Magisk färg

Magisk färg
allmän information
Författare Terry Pratchett
Serier Platt värld
Nästa galen stjärna
Serier Rinsvind
Nästa galen stjärna
Sorts litterärt verk
Genre fantasi
Original version
namn Magins färg
Språk engelsk
förlag Colin Smith
Utgivningsåret 1983
Ryska versionen
Tolk Irina Kravtsova
förlag Eksmo
Utgivningsåret 1997
Utmärkelser BBC Top 200 Books ( 2003 )

The Color of Magic är en  humoristisk fantasyroman av den berömda engelska författaren Terry Pratchett , publicerad 1983 (även om den skrevs redan på 1960-talet). Den första boken i Discworld-serien med 41 titlar.

Magins färg är oktarin , den åttonde färgen i regnbågen i Discworld. Boken nämner också octiron , en magisk metall (det finns bevisade reserver i Agate Empire ), och octagen , en magisk gas.

I den här boken, som markerar början av Discworld-serien, skiljer sig konceptet med skivan i vissa detaljer från det i senare böcker. Till exempel avbildas troll som gigantiska varelser som förvandlas till sten i solljuset, vilket påminner mer om traditionella representationer av troll än deras beskrivningar i senare Discworld-böcker. Boken är full av anspelningar på de mest populära författarna av genren - från J. R. R. Tolkien och H. F. Lovecraft till Anne McCaffrey och Fritz Leiber [1] [2] .

Bokens första omslag ritades av konstnären Josh Kirby , som illustrerade alla efterföljande Discworld-böcker, fram till sin död.

Plot

Twoflower , en infödd i Agate Empire och Discworlds första turist, seglar till Diskens största stad , Ankh-Morpork , för att bekanta sig med stadens sevärdheter och se de berömda barbarhjältarna i Puppetland live. Han överraskar stadens invånare med sina glasögon, en parlör och en ikonografi (en magisk analog till en kamera ). Twoflower har också en levande magisk kista fylld med rena guldmynt, vars lokala pris Twoflower inte ens kan föreställa sig. En kännande kista är dock ännu mer värdefull än dess innehåll. På krogen träffar TwoFlower den halvutbildade trollkarlen Rincewind och anlitar honom som guide.

Till att börja med blir de indirekt bovar till en annan jättebrand i staden, sedan hamnar de i den onde gudomen Bel-Shamgaroths tempel , varifrån de med svårighet flyr. Deras äventyr leder dem till det upp och nervända berget Chervberg , hem för ett folk som rider på imaginära drakar. Efter olika upp- och nedgångar faller hjältarna nästan i avgrunden från Edge of the Disc , men de räddas av sjötrollet Tethis , och de hamnar i den mystiska önationen Krull . Härskarna i Krull var precis på väg att skjuta upp ett rymdskepp bortom Disc's Edge för att experimentellt etablera golvet i Great A'Tuin . Rincewind och Twoflower stjäl ett skepp och hamnar utanför End.

Tecken

I litteraturkritik

"The Color of Magic" har varit föremål för analys i många litteraturkritiska verk. I Christopher  Bryants verk görs således ett försök att visa att böckerna från Flat World-serien, i synnerhet The Color of Magic, tillhör den litterära postmodernismen [3] . I samma verk, liksom i avhandlingen av M. A. Wojsekowski ( eng.  Mary Alice Wojciechowski ), anges att The Color of Magic parodierar Tolkiens böcker, liksom verk skrivna under hans inflytande [3] [4] . Woisekowski säger att Terry Pratchett var ironisk över stereotypa fantasyböcker , och hans första bok i Discworld-serien satiriserade genrens monotona metoder. Brian ger ett exempel på att förlöjliga stereotyper i "The Color of Magic" - karaktärsdialog på engelska.  Hrun och engelska.  Tvåblomma [3] . W. Abbot ( eng.  William Thomas Abbot ) noterar att Pratchett genom parodiska referenser i "The Color of Magic" visar inflytandet från andra fantasyförfattare, och nämner sådana namn som Fritz Leiber och Anne McCaffrey [5] . Abbot konstaterar att de populärkulturella referenserna i The Color of Magic inte är begränsade till fantasygenren, inklusive till exempel sci-fi-serien Star Trek .

Sam Jordson anser i sin  artikel i The Guardian överflöd av referenser till andra verk som en möjlig svaghet hos boken The Color of Magic, i jämförelse med andra verk i serien [6] . Han påpekar att, till skillnad från senare verk som parodierar aspekter av verkligheten omkring oss, är satiren i The Color of Magic inte lika skarp. Samtidigt jämför Jordson The Color of Magic med filmen Blazing Saddles , som parodierar westerngenren . Jordson och Thomas M. Wagner ( engelska Thomas M. Wagner ) noterar att The Color of Magic innehåller de första referenserna till platser och karaktärer som senare skulle bli centrala i andra böcker i serien [6] [7] .  

Erkännande

The Color of Magic inkluderades i BBC:s topp 200 böcker på #93 [8] [9] .

Skärmanpassning

I London , i mars 2008, hade filmatiseringen av denna och nästa (" Mad Star ") premiär . TV-filmen " The Color of Magic ", skapad av den brittiska TV-sändaren Sky One , spelade skådespelare som Sean Astin (Twoflower), Christopher Lee (voice of Death), Tim Curry (Trymon), Jeremy Irons (Patrician), Terry Pratchett (astrozoolog). [tio]

Anteckningar

  1. Allbery, Russ Review: The Color of Magic av Terry Pratchett (23 december 2007). Hämtad: 11 mars 2015.
  2. Breebaart, Leo; Kew, Mike Discworld Annotations: The Color of Magic . Den kommenterade Pratchett-filen, v9.0.5 . L-Space Web (2 februari 2008). Hämtad: 11 mars 2015.
  3. 1 2 3 Postmodern Parody In The Discworld Romans of Terry Pratchett
  4. Vem är rädd för den onda vettet?: En jämförelse mellan den satiriska behandlingen av universitetssystemet i Terry Pratchetts Discworld och Evelyn Waughs nedgång och fall
  5. White Knowledge and the Cauldron of Story: The Use of Allusion in Terry Pratchetts Discworld
  6. 1 2 Är The Color of Magic en bra introduktion till Terry Pratchett?
  7. TERRY PRATCHETT. MAGIENS FÄRG. 1983
  8. BBC The Big Read
  9. BBC Top 200 Books
  10. Sky one - The Color of Magic (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 23 mars 2008. Arkiverad från originalet den 9 april 2008. 

Länkar