Ukraina: Revolutionens masker

Ukraina: Revolutionens masker
Ukraina, les masques de la revolution
Genre undersökande journalistik och dokumentär
Producent
skriven av Paul Moreira
original TV-kanal Canal+
Företag Premiär för Lignes Television
Varaktighet 53 ± 1 min
Land
Språk franska
Utgivningsdatum 1 februari 2016
IMDb ID 5511342

Ukraine: Masks of the Revolution ( franska:  Ukraine, les masques de la révolution ) är en dokumentärfilm regisserad av den franske regissören Paul Moreira . Filmen visades den 1 februari 2016 på Canal+ , trots att den ukrainska ambassaden i Frankrike bad kanalen att ta bort bandet från luften. Filmen visar händelserna som ledde till maktskiftet i Ukraina i början av 2014 , stor uppmärksamhet ägnas åt branden i Odessa House of Trade Unions . Enligt författarna till filmen ligger bakom "värdighetsrevolutionen" krafter som agerar i USA :s intresse och använder ukrainska ultrahögergrupper för att uppnå sina mål . Bilden väckte allvarliga kontroverser bland journalister.

Skapande

Regissören själv hävdade att hans bild är "en speciell undersökning [1] ." Han motiverades att skapa filmen av "diskrepansen mellan medias entusiasm för revolutionen och ett antal varningstecken" och den magra europeiska mediebevakningen av Odessa-tragedin i Fackföreningarnas hus [2] . Regissören hävdar att före filmen var döden av 45 personer i Odessa okänd [3] . Paul Moreira själv besökte Ukraina långt efter händelserna som tas upp i bilden.

Plot

Under filmen intervjuar Moreira medlemmar av Azovs volontärbataljon (som bildades i maj 2014 [4] ), det nationalistiska partiet All-Ukrainian Association "Svoboda" och den högerradikala rörelsen " Right Sector ", som enl. Moreira, var den viktigaste politiska kraften ukrainska revolutionen [1] . Uppmärksamhet ägnas också händelserna den 2 maj 2014 i Odessa, för vilka Moreira kallar deltagarna och anhängarna av "Höger sektor" [4] skyldiga .

Moreira kommer till slutsatsen att under Euromaidan-processen i själva verket ägde en ultrahögerkupp rum, utförd med stöd av pro -nazistiska nationalistiska grupper , som sedan dess har dikterat politiken till de nya myndigheterna i landet [5] . Enligt en fransk journalist är Ukraina för närvarande i kaos, vars förövare är extremistgrupper och USA [6] . Längs vägen anklagar journalisten de nya ukrainska myndigheterna för att bryta banden med ryssarna och vända sig till amerikanerna [7] .

Etrar

Bilden visades den 1 februari 2016 på den privata franska TV-kanalen Canal + som en del av Special Investigation-programmet (“Special Investigation [7] ”) klockan 22:30 [8] , själva kvällssändningen är endast tillgänglig för en abonnemangsavgift [5] . Filmens längd var 51 minuter [7] . Den 8 februari 2016 var det en nysändning [9] . Filmen visades för tredje gången den 14 februari [10] .

Den 21 februari 2016 visades filmen på den polska TV-kanalen TVN24 i programmet "Ewa Ewart råder: Dokumentärer på TVN24". Innan programmet beskrev programvärden bilden som "kontroversiell" [11] [12] .

Reaktion

På dagen för filmens visning kallade den ukrainska ambassaden i Paris den för "desinformation" och bad Canal+-ledningen att ta filmen från luften, men begäran beviljades inte [1] . Den franske journalisten Marc Cohen anklagade den ukrainska ambassadören för ett "skamligt försök till censur " [7] , som Cohen betonade, "vi har Frankrike, inte Nordkorea " [13] .

Ukrainas ambassad i Polen fördömde visningen av filmen i landet.

Filmen drog särskild uppmärksamhet från ryska statliga tv-kanaler [4] , som betonade dess dokumentära karaktär och, enligt dem, den breda resonans den orsakade i det franska samhället [5] . Den franska grenen av den ryska TV-kanalen RT publicerade positiva recensioner av filmen på sin webbplats [1] . Efter premiären av filmen dök det upp information om att en av de ryska tv-kanalerna skulle köpa den [7] . Enligt Radio Liberty visade sig resonansen i bilden i Frankrike vara mycket mindre än i Ryssland [5] .

Elena Servettaz, en krönikör för French Radio Internationale (RFI), hävdar att intresset för filmen på det franska internet främst kommer från misstänkta konton som liknar verksamheten i den berömda "trollfabriken" [5] .

Följande anspråk gjordes på bilden [5] [7][1] [4] :

Filmens fördelar inkluderar [4] [14][15] :

En namninsamling dök upp på Avaaz.org, en webbsida för civila initiativ, där de bad dem att inte tillåta att den 53 minuter långa rapporten visas, som enligt initiativtagaren till framställningen "prisar den totalitära ryska regimen och nedsätter Ukraina." På eftermiddagen den 2 februari hade petitionen 1400 röster till stöd, även om bandet redan hade gått på TV [4] . Människorättsgruppen i Kharkov uttryckte i sin vädjan åsikten att filmen använder "avsiktligt falsk" information, och noterade även Moreiras ointresse för antimaidanisternas agerande under händelserna den 2 maj, vilket till stor del orsakade sammandrabbningar [4 ] .

Den 3 februari 2016 skrev 18 franska journalister som regelbundet arbetar i Ukraina ett öppet brev till kanalens direktör, där de kritiserade filmen och regissören och anklagade honom för "dålig kunskap om detta land", "en serie av faktafel" och "redigeringsmanipulationer" [16] . Moreira noterade den höga nivån av "hat" i kommentarerna på hans Facebook-inlägg om filmen [4] . "Rossiyskaya Gazeta" menar att Moreira kritiseras av "brokiga russofober" för att ha vågat presentera "en opartisk vision av händelserna" [14] . Den franske statsvetaren Philippe Migot menar att regissören uttryckte en alternativ synvinkel genom att göra en "sanningsfull film" [14] .

Paul Moreira själv, som svar på kritiken av filmen, uttalade att hans "undersökning går emot den allmänt accepterade berättelsen om händelser", förutom honom "talar ingen om de 45 döda under en brand i Odessa som provocerades" av molotovcocktails av " ukrainska nationalister”, och att journalistiska undersökningar av dessa händelser inte berodde på offrens nationalitet (som enligt hans åsikt är ryska [6] [7] ).

Moscow Bureau for Human Rights och klubben "New Jalta World" belönade filmens författare med priset "För mod och professionalism" [3] . Enligt byrårepresentanten Alexander Brod berättar filmen den "bitra sanningen" och "förstör propagandastereotyper" [17] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Elena Servettaz . "Det är som om historien om Russia Today visades på Canal+" " Deutsche Welle ", 2016-02-02
  2. ↑ Intervju om filmen "Ukraine, Masks of the Revolution". . Hämtad 6 februari 2016. Arkiverad från originalet 9 februari 2016.
  3. ↑ 1 2 ”Är du medveten om att 45 personer brändes levande i Odessa 2014? Ingen vet. Och jag visste inte” MBHR. Om visningen av filmen "Ukraine: Masks of the Revolution" . Hämtad 7 februari 2016. Arkiverad från originalet 2 mars 2020.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kanal + film om Ukraina: vatten till Kremls bruk? Arkiverad 6 februari 2016 på Wayback Machine BBC Russian Service , 02.02.2016
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Andrey Sharogradsky , Alexander Gostev . "Är det här en riktig journalist?" Arkivexemplar av 7 februari 2016 på Wayback Machine " Radio Liberty ", 04.02.2016
  6. ↑ 1 2 Maxim Makarychev . Maidan fråntogs sin glansarkivkopia daterad 4 februari 2016 på Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta , Federal Issue No. 6888 daterad 2 februari 2016
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yuri Safronov . Amerikanska kakor är journalistens bröd _ _
  8. ↑ Den franska TV-kanalen visade en film om Maidan trots protesterna från Kievs arkivkopia av 3 februari 2016 på Wayback Machine " Lenta.ru ", 2016-02-02
  9. ↑ Särskild utredning  (otillgänglig länk) "Mycanal.fr"
  10. ↑ Den franska kanalen kommer att visa en film om Maidan för tredje gången - IA REGNUM . Datum för åtkomst: 9 februari 2016. Arkiverad från originalet 9 februari 2016.
  11. ↑ Den polska TV-kanalen visade den antiukrainska filmen "Masks of the Revolution" Arkivkopia daterad 24 februari 2016 på Wayback Machine "LB.ua", 2016-02-21
  12. ↑ Ukrainas ambassad i Polen fördömde visningen av filmen "Revolutionens masker" | RIA Novosti . Hämtad 21 februari 2016. Arkiverad från originalet 22 februari 2016.
  13. ↑ L'ambassade d'Ukraine veut faire interdire un docu sur Canal+ | Causeur . Hämtad 10 februari 2016. Arkiverad från originalet 3 februari 2016.
  14. ↑ 1 2 3 I Frankrike kommer filmen "Ukraine: Masks of the Revolution" att visas på nytt - Vyacheslav Prokofiev - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 1 april 2016. Arkiverad från originalet 15 februari 2016.
  15. ↑ Filmen "Revolutionens masker" chockade Europa . Hämtad 1 april 2016. Arkiverad från originalet 3 april 2016.
  16. ↑ Lettre ouverte à Paul Moreira après "Ukraine, les masques de la révolution" Arkiverad 13 juni 2020 på Wayback Machine  (FR)
  17. ↑ Människorättsaktivister i Ryska federationen avser att belöna författarna till filmen "Revolutionens masker" | RIA Novosti . Hämtad 10 februari 2016. Arkiverad från originalet 8 februari 2016.

Länkar

Video