Abramov, Kuzma Grigorievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 januari 2019; verifiering kräver 31 redigeringar .
Kuzma Abramov
Namn vid födseln Kuzma Grigorievich Abramov
Födelsedatum 30 oktober ( 12 november ) 1914
Födelseort
Dödsdatum 4 augusti 2008( 2008-08-04 ) (93 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , dramatiker, redaktör
År av kreativitet 1934 - 2008
Riktning prosa
Genre roman , novell, pjäs
Debut Vet paksiaso
Priser Statens pris MASSR
Utmärkelser Folkets författare av Mordovia

Kuzma Grigoryevich Abramov ( 30 oktober ( 12 november )  , 1914 , byn Starye Naimany , Simbirsk-provinsen [1]  - 4 augusti 2008 , staden Saransk ) - sovjetisk och rysk författare , dramatiker , redaktör. Känd för sitt bidrag till den mordovianska kulturen, inklusive verk på Erzya-språket [2] . Hedrad (1964) och folkets (1985) författare av Mordovia . Hedersmedborgare i Mordovia (2000).

Biografi

Han föddes den 30 oktober 1914 enligt gammal stil i byn Starye Naimany [1] i en bondefamilj av blandad nationell sammansättning [3] . Far, Grigory Stepanovich (1888-1952), Mordvin-Erzya [4] , var inte engagerad i jordbruk [5] . Han var en otkhodnik , en deltagare i första världskriget . Vid fronten blev han kommunist, och efter kriget blev han tjänsteman - först ordförande i Naimans byråd, sedan Picheursky och Bolshebereznikovsky volosts verkställande kommittéer i Simbirskprovinsen [5] [6] . Mamma, Anastasia Maksimovna (1895-1967), ryska [7] , hemmafru.

1920 flyttade familjen Abramov till byn Molniya, där fadern till den framtida författaren organiserade en av de första mordoviska kommunerna . Några år senare bröts kommunen upp, men familjen Abramov bodde kvar i byn [6] .

Som barn hade Kuzma Abramov "lika dåliga kunskaper i både ryska och mordoviska språk" och kunde inte systematiskt gå i skolan på grund av den avlägsna platsen för sin hemby, även om han vid nio års ålder kunde läsa, skriva och började komponera poesi. Han lyckades fortsätta sina studier 1930 vid Ichalkovskayas nioåriga skola, där han skrevs in i sjätte klass [7] .

1933 gick Kuzma Grigoryevich Abramov in på Mordovian Pedagogical Institute , men efter ett och ett halvt år hoppade han av och var under en tid konstnär i Mordovian Theatre [8] . Sedan 1935 arbetade han som lärare i Erzya-språket på en skola i byn Kosogory [9] . Ungefär vid denna tid började han litterärt arbete, 1939 hade han publicerat en dikt och en berättelse. Från hösten 1938 arbetade han som redaktör för mordovisk litteratur på mordoviska bokförlaget [10] .

Hösten 1939 inkallades han till armén och tjänstgjorde i staden Slavuta . Där gick han för att studera vid infanteriskolan, som han tog examen från i Tambov [9] .

Medlem av det stora fosterländska kriget . Vid fronten sedan juli 1941, befälhavare för en mortelpluton . Svårt sårad nära Glukhov . Efter sjukhuset, som befälhavare för ett mortelbatteri, deltog han i försvaret av Moskva som en del av den 16:e armén, sedan i den 33:e arméns offensiv. I början av 1942 omringades fyra divisioner av den 33:e armén i området kring Iznoski- stationen . När Abramov försökte ta sig ur omringningen den 17 april 1942, nära byn Slobodka , blev Abramov granatchockad och togs till fånga. Fram till slutet av sommaren 1945 befann han sig i krigsfånglägret Landwasser nära Nürnberg , sedan återfördes han tillsammans med andra tillfångatagna sovjetmedborgare till Sovjetunionen. För deltagande i fientligheter tilldelades han Order of the Patriotic War av andra graden , Röda stjärnans orden och medaljen [11] " För segern över Tyskland ".

1949 blev han medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen [12] .

Efter kriget gick han åter in i Mordovian Pedagogical Institute, i korrespondensavdelningen. Han tog examen 1954 [13] med en examen i ryska språket och litteraturen. Bland de lärare som hade störst inflytande på honom nämnde han N. F. Tsyganov (Erzya-språket) och M. M. Bakhtin (rysk och världslitteratur). Därefter arbetade han som lärare i ryskt språk och litteratur i byarna i Mordovia, sedan som redaktör, redaktionschef och chefredaktör för det mordoviska bokförlaget. Från 1960-talet fram till slutet av sitt liv var han en professionell författare [4] .

Kreativitet

Han började sin kreativa verksamhet som författare 1934, efter att ha publicerat dikten "Vet paksiaso" ( ryska: "I fältet på natten" ) i tidningen Syatko .

Före kriget publicerade han ett trettiotal dikter i Mordovias periodiska press och en separat diktsamling (Stiht, ( Ryska: Poems ), 1940). Han översatte till Erzya dikterna av T. G. Shevchenko, M. Yu. Lermontov, N. A. Nekrasov, delar av det armeniska eposet " David av Sasun ".

Sedan 1948 har han agerat dramatiker (pjäs "Pelkstamo", ryska. "Konkurrens" ). Han skrev ett tjugotal pjäser, av vilka många sattes upp av Mordovian Drama Theatre. Alla [14] publicerades i Erzya , vilket gjorde honom till "en av de ledande mordoviska dramatikerna" [15] . Samlingar av hans noveller började dyka upp i slutet av 1950-talet och början av 1960-talet. [16] .

Den första romanen, Nyman, som blev början på en trilogi, gavs ut första gången 1957 . Den översattes till ryska under titeln "Skogen har inte slutat göra ljud" (1961). Denna bok, som kännetecknas av "en spänd handling, dramatiska situationer, subtil psykologisk karaktärisering av karaktärerna" [17] , blev "den första mångfacetterade romanen i mordoviansk litteratur" [18] . Och hela trilogin (Naiman, Folk blev nära, Rök över jorden) är den första episka romanen om Volgabyn på 1920-1950-talet. [19] . Trilogin var mycket uppskattad i den centrala ryska pressen [20] .

Romanerna "Eset Kanstos a Maryavi" (1967), i rysk översättning ( ryska "Din börda är inte en börda" 1970, 1971), "Velen teter" (1980), ( ryska "Flickan från byn" , 1987) blev framgångsrika försök att övervinna det mönster som utvecklats i rysk litteratur - uppdelningen i den så kallade landsbygds- och stadsprosan [21] . Biografiska romaner "Erzyan tsyora" - om skulptören Stepan Erza  - (1971, 1973, 1977, i rysk översättning "Stepan Erzya". - M., 1974, 1976, 1981) kostade K. Abramov flera års forskningsarbete [22] .

De första romanerna om historien om antika mordover i Erzya-litteraturen var också hans böcker "Purgaz" (1988, i översättningen av M., 1989) och "Olyachint kise" (1989) ( ryska "For Will" , 1995). Om sig själv här K. Abramov skriver [23] :

Jag, liksom min huvudkaraktär, är en Erzya-son. Jag kommer att berätta om och om igen om livet och ödet för representanterna för mitt inhemska folk.

Romanen " Purgaz " är tillägnad Erzya-folkets historia i slutet av 1100-talet - första hälften av 1200-talet. Enligt Abramov blev denna roman [12]

... den högsta toppen av hans verk, resultatet av många års sökande efter sätt att presentera, generalisera det historiska förflutna. "Purgaz" berättar om Erzya-folkets heroiska och historiska förflutna.

En filolog till utbildning, K. Abramov publicerade också en förklarande ordbok över Erzya-språket [24] "Valon yovtnema valks", som publicerades 2002 [25] i Saransk med hjälp av M.A. Castren Society .

Minne

En gata i byn Lukhovka i stadsdelen Saransk fick sitt namn efter K. G. Abramov [26] .

Utmärkelser

Stora verk

I Erzya:

  1. vers. - Saransk: Mordovian State Publishing House (Mordgiz). - 1940. - 62 sid.
  2. Odviy: spel av nile pelksse. - Saransk: Mordgiz, 1951. - 54 sid.
  3. Nyman: en roman. - Saransk: Mordovian bokförlag (Mordkiz), 1957. - 396 sid.
  4. Lomantne teevst malaceks: en roman. - Saransk: Mordkiz, 1961. - 428 sid.
  5. Rathor leiga: evnema. - Saransk: Mordkiz, 1962. - 68 sid.
  6. Komoliavka: erva kodat evtnemat. - Saransk: Mordkiz, 1962. - 158 sid.
  7. Kachamon-paket: en roman. - Saransk: Mordkiz, 1964. - 556 sid.
  8. Saraklych: en dikt. - Saransk: Mordkiz, 1966. - 24 sid.
  9. Eset kanstos a maryavi: en roman. - Saransk: Mordkiz, 1967. - 340 sid.
  10. Erzyan tsera: en roman. Vasenza bok. Kiyaksso olgt. - Saransk: Mordkiz, 1971. - 330 sid.
  11. Erzyan tsera: en roman. Ombotse bok. Pongoso mode. - Saransk: Mordkiz, 1973. - 440 sid.
  12. Nurka morot: evtnemat dy playat. - Saransk: Mordkiz, 1974. - 420 sid.
  13. Velen teter: en roman. - Saransk: Mordkiz, 1980. - 448 sid.
  14. Purgaz: kezeren pingede evtnema: en roman. - Saransk: Mordkiz, 1988. - 480 sid.
  15. Olyachint kise: en roman. - Saransk: Mordkiz, 1989. - 416 sid.
  16. Valon yovtnema valks (Förklarande ordbok för Erzya-språket) - Saransk: Mordkiz, 2002. - 608 sid. ISBN 5-7595-1500-4

På ryska:

  1. Berättelser. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1959. - 80 sid.
  2. Nyman: en roman. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1960. - 387 sid.
  3. Ljushåriga flätor: berättelser. — M.: Sov. Ryssland, 1961. - 56 sid.
  4. Skogen har inte slutat bullra...: en roman. — M.: Sov. Ryssland, 1961. - 383 sid.
  5. Människor blev nära: en roman. — M.: Sov. Ryssland, 1962. - 424 sid.
  6. Rök ovanför marken: en roman. — M.: Sov. Ryssland, 1966. - 543 sid.
  7. Saraklych: en berättelse om svunna dagar: en dikt för barn onsdag. skola ålder. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1968. - 16 sid.
  8. Khmelinka: romaner och noveller. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1968. - 216 sid.
  9. Egen börda är ingen börda: en roman. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1970. - 372 sid.
  10. Son till Erzya: en roman. Bok. 1. - M.: Sovremennik, 1974. - 286 sid.
  11. Son till Erzya: en roman. Bok. 2. - M.: Sovremennik, 1976. - 302 sid.
  12. Stepan Dmitrievich Erzya (Nefedov): biogr. huvudartikel. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1976. - 66 sid.
  13. Stepan Erzya: en roman. Bok 3. — M.: Sov. Ryssland, 1981. - 384 sid.
  14. Flickan från byn: en roman. — M.: Sov. författare, 1987. - 302 sid.
  15. Där, bakom skogen: berättelser. — M.: Sovremennik, 1987. — 223 sid.
  16. Purgaz: en romanberättelse. — M.: Sovremennik, 1989. — 445 sid. ISBN 5-7595-0078-3
  17. För viljan: En berättelse om bondekriget 1670-1671. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1995. - 320 sid. ISBN 5-7595-1034-7

På andra språk:

  1. Purgaz: ajalooline romaan / tõlkinud Arvo Valton. - Tallinn: Kirjastuskeskus, 2014. - 482 lk. (Uppskattning) ISBN 978-9949-445-74-5 (Estland).
  2. Eilne paёv / tõlkinud Arvo Valton // Eilne paёv. - Veszprem: OOK-Press Kft., 2015. - Lk. 184-247. (Uppskattning) ISBN 978-6155-589-02-7 (Ungern).
  3. Priiuse eest: ajalooline romaan / tõlkinud Arvo Valton. - Tallinn: Kirjastuskeskus, 2019. - 387 lk. (Uppskattning) ISBN 978-9949-445-87-5 (Estland).

Anteckningar

  1. 1 2 Nu - Bolshebereznikovsky-distriktet , Mordovia .
  2. "Kuzma Abramov och hans tid": På 105-årsdagen av K.G. Abramova . " Nationalbiblioteket. SOM. Pusjkin av Republiken Mordovia" (12 november 2019). Hämtad: 6 maj 2020.
  3. Zabavina, 1966 , sid. 5-6.
  4. 1 2 Aleshkin, A. Abramov Kuzma Grigorievich / A. Aleshkin // Mordovias historia i ansikten: biogr. lö. / Research Institute of Language, Literature, History and Economics under the Government of the Rep. Mordovia; sammanställd av: P. D. Gruznov, V. A. Chugunov; redaktion: P. D. Gruznov (chefredaktör), V. A. Chugunov (ställföreträdande chefredaktör), I. G. Kildyushkina m.fl. – Saransk, 1997. – [Kn. 2]. – S. 5–6. ISBN 5-7493-0100-1
  5. 1 2 Zabavina, 1966 , sid. 5.
  6. 1 2 Abramov, 2009 , sid. 56.
  7. 1 2 Zabavina, 1966 , sid. 6.
  8. Zabavina, 1966 , sid. 7.
  9. 1 2 Abramov, 2009 , sid. 57.
  10. Zabavina, 1966 , sid. åtta.
  11. Zabavina, 1966 , sid. 8-10.
  12. ↑ 1 2 Abramov Kuzma Grigorievich (11/12/1914 - 08/04/2008) . www.nbrkomi.ru Hämtad 4 februari 2018. Arkiverad från originalet 22 januari 2018.
  13. Zabavina, 1966 , sid. tio.
  14. Odviy, 1951; Spelar // Samling. op. i 3 vol. T. 3. - Saransk: Mordkiz, 2004. - S. 324-718
  15. Från förlaget // Kuzma Abramov. Sobr. op. i 7 vol. T. 7. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 1999. - S. 537.
  16. Berättelser. - Saransk: Mordkiz, 1959; Blonda flätor. - M., 1961.
  17. Kommentar till den andra upplagan av romanen "Skogen har inte slutat göra ljud". - M .: Sovjetryssland, 1970. - S. 3.
  18. Kiryushkin B. Den första mångfacetterade romanen // Tr. Forskningsinstitutet för språk, litteratur, historia och ekonomi under Ministerrådet för MASSR. - Saransk, 1964. - Nummer. 26. - (Serie av filologer.). - S. 32-68.
  19. Ikeltse axel // Kuzma Abramov. Weiss purnaz sermadovkstne kemgavtovo tomso (Förord ​​// Kuzma Abramov. Kompletta verk i tolv volymer). - T. 1. - Saransk: Mordov. bok. förlag, 2013. - S. 29.
  20. Dalada N. Skogen är bullrig. // Litteratur och liv. - 1962. - 4 februari; han är. Trilogi om den mordovianska byn // Lit. tidning. - 1967. - 5 april; Sobolev L. S. Sovjetisk litteratur och uppfostran av en ny person: dokl. vid II Congress of Writers of the RSFSR // Lit. gas. - 1965. - 4 mars; Nedosekin R. Krönika om folkets öde // I böckernas värld. - 1966. - Nr 11. - P. 26 - 27; Litteratursamväldet // Rysslands böcker. - 1967. - S. 26; Troshin A. Skogen kommer inte att sluta bullra: en modern roman // Lit. Ryssland. - 1967. - 15 dec. — S. 14—15 m. fl.
  21. Vlasenko A. Välstånd. Om den moderna litteraturen av folken i RSFSR. - M., 1973. S. 171 m.fl.
  22. Levshin I. Svår börda // Lit. Ryssland. - 1984. - 3 feb. - S. 11.
  23. Alukayeva A.P., Kochevatkina O.V. Införande av den regionala komponenten i utbildningsprocessen / Proc. ersättning. - Saransk: Statistiska förvaltningen, 2005. - 86 sid.
  24. Abramov K. G. Valon evtnema valks. - Saransk: Mordkiz, 2002. - 600 sid.
  25. Allt om Mordovia, 2005 , sid. 654.
  26. Lyudmila Anyutina. "Var är den här gatan, var är det här huset ..." . Veckovis "Vecherniy Saransk" (23 september 2016). Hämtad 6 maj 2020. Arkiverad från originalet 24 februari 2020.

Litteratur