Päls (språk)

Päls
självnamn bèle fòòr
Länder Sudan , Tchad
Regioner Darfur
officiell status Nej
Regulatorisk organisation Nej
Totalt antal talare 746 000
Klassificering
Kategori Eurasiens språk

Nilo-Sahara makrofamilj

Pälsfamilj
Skrivande latin
Språkkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 fvr
WALS päls
Etnolog fvr
IETF fvr
Glottolog furr1244

Pälsspråket ( självnamn bèle fòòr eller fòòraŋ bèle , arabiska فوراوي ‎, pron. Fûrâwî ), ibland kallar lingvister det Konjara efter namnet på den tidigare härskande klanen - språket för pälsfolket som bor i den sudanesiska regionen Darfur . Tillhör pälsgrenen av makrofamiljen Nilo-Sahara . Antalet transportörer är cirka 750 tusen [1]

Fonologi

Konsonanter

Päls har följande konsonanter:

Alla ovanstående symboler har samma betydelse som i IPA , förutom följande:

z förekommer endast som en allofon för ljudet y . Arabiska konsonanter finns ibland i lånord. Ljudet / h / är mycket sällsynt.

Vokaler

Följande vokaler är tillgängliga: aeiou . Det råder oenighet bland lingvister om huruvida vokaler med en avancerad språkrot (+ATR), nämligen [ɛ], [ɔ], [ɪ], [ʊ] , är fonetiska varianter eller fristående fonem. Ljudet /f/ är en fri variation för en serie ljud som sträcker sig från [p] till [f] ; av samma anledning kallas språket i ett antal källor pɔɔr .

Det finns två grundtoner, L (låg) och H (hög); fonetiskt särskiljda L, H, mellan, HL och LH.

Metates är en utbredd och regelbunden förekomst i pälsspråket; om ett konsonant pronominalprefix är kopplat till ett verb som börjar med en konsonant, så utelämnas antingen den första konsonanten i verbet eller så byts den ut med nästa vokal. Exempel: lem- "slicka" > -alm- ; ba- "att dricka" > -ab- ; tuum- "bygga" > -utum- . Det finns ett antal andra regler för fonetisk assimilering.

Morfologi

Plural

Pluralen av ett substantiv och (valfritt) ett adjektiv kan bildas av suffixet -a ( -ŋa efter vokaler): àldi "berättelse" > àldiŋa "berättelser", tòŋ "typ av antilop" tòŋà "antilop av en given art" ; bàin "gammal" > bàinà "gammal". Detta suffix betecknar också den livlösa 3:e person plural. verb: lìiŋ "han badar" > lìiŋa "de (döda) badar", kaliŋa "de (levande) badar".

Vokaländande adjektiv kan ta pluralsuffixen -là eller -ŋa : lulla "kallt" > lullalà eller lullaŋà "kallt". Ett liknande suffix (som ett resultat av metates och assimilering förvandlats till -òl / -ùl / -àl ) används för att beteckna pluralen av verb i ett antal tider.

Vissa substantiv av typen CVV tar pluralsuffixet H -ta ; ròò "flod" > ròota "floder"; rèi "fält" > rèito "fält".

Minst två substantiv tar pluralsuffixet. h. -i: koor "spjut" > koori "spjut", dote "mus" > kuuti "möss".

Substantiv med singularprefixet d- (> n- före näsan) tar pluralsuffixet k- ; de utgör cirka 20 % av alla substantiv. I vissa fall (oftast handlar det om namn på kroppsdelar) läggs ett L (låg ton) till det. Exempel: dilo "öra" > kilo "öron"; nuŋi "öga" > kuŋi "ögon"; dagi "tand" > kàgi "tänder"; dòrmi "näsa" > kòrmì "näsa".

Substantiv

Lokativen kan uttryckas med suffixet -le eller genom att ändra substantivets slutton, till exempel: tòŋ "hus" > toŋ "hemma, i huset"; loo "plats", kàrrà "långt borta" > loo kàrrà-le "på en avlägsen plats".

Genitiven uttrycks med suffixet -iŋ ( i utelämnas efter vokalen). Om typen av relation är possessiv, tar definitionen (ägarens namn) första platsen, i andra fall - den sista. Exempel: nuum "orm" > nuumiŋ tàbù "ormhuvud"; jùtà "skog" > kàrabà jùtăŋ "skogens djur".

Pronomen

Oberoende enhet
jag ka Vi ki
Du ji Du bi
Han Hon det dvs Dom är uppsyn

Objektspronomenen är desamma, men de har en låg ton, och -ŋò läggs till pluralformerna.

Subjekts pronominala prefix
jag - (leder till metates) Vi k-
Du j- Du b-
Han Hon det - (vokalhöjning; *i -) De (levelösa)
De (levlösa)
k- (+plural suffix)
(*i-) (+plural suffix)

Exempel på verbet bu- "att bli trött":

jag är trött emo Vi är trötta kumo
Är du trött jumo Du är trött bumo
han/hon är trött bou De är trötta kumul

gi , som förmedlar "deltagande objektpronomen", förmedlar första- eller andrapersonsobjekt i dialogen, beroende på sammanhanget.

Possessiva pronomen

Alla angivna former är i singular. För att bilda plural läggs prefixet k- till:

min duiŋ vår daml
din diil din dieŋ
hans hennes dees dem dieŋ

Verb

Verbsystemet i Fur-språket är ganska komplext; Verb har ett antal konjugationsparadigm. Det finns tre tider: nutid, perfekt och framtid. Det finns också en konjunktiv stämning. Dåtid har olika typer.

Bland suffixen bör vi nämna -iŋ (intransitiv / reflexiv; exempel lii "han tvättar" > liiŋ "han tvättar") och gemination av mittkonsonanten med tillägg av -à/ò (intensiv; exempel jabi "drop" > jappiò/jabbiò "kasta ner" .)

Negation utförs genom att lägga till ett omkrets a-...-bà ; a-bai-bà "han dricker inte."

Adjektiv

De flesta adjektiv är disyllabiska, med ett heminat som andra konsonant. Exempel: àppa "stor", fùkka "röd", lecka "söt". Vissa har 3 stavelser: dàkkure "hårt".

Adverb kan bildas av adjektiv genom att lägga till suffixet -ndì eller -n , till exempel: kùlle "snabbt" > kùllendì eller kùllèn "snabbt".

Abstrakta substantiv kan bildas av adjektiv genom att lägga till suffixet -iŋ och sänka alla toner, samt genom att förlora den slutliga vokalen i adjektivet, till exempel: dìrro "tung" > dìrrìŋ "tung".

Skriver

För att skriva pälsspråket används det latinska alfabetet [2] : A a, A̱ a̱, B b, D d, E e, G g, H h, I i, Ɨ ɨ, J j, K k, L l , M m, N n, Ny ny, Ŋ ŋ, O o, P p, R r, S s, T t, U u, Ʉ ʉ, W w, Y y, Z z . En hög ton betecknas med en akut (ˊ), en stigande med en hachek (ˇ), en fallande med en cirkumflex (ˆ), en låg ton anges inte skriftligt.

Litteratur

  • AC Beaton. En grammatik av pälsspråket . Språklig monografiserie, nr. 1. Khartoum: Sudan Research Unit, Fakulteten för konst, University of Khartoum 1968 (1937).
  • Angelika Jacobi, En pälsgrammatik . Buske Verlag: Hamburg 1989.
  • Constance Kutsch-Lojenga & Christine Waag, "The Sounds and Tones of Fur", i Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages ​​No. 9 . Entebbe: SIL-Sudan 2004.

Anteckningar

  1. Päls på etnolog . Datum för åtkomst: 18 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  2. Constance Kutsch Lojenga, Christine Waag. The Sounds and Tones of Fur  : [ arch. 13 maj 2015 ] // Enstaka uppsatser i studiet av sudanesiska språk. - 2004. - Nr 9. - S. 1-25.