"Ukrainsk tidskrift" är en litterär, konstnärlig, vetenskaplig och sociopolitisk tvåveckorsperiod publicerad av Kharkov University .
Den publicerades 1824-1825 i Kharkov som ett slags fortsättning på "Ukrainian Herald" (sedan 1816); redaktör Alexander Sklabovsky. 48 nummer har publicerats; upplaga på 600 exemplar. "Ukrainian Journal" innehöll bland annat material från ukrainsk historia (om Bogdan och Yuri Khmelnitsky, Ivan Skoropadsky), etnografiska beskrivningar, beskrivningar av ukrainska städer (I. Vernet, A. Levshin), artiklar om det ukrainska språket och folkmusiken. konst och deras betydelse för utveckling ukrainsk litteratur. Ivan Kulzhinsky gav i artikeln "Några anmärkningar om den lilla ryska poesins historia och natur" det första försöket att analysera ukrainsk poesi med en undersökning av folkkonst och skriven litteratur från G. Skovoroda till I. Kotlyarevsky. Pavel Beletsky-Nosenko betonade nödvändigheten av att publicera tidskrifter på det ukrainska språket. "Ukrainian Journal" informerade om tillståndet för utbildning, kulturevenemang, litterära nyheter och det offentliga livet, särskilt i Sloboda-regionen.