . Den 20 september 1585 (25 september [11] ) ockuperades Tabriz av ottomanska trupper. När han kom in i staden fann Osman Pasha att palatset var olämpligt som befästning, och den 29 september (eller, enligt Pechevi, 27 september [120] ) påbörjade byggandet av en fästning på södra sidan av staden, färdig i en månad (enligt andra källor - 40 [121] eller 36 dagar [120] ).

Osman Pashas sjukdom utvecklades i Tabriz, och på grund av hans svaghet upplöstes armén [11] . Enligt Pechevi, "steg han aldrig en gång på en häst och träffade inte trupperna." För att hantera Tabriz placerade Osman Pasha Tripolis beylerbey, Khadim Jafar Pasha, i spetsen för en garnison på 7-8 tusen soldater [120] . Osmanerna organiserade en massaker, stadsbornas egendom plundrades, tusentals män dödades (enligt olika uppskattningar dog minst 15-20 tusen stadsbor [75] ), kvinnor och barn togs till fånga, men Osman Pasha gjorde det inte vill eller kunde inte förhindra blodsutgjutelse [11] [122] .

Kyzylbashi accepterade inte förlusten av staden, och den 15 oktober, i Timsakh-dalen, kämpade Hamza Mirza med en liten (500 soldater) avdelning av Mahmudi Hasan Bey, lämnad av Sinan Pasha utan hjälp. Hela detachementet, liksom Mahmoudi Hassan Bey, dog. På bara fyrtio eller femtio dagar av den osmanska ockupationen av Tabriz, förutom en serie mindre sammandrabbningar på gatorna, var det tre strider mellan persiska och osmanska styrkor, och i vart och ett av dessa fall vann Qizilbash, även om de inte kunde återta staden . Till och med Karamans beylerbey, Murad Pasha, togs till fånga [123] .

Situationen i Tabriz var svår för osmanerna: Osman Pasha var sjuk, armén attackerades ständigt av de persiska trupperna från Hamza Mirza, hon hade inte tillräckligt med mat och foder. Med tanke på dessa skäl lämnade den osmanska armén staden den 28 oktober och lämnade en garnison i den och begav sig till Shamb-i Gazan, en förort till Tabriz. Eftersom Osman Pasha inte kunde fullgöra sina plikter som sardar, instruerade han Jigalazade Sinan Pasha att vakta fästningen Tabriz [11] [75] . Hamza Mirza förföljde ottomanerna och erövrade en del av konvojen. I denna strid led ottomanerna stora förluster - beylerbey of Childyr dog, och beylerbey av Diyarbakir Mehmet Pasha och beylerbey av Karaman Murad Pasha föll i brunnen. De tillfångatogs, Mehmet Pasha dödades, men Murad Pasha togs till fånga [124] . I Shamb-i Gazan, natten mellan den 29 och 30 oktober 1585, dog Osman Pasha [11] [120] [125] . Jigalazade Sinan Pasha tog kommandot och, efter att ha samlat alla högre officerare, frågade han deras råd om hur man skulle gå vidare [125] .

Den persiska armén förföljde den osmanska. Trots att Osman Pashas död hölls hemlig blev det känt. Ett sändebud från fiendens lägret anlände till Jigalazade och överlämnade ett krav på kapitulation och sa att vägarna var översvämmade och att det fanns fällor i passagerna. Sinan Pasha bestämde sig för att slåss, han satte oväntat in trupper och attackerade perserna, som blandade sig, drog sig tillbaka och föll i sina egna fällor, där de dödades [126] .

Osmanernas nye överbefälhavare, Ferhad Pasha, drog fyrtio dagar senare tillbaka de flesta trupperna från Tabriz och lämnade en garnison i citadellet. Hamza Mirza, tillsammans med Tokmak Khan och Imamkuli Khan, försökte fånga fästningen Tabriz i nästan ett år, men alla hans attacker var misslyckade, eftersom den tränade och välutrustade garnisonen avvisade alla angrepp. Hamza Mirza var tvungen att överge Tabriz, för inne i landet mötte han motstånd från några av stamemirerna, som förklarade sin spädbarnsbror Shah i Qazvin. Mirza upphävde belägringen av staden Hamza våren 1586 [75] .

1586-1588 år. Sardar Ferhat Pasha

Nya förhandlingar. Situationen i det safavidiska imperiet

Hösten 1586 gjorde Ferhat Pasha en resa till Tabriz och levererade förstärkningar till garnisonen. Efter den osmanska erövringen var "Tabriz - den vackraste av städerna i världen - så ödelagd att det inte fanns några tecken på dess tidigare prestation" [118] . Staden förstördes och plundrades, shiitiska böcker förstördes, moskéer skadades [75] .

I september-oktober 1586 erbjöd Ferhat Pasha shahen en vapenvila på villkoret att ottomanerna erkänner de territorier som redan hade erövrats av ottomanerna: Shirvan, Sheki, Jerevan, territorierna i iranska Azerbajdzjan. Hamza Mirza, som insåg situationen, var redo för förhandlingar, men han lade fram ett motvillkor - att lämna tillbaka Tabriz till honom. Hamza Mirza och Ferhat Pasha kom till beslutet att skicka en av prinsarna till Istanbul för förhandlingar, men dessa planer genomfördes aldrig på grund av mordet på Hamza Mirza, som föll offer för en konspiration, [127] . En annan son till Muhammad Khudabende, Abbas , förklarades som den nya shahen i Qazvin .

Enligt Iskender Munshi tog vid den tiden "varje [ädel] person, utan att underkasta sig en annan, godtyckligt makten som låg inom hans makt, utan att ansåg sig vara kopplad till Shahens beteende och dekret." Oroligheterna inom den safavidiska staten bidrog till aktiveringen av yttre fiender. Osmanerna fortsatte att erövra land steg för steg från väster, Sinan Pasha, Beylerbey i Bagdad, ledde en armé på 30 tusen människor och intog Nihavend . I slutet av 1587 invaderade Abdullah Khan II territoriet Khorasan och den 17 februari 1588 intog han Herat i östra Khorasan och hade för avsikt att inta västra Khorasan, där Abbas låg [127] . Ali Quli Khan, som försökte göra motstånd mot Abdullah, väntade på hjälp, men Abbas förstod faran med att föra ett krig på två fronter och bestämde sig för att ge sig av till Qazvin [127] .

Jafar Pasha, som lämnades 1585 av Osman Pasha för att vakta fästningen Tabriz, intog Serab , och städerna Ordubad , Marand , Dizmar, Zunuz, Gyargyar fick kontroll utan kamp, ​​sedan härskaren över Karadag , Shahverdi Khan, övergick till ottomaner. Abbas-regeringen beslutade att gå till fredssamtal på de villkor som Hamza Mirza ville komma överens om. Våren 1587 föreslog Abbas att sultanen skulle skicka en av de safavidiska prinsarna till Istanbul för förhandlingar, men Murad III var inte längre intresserad av en vapenvila. Han planerade ett nytt fälttåg i Kaukasus och försökte därför kuva de upproriska georgiska prinsarna. Beylerbeys av Childyr och Kars gjorde en razzia mot Manuchar, som inte kallades något annat än en "förrädare", och erbjöd sig sedan att kapitulera till Kazak Khan och lovade en benådning. Den 27 augusti visade sig Kazak Khan för Ferhat Pasha, som gav honom värdefulla vapen och satte honom till ansvarig för eyalet , skapad från hans ärftliga länder med ett centrum i Akchekal . Politiken att locka lokala härskare till sin sida har blivit av stor betydelse.

Ferhad Pashas kampanj mot Ganja (1588-1589)

Ferhat Pasha, i spetsen för en 100 000 man stark armé, gav sig ut från Erzurum och den 2 augusti 1588 närmade sig Kura i området kring Akchekale-fästningen, där han slog läger. Innan han avancerade mot Ganja bestämde han sig för att leverera ammunition och skattkammare till Gori-garnisonen och skickade dit en avdelning ledd av beylerbeysna i Erzrum, Aleppo och Akchekale. På vägen blev de attackerade av Simons trupper, men kunde slå tillbaka. Efter att detachementet återvänt, närmade sig hela armén Ganja den 22 augusti 1588 [128] .

Härskaren över Ganja, Ziyadoglu Qajar, efter att ha fått förhandsrapporter om den osmanska arméns närmande, insåg att han inte skulle kunna motstå det och lämnade staden och lämnade hennes osmanska armé utan kamp. När han gick in i staden den 24 augusti beordrade Ferhat Pasha byggandet av en fästning, vars arbete varade i 43 dagar. När Ziyadoglu lämnade Ganja, gick Ziyadoglu samman på stranden av Arazfloden med Ustajluledaren Tokmak Khans styrkor. Deras mål var att återerövra Ganja. De var på väg att attackera staden, men den 30 september tog ottomanerna om dem och attackerade först. Den 30 000:e osmanska armén besegrade fienden, en tredjedel av Qajarerna drunknade efter striden när de korsade Araz, och deras egendom blev ottomanernas byte. Efter att ha hanterat Qajarerna kom Ferhat Pasha ikapp Tokmak Khan och besegrade honom. I oktober, när Ferhad Pasha drog tillbaka armén till Erzurum, anlände georgiska härskare med en kharaj [129] .

1588-1589 avbröts fientligheter. Efter förlusten av Ganja och utbrottet av fientligheter i öst, förstod Abbas-regeringen att en vapenvila med ottomanerna var avgörande. I Istanbul sökte man förhandlingar av andra skäl - kriget var för långt, Shirvan och Tabriz var redan tillfångatagna, det var dyrt att hålla de erövrade territorierna, det var svårt att försörja fästningarna, garnisonerna gjorde uppror [130] .

Fredsfördrag (1590). Resultat

Shah Abbas ville lossa sina händer för att undertrycka inre oroligheter, stärka centralregeringen och slåss mot Abdullah Khan . 1589 skrev Shahen personligen ett brev till Ferhat Pasha, där han inledde förhandlingar och erbjöd sig att skicka sin brorson som gisslan till sultanen. Abbas utsåg Qara Hasan Khan till ambassadör, vars fru var en av shahens syskonbarn . Den 15 oktober 1589 träffade Ferhat Pasha på sultanens vägnar prinsen och ambassadören i Erzurum och i mitten av januari 1590 anlände Ferhat Pasha, ambassadörerna och gisslan till Istanbul. Resultatet av förhandlingarna var Istanbulfördraget som undertecknades den 21 mars 1590 . Dess text sammanställdes av Sheikh-ul-Islam och den första officiella osmanska historiografen, Saad-ed-din-efendi . Enligt detta avtal var den persiska sidan skyldig [132] [133] :

  1. ban teberra - officiellt uttalad förebråelse och förbannelser mot profeten Muhammeds tre första kalifer: Abu Bakr , Umar och Usman , såväl som hustru till profeten, "de trognas moder" Aisha ;
  2. erkänn som osmanska ägodelar områden som erövrats före den 21 mars 1590 ( Tabriz , Karajadag , Ganja, Karabach , Shirvan , Georgia, Nihavend, Luristan ), attackera dem inte, förstör dem inte och tillåt inga handlingar som strider mot fredliga relationer;
  3. efter ingåendet av fördraget, att inte bevilja asyl och inte ge skydd till personer som gjort sig skyldiga till uppror.

Shah Abbas använde den fredliga respit som erhölls som ett resultat av detta avtal för att besegra uzbekerna, stärka sin makt och skapa en reguljär armé [133] .

Kommentarer

  1. Mgeltsikhe-fästningen ligger i kurvan av Kura i Turkiet på gränsen till Georgien, översatt från georgiska Mgeltsikhe betyder "vargfästning". Nu heter det Kurtkale , vilket har samma betydelse på turkiska
  2. År av Kristus 1578, georgiska 266, 7 augusti, Lala Pasha närmade sig Mgeltsikhe med en armé, kämpade i 6 dagar och kunde inte ta det. Och många ottomaner dödades från Kaji-fästningen [14] .

  3. Torsdagen den 7 augusti närmade sig Khondkar-armén och Lala Pasha Mgeltsikhe. Kämpade. Fram till tisdagen kämpade fästningens försvarare dagligen. Gogorishvili Roin och hans bror - Beri Erushneli och brorson Zurab, med hjälp av Gud och hans undersåtar, vände dem tillbaka, fästningen förblev hos oss och vår armé vann. Fredagen den 5 augusti 118 tog urumerna ifrån oss fästningen Kajis-tsikhe, Veli och Tetri-tsikhe. Försvararna av Kajis-tsikhe dödades fullständigt [15] .

  4. Kristi år 1578, georgiska 266.

    Samma år kom Lala Pasha ut och denne Lala Pasha skickade en armé från Tbilisi för att fånga Imereti. De passerade Kartli. När kung Giorgi fick veta detta, gav sig kung Giorgi omedelbart ut med en armé och blockerade Likhberget och ottomanerna närmade sig och började slåss från befästningarna och dödade många ottomaner. Sedan besegrades ottomanerna och förstörde sina imperier, erövrade mycket byte och kung Giorgi återvände till Kutatisi med en seger [18] .

    Och när kung Giorgi under Lala Pashas ankomst besegrade den ottomanska armén och sedan kartlianerna [utrotade ottomanerna], kom nu Sinan Pasha till Kartli [19] .

    Somkiterna orsakade mycket skada [för turkarna]. Lala Pasha skickade trupper, flyttade till Kartli. Men imeretinerna blockerade deras väg och dödade dem brutalt.

    Andra gången var Erekle, son till beskyddaren Archil, i slaget klämdes han i ringen, men han vann. Kämpade suveränt. En häst dödades under honom. Sexton pilar träffade hjälmen, upp till fyrtio - [i ringbrynje], men kunde inte tränga igenom vare sig hjälmen eller ringbrynjan. En sabel träffade dolken och dolkens fäste brast. Sex aznaurer skadades allvarligt. Segern blev kvar hos Erekle, tatarerna sattes på flykt, de flesta dödades och förstördes.

    Den 1 september slogs imeretianerna och vann en seger, och kartlianerna och Erekle slogs och dödade [dem] fullständigt den 10 september. [15] .

  5. Enligt Oruj-bek var det samma armé som tog Aresh [51] .
  6. Sharaf-khan Bidlisi , Thomas Minadoi (1545-1618), Oruj-bek Bayat , Ibrahim Pechevi nämner detta .
  7. Han agerade storvesir, men upphöjdes aldrig till ämbete.

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Eravcı, 2010 .
  2. Eravcı (a) .
  3. Eravcı (b) .
  4. Sharaf-namn, 1976 , volym 1, s. 29-31.
  5. Oruj-bek, 2007 , Förord ​​till den första upplagan.
  6. Eskandar Beg, 1930 , Förord&Introduktion.
  7. Petrushevsky, 1949 , sid. 19.
  8. 1 2 3 4 Eskandar Beg, 1930 , sid. 350.
  9. Sharaf-namn, 1976 .
  10. Österns historia, 2000 , sid. 106.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Çiçek, 2007 .
  12. Danishmend, 1972 , sid. fjorton.
  13. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , sid. 349.
  14. 1 2 Vakhushti Bagrationi, 1976 , sid. 206.
  15. 1 2 Paris Chronicle, 1991 .
  16. Rahimizade, 2005 , sid. 39-40.
  17. 1 2 3 Pechevi, 1988 , sid. 32.
  18. Vakhushti Bagrationi, 1976 , sid. 238.
  19. Vakhushti Bagrationi, 1976 , sid. 239.
  20. 1 2 Rahimizade, 2005 , sid. 103.
  21. Rahimizade, 2005 , sid. 41.
  22. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 33.
  23. 1 2 Rahimizade, 2005 , sid. 103-104.
  24. Rahimizade, 2005 , sid. 104-105.
  25. Rahimizade, 2005 , sid. 104.
  26. Kütükoğlu, 1962 , sid. 53.
  27. Rahimizade, 2005 , sid. 105-106.
  28. Eskandar Beg, 1930 , sid. 351.
  29. 1 2 3 4 Hammer (6), 1836 , sid. 86-87.
  30. 1 2 3 4 Evliya Chelebi, 1983 , sid. 159.
  31. 1 2 3 4 Rahimizade, 2005 , sid. 110-115.
  32. Pechevi, 1988 , sid. 37.
  33. Eskandar Beg, 1930 , sid. 353.
  34. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 38.
  35. Rahimizade, 2005 , sid. 114.
  36. Sharaf-namn, 1976 , sid. 236.
  37. Kütükoğlu, 1962 , sid. 59.
  38. Magilina, 2018 , sid. 32.
  39. Rahimizade, 2005 , sid. 118.
  40. Eskandar Beg, 1930 , sid. 352.
  41. Rahimizade, 2005 , sid. 116.
  42. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 40.
  43. Rahimizade, 2005 , sid. 119-120.
  44. Kütükoğlu, 1962 , sid. 41.
  45. 1 2 3 4 Rahimizade, 2005 , sid. 121.
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pechevi, 1988 , sid. 42.
  47. Rahimizade, 2005 , sid. 121-123.
  48. 1 2 Oruj-bek, 2007 , sid. 97.
  49. Rahimizade, 2005 , sid. 123.
  50. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , sid. 354.
  51. 1 2 3 4 5 6 Oruj-bek, 2007 , sid. 98.
  52. 1 2 Kütükoğlu, 1962 , sid. 85-86.
  53. Rahimizade, 2005 , sid. 124.
  54. Rahimizade, 2005 , sid. 124-125.
  55. Kütükoğlu, 1962 , sid. 80.
  56. Rahimizade, 2005 , sid. 124-126.
  57. 1 2 Rahimizade, 2005 , sid. 126-127.
  58. 1 2 3 4 5 6 7 Sharaf-namn, 1976 , sid. 237.
  59. Rahimizade, 2005 , sid. 127.
  60. Pechevi, 1988 , sid. 43.
  61. Kütükoğlu, 1962 , sid. 83.
  62. Christopher Barrow, 1937 , sid. 270.
  63. 1 2 3 4 5 Pechevi, 1988 , sid. 44.
  64. Pechevi, 1988 , sid. 43-44.
  65. Rahimizade, 2005 , sid. 128.
  66. Kütükoğlu, 1962 , sid. 84.
  67. Rahimizade, 2005 , sid. 129-130.
  68. Pechevi, 1988 , sid. 44-45.
  69. Rahimizade, 2005 , sid. 131-133.
  70. Rahimizade, 2005 , sid. 134.
  71. Rahimizade, 2005 , sid. 135-136.
  72. Hammer (6), 1836 , sid. 96.
  73. Hotko, 2016 .
  74. Evliya Celebi, 1983 , sid. 83.
  75. 1 2 3 4 5 6 7 Världshistoria, 1999 .
  76. Kütükoğlu, 1962 , sid. 91.
  77. Oruj-bek, 2007 , sid. 99.
  78. Oruj-bek, 2007 , sid. 100.
  79. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 47.
  80. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , sid. 374.
  81. Pechevi, 1988 , sid. 47-48.
  82. Rahimizade, 2005 , sid. 137.
  83. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , sid. 375.
  84. Rahimizade, 2005 , sid. 138-140.
  85. Rahimizade, 2005 , sid. 140.
  86. Kütükoğlu, 1962 , sid. 100.
  87. Kütükoğlu, 1962 , sid. 101.
  88. 1 2 3 4 İpşirli, 2002 .
  89. Sharaf-namn, 1976 , sid. 261.
  90. 1 2 3 4 Süreyya, 1996 , sid. 1512.
  91. Eskandar Beg, 1930 , sid. 386.
  92. 1 2 3 4 5 Oruj-bek, 2007 , sid. 104.
  93. Oruj-bek, 2007 , sid. 103-104.
  94. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , sid. 387.
  95. Christopher Barrow, 1937 , sid. 276.
  96. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , sid. 398.
  97. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , sid. 399.
  98. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 49-50.
  99. Pechevi, 1988 , sid. 50-51.
  100. Eskandar Beg, 1930 , sid. 390.
  101. 1 2 3 4 Pechevi, 1988 , sid. 55.
  102. Pechevi, 1988 , sid. 52.
  103. Hammer (6), 1836 , sid. 112.
  104. Pechevi, 1988 , sid. 54.
  105. Hammer (6), 1836 , sid. 115.
  106. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 58.
  107. Pechevi, 1988 , sid. 58-59.
  108. Kütükoğlu, 1962 , sid. 135-136.
  109. Rahimizade, 2005 , sid. 167-168.
  110. Oruj-bek, 2007 , sid. 113.
  111. 1 2 3 Magilina, 2018 , sid. 33.
  112. 1 2 3 Magilina, 2018 , sid. 34.
  113. Altman, 1949 , sid. 89.
  114. Magilina, 2018 , sid. 36.
  115. 1 2 Magilina, 2018 , sid. 35.
  116. Magilina, 2018 , sid. 35-36.
  117. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 62.
  118. 1 2 Pechevi, 1988 , sid. 61.
  119. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , sid. 442.
  120. 1 2 3 4 Pechevi, 1988 , sid. 63.
  121. Eskandar Beg, 1930 , sid. 443.
  122. Kütükoğlu, 1962 , sid. 159.
  123. Eskandar Beg, 1930 , sid. 444-446.
  124. Pechevi, 1988 , sid. 64.
  125. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , sid. 447.
  126. Pechevi, 1988 , sid. 64-65.
  127. 1 2 3 Österns historia, 2000 , sid. 107.
  128. Rahimizade, 2005 , sid. 89-90.
  129. Rahimizade, 2005 , sid. 90.
  130. Rahimizade, 2005 , sid. 91.
  131. Oruj-bek, 2007 , sid. 134.
  132. Altman, 1949 , sid. 90.
  133. 1 2 Österns historia, 2000 , sid. 108.

Litteratur och källor

Källor

Litteratur

Länkar