Dudley, Andrew

Andrew Dudley
engelsk  Andrew Dudley

Andrew Dudleys vapen efter hans riddare av strumpebandet
Amiral of the Northern Seas [1]
27 februari 1546  - 1547
Födelse OK. 1507
Död 1559 London , kungariket England( 1559 )
Begravningsplats förmodligen Westminster
Släkte Dudley
Far Edmund Dudley
Mor Elizabeth Grey, 6:e friherrinnan Lyle
Utmärkelser Order of the Garter UK ribbon.svg
Rang amiral

Andrew Dudley ( eng.  Andrew Dudley ; ca 1507-1559) - engelsk militärledare, hovman och diplomat.

Andrew var yngre bror till John Dudley, hertig av Northumberland , och tjänstgjorde i flottan under kung Henrik VIII , såväl som vid Edward VI :s hov . 1547-1548 var han amiral för den norra flottan och stred i det grova uppvaktningskriget med Skottland och befäl över den engelska garnisonen vid Brotie Castle I slutet av 1551 blev Andrew kapten på fästningen Gin i Calais . Där blev han inblandad i en tvist med Lord Deputy of Calais, som slutade först när båda männen avlägsnades från sina poster i oktober 1552.

I oktober 1549 blev Andrew Dudley en av herrarna i kung Edward VI:s privata kammare och blev senare Keeper of the Palace of Westminster , där han var ansvarig för den kungliga garderoben och kungens personliga skattkammare . Tidigt år 1553 gick Andrew på ett diplomatiskt uppdrag till kejsar Karl V för att föreslå fredsförhandlingar mellan Frankrike och imperiet . I juni 1553 förlovade sig Andrew med kungens kusin Margaret Clifford ; med Maria I :s trontillträde annullerades förlovningen, och den 19 augusti 1553 dömdes Andrew fullständigt till döden för att ha deltagit i sin brors försök att sätta Lady Jane Gray på tronen . Andrew släpptes från tornet 1555 och stannade i London till sin död 1559.

Ursprung och tidig karriär

Andrew Dudley föddes omkring 1507, den andre av tre söner till Tudors rådgivare till kung Henry VII och tidigare talman för underhuset , Edmund Dudley , och hans andra fru, Elizabeth Gray [2] , dotter till Edward Grey, 1:e Viscount Lisle , och Elizabeth Talbot. På sin fars sida tillhörde Andrew familjen Dudley, vars härkomst går tillbaka till familjen till Roland av Sutton, son till Harvey, som ärvde förläningarna och skatterna från Sutton som en ättling till en av de bretonska erövrarna, anhängare till Alain the Röd . I början av 1300-talet fick familjen Sutton, vars ättling var Andrew, titeln Baron Dudley . Genom sin mor var Andrew en ättling till de hundraåriga krigshjältarna Richard de Beauchamp, Earl of Warwick , och John Talbot, Earl of Shrewsbury .

Andrews far avrättades anklagad för förräderi på order av kung Henrik VIII 1510 [1] [4] när pojken var omkring tre år gammal. Andrew växte upp med bröderna John och Hieronymus; dessutom hade han en äldre halvsyster, Elizabeth, som blev hustru till William Stourton, 7:e baron Stourton [5] [1] . Enligt faderns testamente skulle Andreas och Johannes träda i tjänst hos kungen, medan Hieronymus skulle ägna sig åt religionen. Ett år efter hennes makes avrättning gifte sig Andrews mor med Arthur Plantagenet , jäveln av kung Edward IV , och fick senare tre döttrar med honom .

Lite är känt om Andrews tidiga karriär ; Den 16 oktober 1540, som svar på klagomål om finansministeriets verksamhet, informerade Norfolk Privy Council att han fann endast två personers arbete tillfredsställande - Andrew Dudley och Edward Bellingham [8] . År 1537 blev Andrews bror, John, viceamiral, senare Lord Amiral of England [9] ; Andrew, som var under sin brors beskydd, följde honom in i flottan och fick 1545 kommandot över det nya kungliga skeppet Swallow . Också, med hjälp av sin bror, lyckades han få lite land i Midlands och avancera i en militär karriär [10] . I mars 1546 gjorde Andrew sin första diplomatiska resa: han levererade regenten av Flandern , Maria av Spanien , en gåva från kung Henrik VIII av Hackneyhästar , vinthundar och blodhundar [11] .

Service i Skottland

I januari 1547 dog kung Henrik VIII och hans unge son Edward VI satt på tronen ; hans farbror hertigen av Somerset blev regent för den unge kungen . Tidigare, i december 1543, hade ett krig mellan England och Skottland, med smeknamnet " Rough Wooings " börjat ; Efter att ha blivit regent, planerade Somerset att återuppta frågan om äktenskapet mellan Edward VI och den skotska drottningen Mary , som blev orsaken till kriget [12] . Den 27 februari utsågs Andrew till amiral för flottan [13] med "särskilt ansvar för alla namngivna krigsskepp i Harwich " [14] ; Dudleys uppgifter inkluderade att övervaka skottarnas beteende i Nordsjön och förhindra leverans av ammunition från fransmännen [15] .

Den 7 mars fångade Andrew det skotska krigsskeppet Great Lion vid Dover och avfyrade en salva med vapen från fartyget Pauncey [16] mot henne, vilket skadade det skotska fartygets försegling. Den franska ambassadören i London, Ode de Selve , fick en detaljerad redogörelse för vad som hade hänt av Nicolas d'Harfeville, en fransk konstnär och kartograf. Enligt d'Harfeville var Andrew trettio mil från Yarmouth när han såg det stora lejonet , Lyonesse , Mary Gallante och ett annat icke namngivet skotskt skepp. Stora Lejonet överväldigades av överlägsen eldkraft och resten av fartygen, med undantag av ett icke namngivet, kapitulerade. Det stora lejonet förstördes helt när det gick på grund när det bogserades till Yarmouth. Alla ombord arresterades och skulle överföras till tornet ; minst en adlig passagerare är känd för att ha dött under striden [17] . Privy Council skickade ett tackbrev till Dudley den 10 mars 1547 för "ett djärvt företag mot skottarna", som också gav mer detaljerade instruktioner om vad Andrew skulle göra härnäst: han beordrades att skicka Pauncey och andra fartyg för reparation , och att släppa det tillfångatagna folket, med undantag för representanter för adeln och fyrtio sjömän, vilkas färdigheter erkänns som de bästa; resten av de frigivna fick betala en lösensumma på fyra pund från en officer och fyrtio shilling från en sjöman eller sjöman [18] .

Efter att ha uppfyllt instruktionerna från Privy Council angående besättningen och passagerarna på det stora lejonet , gick Andrew norrut, där han skulle döma de protestantiska lairds of Fife , som dödade kardinal Beaton i maj 1546 och intog St. Andrews Castle , där James hölls som gisslan , son och arvtagare till den skotske regenten Earl of Arran . Dudley lyckades förhandla med lairds och underteckna ett kontrakt enligt vilket de fick hjälp från England för att behålla slottet "till det bättre ... säkerheten för sig själva och Hans Majestäts vänner i Skottland och främjandet och slutförandet av äktenskapsförhandlingar [och] evig fred, enhet och ... naturlig kärlek mellan två stater" [19] . Lairden lovade också att de skulle överlämna slottet och Arrans son till engelsmännen på deras första begäran. Men slottet föll i juli 1547, vilket kraftigt stärkte det franska inflytandet i Skottland och initierade den engelska invasionen [20] .

Andrew gjorde också ett avtal med Patrick Gray en missnöjd skotsk adelsman som ägde Brotie Castle  ett fäste nära Dundee . Krönikören och ögonvittnet till dessa händelser, William Patten , noterade Broties strategiska betydelse: "det är så beläget vid mynningen av floden Tay att det lätt kan nås från både Dundee och Perth , och många andra städer är beroende av på den, annars måste de vägra att använda floden" [21] . Under sommaren samma år deltog Andrew också i sjökampanjer, under befäl av Lord Clinton [20] . Den 18 september, kort efter slaget vid Pinky , adlades Andrew av Lord Protector [13] [21] och som tacksamhet för sin tjänst utnämndes han till en position i kungens privata kvarter [22] . Den 20 september 1547 utsågs Andrew till kapten för den engelska garnisonen vid Brotie Castle [23] ; Den 21 september [6] lämnade Lord Gray slottet efter tre symboliska kanonskott från de engelska skeppen. I oktober 1547 klagade Andrew till Somerset i ett brev att han "aldrig träffat en soldat så lat och bara förtjust i att äta och dricka", samtidigt som han noterade att "huset är tillräckligt starkt" [24] . Men i verkligheten var slottet inte i det bästa skicket [25] , så en återbefästning genomfördes under ledning av den italienske ingenjören Giovanni Rossetti [24] , vilket innefattade skapandet av en ny plattform för kanoner på tak och förstärkningen av ytterväggen [25] .

I slutet av oktober 1547 lyckades Andrew få allierade band från staden Dundee och bombarderade staden med vapen från två av hans skepp - Bark Ager och Mary Hambroughe . För att främja den protestantiska reformationen hoppades han kunna distribuera Tyndale-bibeln i staden . I december förhandlade Lord Gray och Ruthven om överlämnandet av Perth till britterna, men de ockuperade aldrig staden. Samtidigt gjorde Dudleys underordnade Thomas Wyndham , på hans order, flera resor längs Tayfloden i riktning mot Perth på jakt efter förnödenheter [27] . Den 22 januari 1548 skickade Andrew Wyndham till Fife för att bränna ner flera hus; elden Wyndham skulle sätta upp var för att distrahera belägrarna så att Dudley kunde attackera dem med huvudstyrkan. Avledningen lyckades: de skotska och franska trupperna passade på att attackera Brotie, men efter en "het kamp" drevs tillbaka till Dundee. Den 25 januari upprepade Andrew distraktionstricket, men det fungerade inte: när Wyndhams lag bröt sig in i Fife, var de fångade; tio soldater dödades, ytterligare tjugo sjömän skadades [28] . I mars 1548 byggde Dudley, tillsammans med ingenjören Rossetti och Thomas Palmer , ett andra fort vid Dundee för att kontrollera staden [29] som tidigare ockuperades. Wyndhams brorson John Luttrell ersatte Andrew som kapten för garnisonen på Brotie Castle Den 3 april 1548 fick Andrew och John Luttrell tillstånd av Privy Council att förhandla med Lord Gray om hans årliga ersättning, som varierade mellan sexhundra och ett tusen kronor [31] .

Militära och domstolsbefattningar

Efter att ha fullgjort sin tjänst i Skottland, deltog Andrew, under ledning av John Russell , i undertryckandet av upproret i västra England i augusti 1549 [32] . I oktober 1549 tog brodern Andrew John bort hertigen av Somerset som regent, vilket markerade början på uppkomsten av familjen Dudley. Den 24 oktober 1549 blev Andrew en av de fyra riddare som tjänstgjorde i kung Edwards privata kammare [33] , och två veckor senare (enligt andra källor - nästa år [6] [34] ) - skötare av Palace of Westminster [35] , där han genomförde en inventering av kungens palatsegendom [36] . I tjänsten i sitt privata kvarter fick Andrew, liksom de andra tre riddarna, en lön på hundra pund om året för "särskild omsorg" för kungen [37] . Efter att ha fått i januari 1551 kungens personliga skattkammare och garderob [38] [39] var Andrew ansvarig för att ta emot och betala kontanter till kungen och tog hand om "alla juveler ... och andra saker i palatset " [40] .

Den 5 januari 1551 efterträdde Andrew Sir John Wallop som kapten för fästningen Gin i Calais . Men han ådrog sig stora skulder "i sin tjänst" [41] , och i början av 1552 blev han inblandad i en tvist med Lord Deputy of Calais, William Willoughby angående den senares auktoritet i Guine [6] . I januari 1552 återkallades de båda till England, där de den 6 oktober dök upp inför Privy Council, som beordrade dem båda att lämna sina poster för att få slut på fientligheten [42] [43] [44] [6] . År 1552, innan han lämnade Calais, utforskade Andrew kusten vid Portsmouth och Isle of Wight för att stärka deras försvar. Den 28 december 1552 föreslog utrikesminister William Cecil att Andrew skulle utnämnas till ambassadör i Frankrike eller till kejsar Karl V.

Den 17 mars 1552 [43] [6] eller 1553 adlades Andrew i Strumpebandsorden och valdes samma månad till parlamentsledamot för Oxfordshire. I augusti 1553 var Andrew en mycket rik man med en årsinkomst på hundra sextio pund [46] .

Diplomatiskt uppdrag

I slutet av 1552 inledde Andrew ett diplomatiskt uppdrag, vars syfte var att få kung Edward VI att förmedla fred mellan Frankrike och det heliga romerska riket . Tidigt 1553 reste han till Bryssel , där han den 8 januari träffade Maria av Spanien , som han hade känt sedan 1546. Andrew var otålig att personligen tala med kejsaren och han försökte avlyssna honom på väg till Flandern . Först, i Trier , träffade han den brittiske ambassadören Richard Morrison , som inte var medveten om kungens planer [47] . Kejsar Karl V , som hade hälsoproblem, var inte benägen att kommunicera med diplomater som irriterade honom på vägen, men Morrison anordnade trots detta ett möte i Luxemburg , vilket kejsaren senare påminde om flera gånger när han kommunicerade med britterna. Ett annat möte ägde rum den 11 februari i Bryssel [48] ; Andrew togs emot av kejsaren som en gammal vän [49] . Karl V svarade undvikande på erbjudandet om fred och förklarade att han själv var benägen mot honom, men kunde inte lita på den franske kungen [47] . När han återvände till England fick Andrew en audiens hos Edward VI den 19 februari; det kejserliga sändebudet Jan Scheive rapporterade att Dudley var mycket reserverad och nämnde endast en gåva som mottagits av kejsaren [50] .

Äktenskapsplaner. Dudleys fall

I april 1553, på order av kung Edward VI , var Andrew ansvarig för leveransen av dyrbara tyger och sammet till huvudstaden, avsett för firandet av Andrews brorson Guildfords och kungens favoritkusin Jane Gray , som ägde rum i maj . 25 samma år [51] . I juni meddelade den kejserliga ambassadören, Jan Scheive , att Andrew skulle gifta sig med Margaret Clifford ,  barnbarn till Mary Tudor , änkedrottning av Frankrike, och kusinen Jane Gray, som också hade rättigheter till den engelska kronan [52] ; han meddelade också att Dudley skulle bli guvernör-general i norr . Andrew lyckades reservera några föremål från den kungliga garderoben i Westminster för bröllopet: några juveler, silver- och förgyllda bägare, hårborstar, ett hundhalsband i sammet och ett par målningar som föreställer " Diana och Actaeon " [54] . Andrews äktenskapsplaner var dock inte avsedda att gå i uppfyllelse: kung Edward VI dog den 6 juli 1553 och utnämnde Jane Gray som sin arvtagerska före hans död , vilket provocerade fram en successionskris och Dudleys efterföljande fall .

I juli, när John Dudley uttalade sig mot prinsessan Mary , som förklarade Jane Grays olaglighet på tronen och hennes rätt till den engelska tronen, samlades Andrew själv i Ware , Hertfordshire , en armé på femhundra personer [56] . Andrews ytterligare agerande under krisen är okända. Den 20 juli utropades Mary, med stöd av Privy Council och Londons självstyre , till drottning. Enligt uppgift arresterades Andrew tillsammans med sin bror i East Anglia ; Den 25 juli placerades han i tornet [57] . Anklagad för att ha deltagit i upproret och förräderi, ställdes Andrew inför rätta bland de andra åtalade i Westminster Hall den 19 augusti 1553 [58] ; han erkände sig skyldig och bad endast att hans juveler, som fanns i den kungliga garderobens kollegium, inte skulle gå förlorade [59] . Liksom andra män dömdes Andrew till döden genom att hänga, ta av kroppen och inkvarteras i Tyburn [60] . Den 21 augusti, dagen före sin brors avrättning, såg Andrew John, när han, bland andra straffångar, fördes till mässa i Peterskyrkan i kedjor [61] .

Andrew förblev fängslad till januari 1555. I april fick han en formell benådning av drottningen och en årlig pension på £100 [62] ; dessutom behöll Andrew en del egendom som tidigare hade konfiskerats på anklagelser om förräderi [63] och värderades 1553 till £555 [43] . Han bosatte sig i London i ett hus på Tothil Street [64] , där han stannade till slutet av sitt liv. Den 21 juli 1556, lidande av någon allvarlig sjukdom, undertecknade den barnlösa Andrew ett testamente, enligt vilket han överförde all sin egendom till sina syskonbarn Ambrose och Robert Dudley , samt till maken till Marys systerdotter , Henry Sidney , och andra släktingar [65] . Andrew dog i London 1559 [6] strax innan hans sista testamente genomfördes den 22 november [66] . Begravd troligen i Westminster [67] .

Vapensköld

Andrew Dudleys vapen är baserat på element från hans fars och baronerna Lyles vapen. Skölden är omgiven av strumpebandsordens band : i det azurblå fältet finns en gyllene inskription Honi soit qui mal y pense [Låt de som tänker illa om det skämmas]. Skölden, tre gånger skuren och två gånger korsad, är belastad med en azurblå halvmåne - symbolen för den andra sonen : i den första delen - i ett gyllene fält, en grön resande leopard beväpnad med scharlakansröd [Dudleys vapen [68] ], i det övre högra hörnet finns en halvmåne [liggande halvmåne]; i den andra delen, i ett fält av guld, två azurblå leoparder hukande ovanför varandra [Somery/Dudley av Durhams vapen]; i den tredje delen - en sköld med en silvertitel är uppdelad i sex silver och azurblå bälten, sköldens huvud är belastat med tre röda cirklar [Elizabeth Greys vapen, baronessan Lyle [69] ]; i den fjärde delen - i ett gyllene fält, en scharlakansröd ärm [Hastingarnas vapen [70] [71] ]; i den femte delen - skölden är korsad i åtta silver och azurblå delar och kantad med scharlakansröda martletter [Valancernas vapen, Earls of Pembroke [70] ]; i den sjätte delen - i ett scharlakansrött fält, en gyllene stigande leopard, är skölden kantad med en gyllene figurerad bård [vapenskölden för Talbots, baroner och viscounter av Lyle]; i den sjunde delen - i ett scharlakansrött fält, ett gyllene bälte, åtföljt av sex korsade gyllene kors [vapenskölden av Beauchans, Earls of Warwick [72] ]; i den åttonde delen - i ett schackbrädeguld med ett azurblått fält, en hermelinsparre [vapenskölden av de Beaumonts, tidigare earls of Warwick-Newburgh]; i den nionde delen, i ett scharlakansrött fält, en silversparre omgiven av korsade silverkors [Elizabeth Berkeleys, friherrinnans Lisles vapensköld]; i den tionde delen, i ett scharlakansrött fält, en guldkrönt leopard som hukar i silver [lyles vapen, baronerna Lyle av Kingston Lyle]; i den elfte delen - i ett gyllene fält, ett svart bälte mellan två svarta takbjälkar [vapenskölden för de Lyles, Lyle-baronerna i Rougemont]; i tolfte delen, i ett gyllene fält, en scharlakansröd takbjälke [Staffordernas armar].

Släktforskning

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Lee, 1888 , sid. 101.
  2. ↑ Lowe, 2004 .
  3. ↑ Adams, 2002 , s. 312-313.
  4. ↑ Loades, 1996 , s. 8-11.
  5. ↑ Loades, 1996 , sid. åtta.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lee, 1888 , sid. 102.
  7. ↑ 1 2 Löwe, 2004 , "Hans tidiga karriär är oklar men han var tjänare till Thomas Howard, tredje hertig av Norfolk, och en officer i statskassan 1540, jämställd i stallet 1544 och kapten på svalan 1545" .
  8. ↑ Henrik VIII: oktober 1540, 11-20  (engelska)  // Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII, 1540-1541. - 1898. - Vol. 16 , nr. 169 (Norfolk till Privy Council) . — S. 77 .
  9. ↑ Loades, 1996 , s. 23, 34, 55.
  10. ↑ Löwe, 2004 , "Hans äldre bror försåg honom med landområden i mellanlandet och sökte militärt beskydd för honom".
  11. ↑ Henrik VIII: mars 1546, 21-25  (engelska)  // Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henrik VIII, januari-augusti 1546 .. - 1908. - Vol. 21 (del 1) , nr. 444 (Henrik VIII till Maria av Ungern) .
  12. ↑ Merriman, 2000 , sid. 221.
  13. ↑ 12 Lee , 1888 , sid. 101-102.
  14. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley utnämndes till amiral för flottan med 'särskild ledning av alla nämnda krigsskepp i Harwich', den 27 februari 1547".
  15. ↑ Loades, 1996 , sid. 96.
  16. ↑ Stripe, 1822 , s. 14-15.
  17. ↑ Lefèvre-Pontalis, 1888 , s. 117-119.
  18. ↑ Dasent, 1890 , s. 451-452.
  19. ↑ Merriman, 2000 , sid. 226.
  20. ↑ 12 Beer , 1974 , sid. 62.
  21. ↑ 12 Patten , 1903 , sid. 141.
  22. ↑ Löwe, 2004 , "Han adlades av Edward Seymour, hertig av Somerset och lordbeskyddare åt Edward VI, den 18 september... och utnämndes till en gentleman i hemliga kammaren som belöning".
  23. ↑ Merriman, 2000 , s. 249-250.
  24. ↑ 12 Bain , 1898 , sid. 24.
  25. ↑ 12 Merriman, 2000 , sid. 250.
  26. ↑ Bain, 1898 , s. 21, 35.
  27. ↑ Bain, 1898 , s. 39, 50-51.
  28. ↑ Bain, 1898 , sid. 64.
  29. ↑ Bain, 1898 , s. 87, 99-100.
  30. ↑ Merriman, 2000 , s. 312-313.
  31. ↑ Dasent, 1890 , s. 551-552.
  32. ↑ Beer, 1974 , sid. 83.
  33. ↑ Ives, 2009 , sid. 124.
  34. ↑ Collins, 1746 , sid. 29.
  35. ↑ Löwe, 2004 , "Den 24 oktober 1549 gjordes han till en av de fyra riddarna som var närvarande på kung Edward och, fjorton dagar senare, till vårdare av palatset i Westminster".
  36. ↑ Starkey, 1998 , sid. 401.
  37. ↑ Jordan, 1970 , sid. tjugo.
  38. ↑ Loades, 1996 , sid. 250.
  39. ↑ 1 2 Löwe, 2004 , "Den 5 januari 1551 utnämndes han till vårdare av kungens juveler och klädnader i Westminster och ersatte Sir John Wallop som kapten på Guînes i juli".
  40. ↑ Beer, 1974 , sid. 128.
  41. ↑ Beer, 1974 , sid. 129.
  42. ↑ Beer, 1974 , s. 128-129.
  43. ↑ 1 2 3 Loades, 1996 , sid. 223.
  44. ↑ Turnbull, 1861 , sid. 358.
  45. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley hade anklagats för att undersöka Portsmouth och Isle of Wight i maj samma år, i syfte att ge råd om strategiska förstärkningar av havsförsvaret där, och den 28 december föreslog Sir William Cecil, huvudsekreterare, till Northumberland att Dudley utses till ambassadör antingen i Frankrike eller till Charles V".
  46. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley skapades KG den 17 mars 1553 och valdes till MP för Oxfordshire samma månad... Han var en rik man, med en årlig inkomst på £160 i augusti 1553".
  47. ↑ 12 Loades , 1996 , sid. 242.
  48. ↑ Jordan, 1970 , sid. 175.
  49. ↑ Turnbull, 1861 , s. 244-245.
  50. ↑ Tyler, 1916 , s. 10-11.
  51. ↑ Ives, 2009 , sid. 321.
  52. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley var förlovad med Lady Margaret Clifford, dotter till Henry Clifford, andre jarl av Cumberland, och hans första fru, Eleanor, och kusin till Lady Jane Grey, med sitt eget anspråk på tronen...".
  53. ↑ Tyler, 1916 , s. 51, 55.
  54. ↑ Historiska manuskriptkommissionen, 1883 , s. 131-132.
  55. ↑ Loades, 1996 , s. 239-240, 256.
  56. ↑ Löwe, 2004 , "Under samma månad samlade Dudley en grupp på cirka 500 män i Ware, Hertfordshire, i ett försök, tillsammans med Northumberland, att placera Jane Gray på tronen".
  57. ↑ Loades, 1996 , sid. 266.
  58. ↑ Ives, 2009 , sid. tio.
  59. ↑ Tyler, 1916 , sid. 185.
  60. ↑ Löwe, 2004 , "Han arresterades, fördes till Towern i London och befanns den 18 augusti skyldig till förräderi och beordrades att hängas, dras och placeras i Tyburn".
  61. ↑ Loades, 1996 , sid. 268.
  62. ↑ Loades, 1996 , sid. 273.
  63. ↑ Löwe, 2004 , "...fick även behålla jord och gods, vars äganderätt han tidigare hade undanhållit för att undgå deras förverkande".
  64. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley bodde tyst i sitt hus på Tothill Street, London".
  65. ↑ Collins, 1746 , sid. trettio.
  66. ↑ Löwe, 2004 , "Den 21 juli 1556 upprättade han sitt testamente med sina syskonbarn, inklusive Sir Ambrose Dudley och Robert Dudley, jarl av Leicester, som tillsyningsmän, och dog före den 22 november 1559, när det var bevisat".
  67. ↑ Löwe, 2004 , "Han begravdes förmodligen i Westminster".
  68. ↑ Kittermaster, 1866 , sid. 34.
  69. ↑ Kittermaster, 1866 , sid. 46.
  70. ↑ 1 2 Panasenko S.P., Kinel K.G. Vapensköldar av kungarna av Cypern och Jerusalem. Dynasty de Lusignan // Heraldik: tidskrift. - 2005. - Nr 84 (juni). - S. 62-77.
  71. ↑ Kittermaster, 1866 , sid. femtio.
  72. ↑ Kittermaster, 1866 , sid. 7.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol