Shastina, Nina Pavlovna

Nina Pavlovna Shastina ( 19 december 1898 , Irkutsk  - 1980, Moskva) - sovjetisk mongolisk forskare , författare till mer än 80 publikationer om Mongoliets historia och historiografi .

Biografi

N. P. Shastina föddes i familjen till P. N. Shastin , en läkare från Irkutsk som lade grunden för läkarnas Shastin-dynastin. 1923 kom P. N. Shastin till Mongoliet, där han arbetade i 14 år. Farfar N. P. Shastina, präst N. I. Shastin studerade också det mongoliska språket ; arbetade i Transbaikalia ; var rektor för Heliga Trefaldighetskyrkan i Urga .

1921 deltog hon i de kollektiva samlingarna av "Barka of Poets"-gruppen "Rapporterande diktsamling av en grupp Irkutsk-poeter för 1921" (maskinskriven); S. A. Alyakrinsky, A. I. Venediktov, M. N. Imrei-Gorin, A. D. Meiselman , N. M. Podgorichani, E. I. Titov, I. K. Slavnin, N. Khabias och andra [3] , och "February Chapels" (tillsammans med A. I. Gorin-Im. ) [4] År 1923 tog N. P. Shastina examen från den pedagogiska fakulteten vid Irkutsk State University , där hon fick en klassisk liberal konstutbildning, kunde europeiska språk. Hon var intresserad av egyptologi och religionshistoria.

1924 kom N.P. Shastina till Mongoliet, till sin far, och stannade där i 13 år. Hon mindes senare:

Vägen var hård och lång. Från Irkutsk till Urga reste jag och min yngre bror i två hela veckor. De första intrycken av Urga var 1600-talet. Från 1900-talet rakt in på 1600-talet. Döva höga staket, krokiga gator, gränder där hundar regerar, kloster och buddhistiska tempel med original arkitektur

Läkaren Shastins hus var allmänt känt i Ulaanbaatar och tog emot alla kända resenärer och forskare, kända mongoliska forskare besökte det också. Här lärde sig N.P. Shastina från första hand om de vetenskapliga upptäckterna av Noin-Ul-högarna och studiet av Khara-hoto . N. P. Shastina gick med i den akademiska kommittén, studerade de mongoliska och tibetanska språken, buddhistiska tempel, buddhistisk filosofi och litteratur i Mongoliet , publicerade de första artiklarna.

1925-1926 var N.K. Roerichs expedition i Mongoliet. Yu. N. Roerich , som studerade det mongoliska språket och etnografi, visade intresse för den mongoliska kulturen . Senare publicerades en gemensam studie av N. P. Shastina och Yu. N. Roerich "Tsar Peter den stores brev till Lubsan-taiji och dess kompilator".

Sedan 1930 arbetade hon i Mongoliets akademiska kommitté, publicerade de första artiklarna om den mongoliska teatern, Tsams mysterium och mongoliska tempels arkitektur. Från 1937 till 1942 bodde och arbetade N.P. Shastina i Leningrad och fortsatte att studera mongoliska studier.

1943-1945 bodde N.P. Shastina i Irkutsk, arbetade som lärare vid Irkutsk University och förberedde sin doktorsavhandling "The First Relations of the Moscovite State with the Altyn Khans of Western Mongolia".

Under många år undervisade N. P. Shastina Mongoliets historia vid Moskvas statliga universitet. 1958 publicerades Shastinas monografi "Russian-Mongolian Embassy Relations of the 17th century" i Moskva. Baserat på originalarkivmaterial analyserar den de ambassader som utbyttes mellan det ryska imperiet och staterna i norra Mongoliet på 1600-talet.

N. P. Shastina gav ett betydande bidrag till studien och publiceringen av de största monumenten av mongolisk historieskrivning - krönikor och mongoliska krönikor. Hon visade det största intresset för studiet av mongoliska studiers historia, här är hon en pionjär och innovatör.

N. P. Shastina överförde sitt intresse för Mongoliet och mongoliska studier till studenten E. M. Darevskaya , som blev efterträdaren till mongoliska studier i Irkutsk.

Bibliografi

Monografier

• De första relationerna mellan den moskovitiska staten med Altyn-khans i västra Mongoliet. 1950.
• Rysk-mongoliska ambassadförbindelserna på 1600-talet. 1958.

Översättningar

• Shara tuji . Mongolisk krönika från 1600-talet (sammanfattande text, översatt, introducerad och kommenterad av N. P. Shastina), M.-L., 1957.
• Lubsan Danzan. Altan Tobchi. Serien "Monumenter över östers skriftspråk". Översättning från mongoliska, inledning, kommentarer och bilagor av N. P. Shastina. Huvudredaktionen för orientalisk litteratur på Nauka förlag, 1973

Artiklar

• Kinesiska ikonmålare i Ulaanbaatar \\ Mongolica-III. Från arkiven för ryska mongoliska forskare från 1800- och början av 1900-talet. / Rev. ed. S. G. Klyashtorny. Comp. och författare tidigare I. V. Kulganek. SPb., 1994.
• Fragment av en artikel om aimaktemplet "Orlud" \\ Mongolica-III. Från arkiven för ryska mongoliska forskare från 1800- och början av 1900-talet. / Rev. ed. S. G. Klyashtorny. Comp. och författare tidigare I. V. Kulganek. SPb., 1994.
• A. M. Pozdneev (om honom) / Förberedelser för publicering, anteckningar av A. G. Sazykin // Mongolica-VI. Tillägnad 150-årsdagen av födelsen av A. M. Pozdneev. Sammanställt av I. V. Kulganek. St Petersburg: "Petersburg Oriental Studies", 2003. S. 7-18.
• Mongolisk litteratur. // Great Soviet Encyclopedia, M., 1956, sid. 682-689

Litteratur

• Kuzmin Yu. V. Nina Pavlovna Shastina - forskare i Mongoliet // Taltsy, 2002. Nr 1. P. 22-33.
• Yatskovskaya K.N. Opublicerat material från 20-talet från N.P. Shastinas personliga arkiv (1898-1980) // Mongolica-III. Från arkiven för ryska mongoliska forskare från 1800- och början av 1900-talet. / Rev. ed. S. G. Klyashtorny . Comp. och författare tidigare I. V. Kulganek . - SPb., 1994.

Länkar

• Familjen Shastin i Mongoliet. Rysslands röst. Överföring från 06.07.09

Anteckningar

1. ↑ Nina Pavlovna Šastina // NUKAT - 2002.
2. ↑ Nina Pavlovna Šastina // MAK  (polska)
3. ↑ "Vi kommer att lämna, vi kommer att försvinna, vi kommer att drunkna": en diktsamling. Irkutsk, 2000.
4. ↑ Anteckningar från Grodekovsky-museet. Problem. 10. Del 2: Material om E. I. Titovs liv och verk. Khabarovsk, 2005. S. 184, 188.