Dansens ister

"Lard of the Dance" är det första avsnittet av den tionde säsongen av Simpsons . Premiären ägde rum den 23 augusti 1998 .

Plot

En dag, när han handlar i butiken, får Homer veta av Aputhat att han donerar använt fett och får pengar för det. Idén att tjäna pengar på fett är mycket tilltalande för Homer. Han börjar "extrahera" fett från bacon: efter att ha stekt baconet matar han det till hunden, och fettet rinner av och ger sig. Han tar Bart som sin assistent , på grund av detta tvingas den senare att skolka från skolan, där klasserna började strax efter semestern. Dessutom ger denna verksamhet dem ingen inkomst. Homer försöker öka mängden donerat fett, men detta motarbetas av Springfield Fat Company, ett monopol på detta område. Representanter för kampanjen, efter att ha slagit Homer, rekommenderar honom att inte engagera sig i deras verksamhet.

Och Lisa börjar studera. En ny elev har dykt upp i hennes klass - Alex Whitney - och rektor Skinner instruerar Lisa att hjälpa henne vänja sig vid den nya platsen, visa skolan och så vidare. Men det visar sig snart att Alex inte behöver sådan vård - hon är en mycket sällskaplig tjej, dessutom är hon mycket mer "avancerad" än sina kamrater - hon använder smink, bär örhängen och hon har en riktig mobiltelefon . Lisas vänner är vördnadsfulla för Alex, och detta gör Lisa nervös.

Alex erbjuder sig att ha en dans på skolan, och rektor Skinner håller med. Han anförtror traditionellt arrangemanget till Lisa. Hon och hennes vänner går till köpcentret för att köpa ballonger och annat för att pryda danshallen. Men där, alla hennes vänner, efter att ha blivit under inflytande av Alex, är det första de gör att skynda sig att köpa kostymer för att dansa och diskutera pojkarna. Lisa gillar hela den här idén mindre och mindre, och till slut bestämmer hon sig för att inte gå på dansen. Men efter att ha pratat med sin mamma ändrar hon sig. Hon deltar inte i själva danserna, begränsar sig till att sitta uppgiven framför entrén till danshallen och sätta avtryck på allas händer (istället för biljetter).

Rektor Skinner, under förevändning att han behöver hjälpa sin mamma att döda Maybug , drar sig tillbaka från dansen och ger Lisa ledningen. Hon går in i danshallen och ser att barnen står på motsatta sidor av salen och skäms när de närmar sig varandra. Detta beteende är obegripligt för Alex, och Lisa förklarar för henne att eftersom alla samlade är barn, beter de sig som barn.

Samtidigt upplever Homer vad som hände. Men Bart uppmuntrar honom och de bestämmer sig för att fortsätta sin feta verksamhet. De överväger att smyga in i Springfield Elementary School i skydd av natten och ösa upp fett från skolans köksgrytor, där, enligt Barts minne, fettet aldrig skummades bort. Men deras planer är frustrerade av trädgårdsmästaren Willy , som bor på skolan. Bart och Homer tvingas fly genom skolans ventilationskanaler, men Willie tar tag i Homer och försöker kväva honom med en slang som han försökte pumpa ut fett. På grund av tryckfallet spricker slangen och fettet, som sprider sig genom ventilationen, faller så småningom ut i flingor i danshallen.

Barn börjar leka fett i snöbollar. Alex sällar sig till dem.

Kulturella referenser

• Titeln på avsnittet är en referens till den irländska dansshowen Lord of the Dance [1] .
• Alex rad "Don't be like Phoebe " är en referens till Friends och röstas av Lisa Kudrow, som spelade Phoebe i programmet.
• Dessutom kan titeln på avsnittet vara relaterat till låten "Lord of the Dance" av Donovan .
• Namnet på företaget för försäljning av fett och spadar - "Acne" - parodierar namnet på det fiktiva företaget "acme".

Intressanta fakta

• Idén till avsnittet kom från ett samtal mellan Jane O'Brien och Mike Scully om hur alla tjejer alltid vill växa upp snabbt. Scully grundar denna observation på att han själv har fem döttrar [2] .
• Klockan 13:23 har Wendel (pojken som sitter bredvid Nelson) en röd tröja, och en sekund senare är den blå.

Anteckningar

1. ↑ Martyn, Warren; Wood, Adrian. Lard of the Dance (ej tillgänglig länk) . British Broadcasting Corporation . Hämtad 5 februari 2008. Arkiverad från originalet 4 april 2012. (obestämd) 
2. ↑ Scully, Mike. The Simpsons säsong 10 DVD-kommentar till avsnittet "Lard of the Dance" [DVD]. 20th Century Fox. (1998).

Länkar

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Internet filmdatabas Ruttna tomater