| amsterdam | ||||
|---|---|---|---|---|
| Låt | ||||
| Testamentsexekutor | Jacques Brel | |||
| Album | Olympia 1964 | |||
| Utgivningsdatum | 21 oktober 1964 | |||
| Inspelningsdatum | 16 oktober 1964 | |||
| Genre | chanson | |||
| Språk | franska | |||
| Varaktighet | 3:16 | |||
| märka | Editions Jacques Brel | |||
| Låtskrivare | Jacques Brel | |||
| Producent | Jacques Brel | |||
| Spårlista för Olympia 1964 | ||||
|
||||
Amsterdam är en sång av Jacques Brel , framförd 1964.
En av Brels mest kända kompositioner, näst efter Ne me quitte pas i popularitet , är skriven med motivet till en gammal engelsk låt Greensleeves , i ett ändrat tempo av det karaktäristiska "Brel crescendo". Låten framfördes första gången på en konsert på Olympia den 16 oktober 1964, där den blev en utomordentlig framgång hos publiken, som gav en långvarig ovation. Enligt Pascal Sevran var kvällen för presentationen av detta mästerverk en av de största händelserna i Olympias historia.
Den 21 oktober samma år släpptes den som en del av livealbumet Olympia 1964 . En studioinspelning gjordes inte, och en populär legend förklarar detta faktum med det faktum att författaren själv påstås inte gillade detta arbete. Denna åsikt är baserad på det faktum att Brel ursprungligen hade för avsikt att uppträda i Amsterdam redan i början av konserten, förmodligen utan att räkna med dess framgång med publiken, men reaktionen från publiken som var närvarande vid repetitionen tvingade honom att ändra sig.
Radiostationen Europe 1s sändning av konserten bidrog också till låtens fenomenala framgång. Brel framförde vanligtvis inte sina verk som extranummer, och ett av de två kända undantagen, som hans ackompanjatör Jean Corti berättade , gjordes specifikt för denna låt, på begäran av publiken vid en konsert i Moskva 1965.
Amsterdam framförs ofta av olika musiker på många språk till denna dag. Den engelska översättningen är av Mort Schumann , och den första engelskspråkiga versionen spelades in 1967 av Scott Walker . Den mest kända versionen på engelska är av David Bowie (1973).