Adrian Agreste

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 2 oktober 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Adrian Agreste
Adrien Agreste
Rollutövare Engelsk dub :
Bryce Papenbrook _ _ _ _ _
Skapare Thomas Astruc
Information
Smeknamn Cat Noir (Super Cat)
Golv manlig
En familj
En familj Gabriel Agreste (far)
Emily Agreste (mamma)
Amelie Graham de Vanili (tant)
Felix Graham de Vanili (kusin)

Adrien Agreste ( franska  Adrien Agreste ; i rysk dubbning av Disney - Adrian Agreste ) är huvudpersonen i den animerade serien Lady Bug and Super Cat i regi av Thomas Astruc. Födelsedag: 3 september En fransk tonårsstudent som har fått hemundervisning under större delen av sitt liv och som också är modell för sin far, Gabriel Agreste, en berömd modedesigner som Adrien har en avlägsen relation med. Efter att han klarat testet av Master Fu, vårdaren av de magiska talismanerna av mirakel, genom att hjälpa honom på fötter, valdes Adrian till en framtida superhjälte tillsammans med Ladybug . Som ett resultat får han en ring, känd som den svarta katten talisman, som ger Adrian förmågan att förvandlas till Super Cat (ursprungligen Black Cat ( franska:  Chat Noir )), hans superhjältealias. Utan Adrien att veta är hans partner Ladybug, som han är kär i, Marinette. Adrian får hjälp av en liten svart kattliknande varelse vid namn Plagg, som är en magisk varelse känd som en kwami. Super Cat förekommer i de flesta avsnitt av den animerade serien, inklusive specialavsnitt, det officiella mobilspelet och serier. Plagg älskar camembertost.

Adrian var tänkt som en karaktär med förmågan att glädja tittarnas hjärtan och inspirera dem. Eftersom Ladybugs förmågor symboliserar lycka, tänkte Astruc på att ge sin partner motsatsen till tur. I det ögonblicket tänkte manusförfattaren på en svart katt. Dessutom fungerade seriefiguren Catwoman som prototypen för Cat Noir . Adrian röstades på engelska av Bryce Papenbrook , på franska av Benjamin Bohlen.

Adrian mottogs generellt positivt av kritiker, med författare som beskrev honom som en stor, intressant och meningsfull karaktär. Hans relation med Marinette Dupain-Cheng har hyllats. Både hans vanliga liv och hans superhjältepersonlighet fick positiva recensioner. Adrian fungerade som inspiration för cosplayet. Produkter inspirerade av honom har skapats, såsom actionfigurer, accessoarer och kläder.

Skapande

Koncept

Adrien Agreste var tänkt som en "modern" charmig prins [1] , "med många goda mänskliga egenskaper" och en "kvinnlig del"; [2] Thomas Astruc, skapare av den animerade serien Ladybug and Cat Noir , beskrev dessa egenskaper som en "perfekt kombo" och tillade att Adrian är "en riktigt bra karaktär" [2] . Han beskrev även Adrian som "snygg, smart, modig men ändå väldigt känslig" och även någon som "alla naturligt kommer att älska [1] ." På frågan hur Adrien och Marinette Dupain-Cheng utvecklades svarade Astruc att han ville "introducera soliga karaktärer som kan inspirera människor runt om i världen i detta nya århundrade [1] ." Astruc uppgav att eftersom nyckelpigor är förknippade med tur, trodde han att Ladybugs partner skulle ha oturskrafter, och som ett resultat tänkte han på en svart katt [3] [4] . Skapandet av Super Cat [5] [6] var också en hyllning till Catwoman [4] . Astruc kommenterade att Super Cats identitet ursprungligen tillhörde en karaktär vid namn Felix, och beskrev honom som ett "tidigt kärleksintresse för Marinette" som skulle ha varit avlägset släkt med henne och skulle ha införlivats i en typisk mobbare kille [1] . Han sa att även om skillnaden mellan Felix och Super Cats personligheter skulle fungera positivt, skulle det inte ge särskilt bra berättande i det långa loppet [1] . På grund av detta ersattes Felix av Adrian [1] [7] [8] . Idén förknippad med duetten av en svart katt och en nyckelpiga var också inspirerad av en av Astrucs tidigare romantiska relationer [9] . Astruc sa att det var väldigt roligt att hantera situationen skapad av Super Cats två personligheter tillsammans med Ladybug när det gäller romantik [1] . Han sa att ett superhjältepar är som en enda superkatt som bildas med Ladybug och är sällsynt i tv-serier. Astruc tillade också att folk tycker om kärleksspelet mellan de två karaktärerna [6] . Super Cats uniform skapades av karaktärsdesignern Angie Nasca medan showen fortfarande var under utveckling; [10] Zag , producent av den animerade serien, påstod att kärlekssituationen skapad mellan Adrien och Marinette och deras superhjälte alter egon och deras hemligheter är en av huvuddelarna i serien [11] . Andre Lake Mayer, president för globala konsumentprodukter ZAG America , sa att Super Cat är ett av favoritbarnen till "respekterade hjältar"; [12] han kommenterade att fans kan känna sig som Super Cat själva i det officiella mobilspelet baserat på den animerade serien [13] [14] . Nicole D'Andria, som bidrog till serierna för den animerade serien, beskrev Super Cat som en fantasykaraktär som vem som helst kan se upp till [15] .

Röstskådespeleri

Engelsk dub. Bryce Papenbrook röstar Adrian i den engelska dubben av den animerade serien [16] . Papenbrook sa att "Ladybug and Cat Noir" är en "bra show" med rolig animation och massor av ordvitsar [17] . Han ansåg att den engelska dubben av serien innehöll flest ordvitsar från alla versioner av serien. Papenbrook har sagt att han tycker om att "göra de där dumma ordvitsen [17] ." Han kommenterade att han "stjäl så många kattvitsar som möjligt från showen" och kände att "folk älskar det [18] ." Papenbrook har sagt att han älskar Ladybug och Magic Cat, och nämnt att han visste att "många människor [väntade] på den här showen [18] ." Han kallade den andra säsongen av den animerade serien "riktigt bra [18] ." Han uppgav att han var "mycket upphetsad" när showen vann en Teen Choice Award 2018 [19] [20] . Papenbrook kände att serien var spännande och såg riktigt cool ut [19] .

Exekutiv producent Jared Wolfson beskrev Papenbrook som en "bra kille". "Bryce är en väldigt glad, attraktiv och energisk person. Han gillar att vara både Adrian och Chat Noir”, konstaterar Jared [21] . Skådespelerskan Christina Vee, som röstade Marinette, ansåg Papenbrook vara en av de mest begåvade personerna att arbeta med [22] .

fransk dub. På franska talade Adrian med Benjamin Bohlens röst [23] . Thomas kallade seriens franska röstbesättning fantastisk [4] .

Utseende

I huvudserien

Adrian är en fransk tonårsstudent som bor i Paris [24] [25] [26] [27] från en rik familj [28] [29] . Han är son till Emily och Gabriel Agreste [30] [31] . Hans far är en berömd modedesigner för vilken Adrian fungerar som modell [29] [32] , vilket ger honom popularitet [5] . Under tiden dog hans mamma på ett okänt sätt (som det visar sig senare - snarare föll hon i koma) [25] [33] . Trots det faktum att Adrian tillbringade större delen av sitt liv med att undervisa hemma, bestämmer han sig en dag för att börja studera i skolan [34] [35] . När han tar sig till ingången ser han en äldre man i behov av hjälp och erbjuder sig att hjälpa honom. Vid den tiden visste Adrien inte att den där gamle mannen var Mäster Fu, de magiska talismanernas vårdare [36] [37] och det var bara ett test för att se vem som förtjänade att bli en superhjälte [35] . På grund av Adrians vänliga gest, bestämmer mästare Fu att ge honom en magisk ring [25] [38] . Efter att Adrien upptäcker lådan som innehåller ringen i hans hus, öppnar Adrien den och plötsligt dyker en svart kattliknande varelse vid namn Plagg upp; han är en magisk varelse känd som en kwami ​​[24] [39] . Han förklarar att medan han bär ringen kan Adrian förvandlas till en superhjälte med Plaggs krafter [38] [40] .

Adrian, utan att lyssna på Plagg till slutet, förvandlas omedelbart [34] . Hans superhjältedräkt kommer från Plaggs svarta kattutseende [41] . Kort efter att han förvandlats för första gången träffar han sin nya partner Ladybug, som han snabbt blir kär i [42] . Under deras första möte introducerar Adrian sitt Super Cat-alias [43] [44] . Adrien är omedveten om att Ladybug är Marinette [45] [46] [47] , en av hans klasskamrater som har djupa känslor för honom [48] . Samtidigt har Adrien bara känslor för Ladybug [49] , medan Marinette, som Ladybug, inte uppskattar Super Cats kärlek till sig själv [28] [29] . Super Cat och Ladybugs superhjältemål är att skydda Paris från en man känd som Hawk Hawk [50] som kan förvandla människor till superskurkar [51] . Hawk Moth vill skaffa talismanerna från Ladybug och Cat Noir [38] [52] och är faktiskt Adriens far, men Ladybug och Cat Noir vet inte om det eftersom han avsiktligt infekterade sig själv med en akuma för att avvärja misstankar. [33] [53] . När Adrian förvandlas till Super Cat, blir han mer avslappnad och flirtig jämfört med sin reserverade och blygsamma vanliga personlighet [28] [54] och han gör många ordlekar med katttema [5] . Förvandlingen ger honom nya förmågor [25] [55] . Super Cat har förmågan att förstöra [25] [41] , kallad "Cataclysm" [28] [29] . Hans superhjältevapen är en expanderbar stolpe [28] [25] .

Adrian har ett avlägset förhållande med sin far [25] och ser eller pratar sällan med honom. Även om han försöker be om lov, lyssnar fadern antingen inte på honom eller vägrar ofta [5] [24] . Han har en annan relation med Plagg [25] men de båda bryr sig om varandra. Adrian har generellt en bra relation med sina klasskamrater, speciellt med Nino Leif, hans närmaste vän [25] . Adrian har också en barndomsvän, Chloe Bourgeois, men han ogillar hennes fruktansvärda beteende [33] .

Andra framträdanden

Utanför huvudserien är Adrian med i Santa with Claws-specialen [56] [57] där han tillbringar sin första jul utan sin mamma [58] [59] . Han dyker också upp i spin-offs [60] [61] [62] [63] [64] . Adrian dök upp under sin superhjälte i flera avsnitt där han tilltalade publiken direkt [65] . Han är en spelbar karaktär i det officiella mobilspelet Ladybug and Super Cat [66] [67] . Han är också med i seriens officiella tidning [68] [69] . Adrian visas i serier baserade på showen; [70] [71] det förekommer också i andra typer av böcker inspirerade av serien [72] [73] [74] . Det finns också rykten om att Adrian kommer att dyka upp i 2D [75] [76] . Han har porträtterats i levande scenshower på teatrar [77] [78] . Adrian var tänkt att dyka upp i en live- action actionfilm [79] [80] [81] men filmen ändrades senare till en animerad långfilm [82] .

Åsikter från kritiker

Adrian fick en allmänt positiv respons från kritiker. Robert Lloyd från Los Angeles Times beskrev Adrian som "en oskadd rik pojke som månsken som modell" [83] . Enligt ComicsAlliances redaktör Ellie Collins ser Chat Noirs kostym ut som om Adrian ser på partnern Selina Kyles bakgrund [84] . Emily Outen från Nerd Much? berömde Bryce Papenbrooks röstskådespeleri. Scenen för Cat Noirs långa förvandling gav Emily nöje . Enligt redaktören för den franska tidningen El Intransigente visar Adrian genom sitt eget exempel att pengar inte kan köpa lycka [86] .

Popularitet och produkter

Paul Marciano sa att tittarnas förståelse för Adriens förhållande till Marinette och deras superhjälte alter egon gör den här serien spännande [32] . Både Adrien och hans Super Cat-personlighet har sina egna cosplayers [87] [88] [89] [90] [91] . Det var möte och hälsar innehållande Super Cat [92] [93] , inklusive på nöjesparken [94] [95] . Super Cat var inspirationen till ansiktsmålningen [96] [97] . Grevinmuseet ställde ut en vaxstaty av honom i naturlig storlek [98] [99] .

Flera varor baserade på Adrians civila och superhjälteuniformer har tillverkats, såsom actionfigurer [100] [101] . Leksaker inspirerade av honom [102] har skapats , inklusive Kinder Surprise- leksaker [103] . Kattfigurer har lanserats av Burger King [104] och Funko [105] [106] . Pez Candy Dispensers inspirerade av honom [105] [107] och masker [108] släpptes . Adrian-inspirerade kläder och accessoarer har skapats [109] [110] . Lanserade föremål som föreställer Super Cat bredvid Ladybug, såsom skolrelaterade föremål [111] [112] och relaterade föremål [113] [114] [115] [116] . Baserat på Super Cat skapades nya godisar [117] . Andra produkter baserade på den har också skapats [12] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anders, Ella Nedräkning till mirakulösa berättelser om nyckelpiga & Cat Noir är på gång . B.S.Kids (4 december 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  2. ↑ 1 2 Intervju - Thomas Astruc - DoKomi 2016 . DoKomi . YouTube (18 januari 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 14 november 2018.
  3. ↑ Mercereau, Damien Miraculous: le createur de Ladybug dévoile les secrets de sa série à succès  (franska)  ? . Le Figaro (16 mars 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  4. ↑ 1 2 3 101 PUR 100 #23 Thomas Astruc & Wilfried Pain (Miraculous Ladybug)  (fr.)  ? . inget liv . YouTube (8 mars 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 14 november 2018.
  5. ↑ 1 2 3 4 Kirichanskaya, Michele Mirakulös nyckelpiga: Den franska superhjältetecknad film måste ses . ComicsVerse (9 maj 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  6. ↑ 1 2 Mercereau, Damien Thomas Astruc: "Avec Miraculous, nous savons où nous voulons aller"  (franska)  ? . Le Figaro (27 oktober 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  7. ↑ Rosignoli, Irene Miraculous Ladybug-anime, la versione della series tv che non vedremo mai  (italienska)  ? . Film för barn (10 december 2017). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  8. ↑ Pineda, Rafael Antonio Zag VD: Miraculous Ladybug has 2D Original Animation Video in Development . Anime News Network (10 januari 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  9. ↑ Gascoin, Patrice Miraculous va enchanter TFou! sur TF1  (fr.)  ? . Le Figaro (18 oktober 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  10. ↑ Milligan, Mercedes Angie Nasca designar bitstorlek ZAG Heroez för "Miraculous Chibi" . Animation Magazine (16 november 2018). Hämtad 21 november 2018. Arkiverad från originalet 21 november 2018.
  11. ↑ Charlet, Justine Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir: bientôt un film, une series and live action and une comédie musicale  (franska)  ? . TeleZ (5 april 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  12. ↑ 1 2 Hutchins, Robert Miraculous tappar Winning Moves och Ipanema Sandals för EMEA . Licensing.biz (22 augusti 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  13. ↑ Hutchins, Robert Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir får sitt första mobilspel nästa månad . Licensing.biz (7 mars 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  14. ↑ Milligan, Mercedes ZAG använder TabTale för det första officiella "Miraculous Ladybug"-mobilspelet . Animation Magazine (6 mars 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  15. ↑ Miraculous Adventures Volym 1: De ursprungliga serieeventyren av Ladybug och Cat Noir samlade i en actionfylld volym! . Action Lab Comics . Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  16. ↑ Zahed, Ramin News Bytes: "Miraculous" på Comic-Con, Imagen Awards, iPi Soft V.4 och mer . Animation Magazine (9 juli 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  17. ↑ 1 2 Dar, Taimur Anime NYC Intervju: Låsa upp Fandom med röstskådespelaren Bryce Papenbrook . The Beat (26 november 2018). Hämtad 17 januari 2019. Arkiverad från originalet 17 januari 2019.
  18. ↑ 1 2 3 Avsnitt 82 - Bryce Papenbrook/känd för: Svärdkonst online/attack på titan/blåexorcist/mirakulös nyckelpiga/Sju dödssynder . Stitcher (18 februari 2018). Hämtad 17 januari 2019. Arkiverad från originalet 17 januari 2019.
  19. ↑ 1 2 Avsnitt 118 - Fate/Stay Night Unlimited Blade Works med Harold, Graham och Bryce Papenbrook . Stitcher (10 september 2018). Hämtad 17 januari 2019. Arkiverad från originalet 17 januari 2019.
  20. ↑ Zahed, Ramin 'Miraculous' Nabs bästa animerade showpris på Teen Choice Awards . Animation Magazine (17 augusti 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  21. ↑ Kitsune-nätverket. Intervju med: Miraculous Ladybugs exekutiva producent, Jared Wolfson  ( 24 december 2015). Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  22. ↑ Mirakulös nyckelpiga. Miraculous News Network - Cristina Vee och Lindalee - Tales of Ladybug & Cat  Noir . YouTube (7 oktober 2016). Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 17 mars 2017.
  23. ↑ Mirakulöst, det världsomspännande  fenomenet . PÅ barn och familj . Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  24. ↑ 1 2 3 Conocé la nueva serie que revolucionó la industria de la animación  (spanska)  ? . El Intransigente (26 januari 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rosignoli, Irene Miraculous Adrien, tutto sul protagonista maschile della serie Miraculous Ladybug  (italienska)  ? . Film för barn (1 april 2018). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  26. ↑ Hutchins, Robert Gemma International går i par med Bulldog för Miraculous Ladybug-kort och presenter . Licensing.biz (17 mars 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  27. ↑ McLean, Tom PGS säkrar erbjudanden för "LadyBug" . Animation Magazine (20 maj 2014). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 Auten, Emily Mirakulös nyckelpiga: 10 skäl till varför det är den bästa nya tecknad film . Nörd mycket? (30 oktober 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  29. ↑ 1 2 3 4 Miraculous – Le Storie di LadyBug e Chat Noir, den fina marzo i chiaro su Super!  (italienska)  ? . Film för barn (21 mars 2017). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  30. ↑ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir  (fr.)  ? . Le Figaro . Hämtad 10 februari 2019. Arkiverad från originalet 10 februari 2019.
  31. ↑ Mirakulöst: le "Combat des Reines" se prepare sur TFOU pour les vacances de la Toussaint  (franska)  ? . Allocine (3 oktober 2018). Hämtad 23 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019.
  32. ↑ 1 2 Ridsdale, Jack Guess Kids lanserar Miraculous Ladybug-livsstilskollektionen . Licensing.biz (17 januari 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  33. ↑ 1 2 3 Mariani, Giovanna I motivi perché la serie tv Miraculous Ladybug piace ai bambini  (italienska)  ? . Film för barn (9 juli 2018). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  34. ↑ 1 2 Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (2/2)  (fr.)  ? . Le Figaro . Hämtad 9 februari 2019. Arkiverad från originalet 9 februari 2019.
  35. ↑ 1 2 Stocka, Isabella Du bör titta på "Mirakulöst: Tales of Ladybug & Cat Noir" . The Nerd Daily (20 oktober 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  36. ↑ Lloyd, Robert "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir", en fransk vändning mot tonårssuperhjältar . Los Angeles Times (27 augusti 2016). Hämtad 27 januari 2019. Arkiverad från originalet 27 januari 2019.
  37. ↑ Wolfe, Jennifer "Mirakulösa berättelser om nyckelpiga & Cat Noir" debuterar på Nick 6 december . Animation World Network (11 september 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  38. ↑ 1 2 3 Mercereau, Damien Miraculous: les hemligheter de la saison 2 de Ladybug et Chat Noir  (franska)  ? . Le Figaro (26 september 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  39. ↑ Miraculous® Live!: Tales of Ladybug and Cat Noir kommer att förvandla nordamerikanska scener i vår! . PR Newswire (19 september 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  40. ↑ Dschaak, Maria Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir  (tyska)  ? . GIGA (19 juli 2017). Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2019.
  41. ↑ 1 2 Prodigiosa: Las aventuras de Ladybug  (spanska)  ? (inte tillgänglig länk) . Panorama (21 september 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018. 
  42. ↑ Wolfe, Jennifer PGS säkrar nya erbjudanden för Zagtoon & Method Animations "LadyBug" . Animation World Network (21 maj 2014). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  43. ↑ Whyte, Alexandra Miraculous får nya brittiska licenstagare . Kidscreen (18 april 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  44. ↑ Nickelodeon debuterar Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir, splitterny CGI-animerad actionserie, söndagen dec. 6 . Anime News Network (11 september 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  45. ↑ Rosignoli, Irene Miraculous - Le story di Ladybug och Chat Noir, den andra scenen som anlände till maggio 2017  (italienska)  ? . Film för barn (3 september 2016). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  46. ↑ Grön, Scott Shout! Factory samarbetar med Zag för att släppa "Miraculous Tales Of Ladybug & Cat Noir" . Crunchyroll (9 februari 2016). Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2019.
  47. ↑ Frankrikes "Tales of Ladybug & Cat Noir" vinner Teen Choice Award . Animation World Network (17 augusti 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  48. ↑ McLean, Tom ZAGs "Miraculous" debuterar dec. 6 på Nick . Animation Magazine (4 december 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  49. ↑ Celine. Lady Bug et Chat Noir font leur entrée au Musée Grévin  (franska)  ? . Que Faire à Paris (5 april 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  50. ↑ Mann, Andrew Dreamtex är Spots On med lanseringen av Miraculous – Tales of Ladybug & Cat Noir! . Business Lancashire (25 januari 2017). Hämtad 23 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019.
  51. ↑ Stéphanie Raio; Nathalie Chuck. Vacances de la Toussaint: demandez le program tele!  (fr.)  ? . Le Figaro (17 oktober 2015). Hämtad 27 januari 2019. Arkiverad från originalet 27 januari 2019.
  52. ↑ Pineda, Rafael Antonio Nickelodeon planerar mirakulösa berättelser om nyckelpiga & Cat Noir i december . Anime News Network (10 september 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  53. ↑ Dschaak, Maria Miraculous Staffel 2: Wann kommt die neue Staffel?  (tyska)  ? . GIGA (10 juli 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  54. ↑ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (1/2)  (fr.)  ? . Le Figaro . Hämtad 9 februari 2019. Arkiverad från originalet 9 februari 2019.
  55. ↑ Wolfe, Jennifer Nickelodeon har premiär för "Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir" denna söndag . Animation World Network (4 december 2015). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  56. ↑ ZAGs Miraculous™ nyckelpiga tar flyget i jul på Netflix . PR Newswire (20 december 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  57. ↑ Miraculous Ladybug, in arrivo lo special natalizio della series tv  (italienska)  ? . Film för barn (25 oktober 2017). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  58. ↑ Mirakulöst: Tales of Ladybug & Cat Noir . Radio Times . Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  59. ↑ Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir  (fr.)  ? . Le Figaro . Hämtad 10 februari 2019. Arkiverad från originalet 10 februari 2019.
  60. ↑ Mirakulösa hemligheter . Radio Times . Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018.
  61. ↑ Mirakulösa hemligheter . Radio Times . Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018.
  62. ↑ ZAG tillkännager Miraculous™ Ladybug YouTube-kanal och Webisode-serien! . PR Newswire (26 september 2016). Hämtad 13 december 2018. Arkiverad från originalet 13 december 2018.
  63. ↑ Le Caillec, Sonia Miraculous Chibi: deux nouveaux épisodes inedits  (franska)  ? . TF1 (7 september 2018). Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018.
  64. ↑ Le Caillec, Sonia Miraculous Chibi  (fr.)  ? . TF1 (29 augusti 2018). Hämtad 12 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018.
  65. ↑ Nikolov, Hugo Ladybug prend les orders of Disney Channel ce dimanche!  (fr.)  ? . Telé-Loisirs (15 december 2018). Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2019.
  66. ↑ Jones, Elton 5 Miraculous Ladybug & Cat Noir tips & tricks du behöver veta . Heavy.com (29 april 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  67. ↑ "Mirakulöst" går upp i nivå med nytt mobilspel . Licens Global (6 mars 2018). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  68. ↑ Den officiella tidningen Miraculous på den italienska tidningskiosken . Licensmagasin (10 november 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  69. ↑ I edicola il magazine ufficiale di Miraculous  (italienska)  ? . Lo Spazio Bianco (16 september 2017). Hämtad 10 november 2018. Arkiverad från originalet 10 november 2018.
  70. ↑ Bennett, Jason [SDCC 2018 Action Lab Entertainment avslöjar exklusiva för Comic-Con International: San Diego 2018] . PopCultHQ (13 juli 2018). Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2019.
  71. ↑ Charles-Louis Detournay; Guillaume Boutet. Mirakulös, une adaptation sans point noir  (fr.)  ? . ActuaBD (6 september 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  72. ↑ Milligan, Mercedes 'Miraculous Ladybug' har heroisk lansering i Spanien . Animation Magazine (17 januari 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  73. ↑ Bennett, Jason [Förhandsgranska Action Labs release 10/17: Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir – Säsong två: "Bye Bye, Little Butterfly!" TPB] . PopCultHQ (15 oktober 2018). Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2019.
  74. ↑ ZAG Inks "mirakulösa" affär . Licens Global (30 mars 2016). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  75. ↑ Loo, Egan Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir Säsong 2 planerad till maj 2017 . Anime News Network (2 september 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  76. ↑ Ressler, Karen Shout! Factory to Release Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir på hemmavideo . Anime News Network (8 februari 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  77. ↑ Compre ingressos com 20% desconto para ver Ladybug e Cat Noir em Florianópolis  (port.)  ? . Diário Catarinense (25 augusti 2017). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  78. ↑ Espetáculo Infantil "As Aventuras de Ladybug" se apresenta em Salvador  (port.)  ? . A Tarde (21 mars 2017). Hämtad 23 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019.
  79. ↑ McNary, Dave Skydance utvecklar "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir"-film, TV-projekt . Variation (5 september 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018.
  80. ↑ Hutchins, Robert Miraculous - Tales of Ladybug & Cat Noir live actionfilm och TV-serie planerad till 2020 (länk ej tillgänglig) . Licensing.biz (6 september 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 26 oktober 2018. 
  81. ↑ Lafayette, Jon Skydance, ZAG Set Live-Action "Miraculous" . Broadcasting & Kabel (6 september 2018). Hämtad 10 november 2018. Arkiverad från originalet 10 november 2018.
  82. ↑ 'Mirakulöst: As Aventuras de Ladybug' terá heroína brasileira e um episódio ambientado no Rio  (port.)  ? . F5 (5 december 2018). Hämtad 11 december 2018. Arkiverad från originalet 11 december 2018.
  83. ↑ Robert Lloyd. "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir", en fransk vändning mot tonårssuperhjältar  (engelska) . Los Angeles Times . Tribune Company (27 augusti 2016). Hämtad 23 juli 2019. Arkiverad från originalet 28 augusti 2016.
  84. ↑ Elle Collins. Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir anländer på Nickelodeon i söndags  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . ComicsAlliance . Townsquare Media (3 december 2015). Hämtad 23 juli 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2018.
  85. ↑ Emily Auten. Miraculous Ladybug Anime: 10 Reasons Why It's The Best New  Cartoon . Nörd mycket? (19 januari 2016). Hämtad 23 juli 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2016.
  86. ↑ Conocé la nueva serie que revolucionó la industria de la animación  (spanska) . El Intransigente (26 januari 2016). Arkiverad från originalet den 26 september 2016.
  87. ↑ Harvey, Megan Topp 10 hetaste Halloween-kostymerna avslöjade . The New Zealand Herald (31 oktober 2018). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  88. ↑ Veja os dez vídeos de fantasias de Halloween mais vistos no YouTube  (port)  ? . Correio (31 oktober 2018). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  89. ↑ Sardet, Yoann Super-héros, girl-power, Paris et... Dany Boon : pleins feux sur la saison 2 de Miraculous  (fr.)  ? . Allocine (26 oktober 2017). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 13 november 2018.
  90. ↑ Felon, Betty Best Cosplay Ever (denna vecka): Star Trek, Star Wars, Cat Noir and Ladybug, One Punch Man och mer . ComicsAlliance (8 februari 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 27 november 2018.
  91. ↑ Rosignoli, Irene Miraculous Ladybug, i migliori cosplay av Ladybug och Chat Noir  (italienska)  ? . Film för barn (21 augusti 2017). Hämtad 5 november 2018. Arkiverad från originalet 5 november 2018.
  92. ↑ Mirakulösa  (italienska)  ? . Centro Commercial ESP . Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  93. ↑ Ladybug e Chat Noir ti aspettano ad AURA  (italienska)  ? . Centro Commerciale Aura . Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  94. ↑ "Mirakulöst" svävar in i nya upplevelser på Leolandia . Licens Global (27 april 2018). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  95. ↑ Ladybug och Chat Noir kommer till Leolandia/Gli eroi di Miraculous al parco di Capriate  (italienska)  ? . L'Eco di Bergamo (24 april 2018). Hämtad 23 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019.
  96. ↑ Ridsdale, Jack Miraculous Ladybug med huvudrollen i Golden Days på El Corte Inglés (länk ej tillgänglig) . Licensing.biz (4 april 2017). Hämtad 23 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019. 
  97. ↑ El Corte Inglés för att visa upp "Mirakulöst" . Licens Global (3 april 2017). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  98. ↑ Le Caillec, Sonia Ladybug och Chat Noir entrent au Musée Grévin!  (fr.)  ? . TF1 (5 april 2018). Hämtad 7 november 2018. Arkiverad från originalet 7 november 2018.
  99. ↑ Forhan, Laëtitia Miraculous : Ladybug et Chat Noir entrent au Musée Grévin en presence de Lou Jean et Lenni-Kim  (franska)  ? . Allocine (6 april 2018). Hämtad 7 november 2018. Arkiverad från originalet 7 november 2018.
  100. ↑ Miraculous Ladybug Merchandise är här! . The Kitsune Network (12 augusti 2016). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  101. ↑ Zag svänger till handling . Licens Global (13 juni 2016). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  102. ↑ Armin Brott; Samantha Feuss. Leksakstrender för 2016 . Waterloo Region Record (18 februari 2016). Hämtad 31 oktober 2018. Arkiverad från originalet 31 oktober 2018.
  103. ↑ Rosignoli, Irene Miraculous Ladybug Kinder Sorpresa, in arrivo gli ovetti di cioccolata di Ladybug!  (italienska)  ? . Bästa film (24 augusti 2018). Hämtad 27 januari 2019. Arkiverad från originalet 27 januari 2019.
  104. ↑ Rafael. Burger King som kommer från Miraculous och NERF till King Jr  (hamn)  ? . N10 Entretenimento (20 september 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018.
  105. ↑ 1 2 ZAG Signs Pez And Funko for Collectibles for Miraculous . Licensmagasin (30 januari 2018). Hämtad 1 februari 2019. Arkiverad från originalet 1 februari 2019.
  106. ↑ Funko, Pez Partner med 'Miraculous' . Licens Global (22 januari 2018). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  107. ↑ Miraculous Ladybug, in arrivo i personaggi Funko Pop e Pez  (italienska)  ? . Film för barn (1 februari 2018). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  108. ↑ Rubies Mask-arade utökar sortimentet . Licens Global (15 mars 2017). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  109. ↑ Gissa barn planerar "mirakulösa" samling . Licens Global (16 januari 2018). Hämtad 25 januari 2019. Arkiverad från originalet 25 januari 2019.
  110. ↑ Hutchins, Robert "We're the modern-day Marvel," Zag America om Miraculous och den långsiktiga visionen för ZAG Heroez (länk ej tillgänglig) . Licensing.biz (29 januari 2018). Hämtad 30 oktober 2018. Arkiverad från originalet 29 oktober 2018. 
  111. ↑ Ebnet, Karin Tillbaka till skolan 2018 - Miraculous Ladybug  (italienska)  ? . Bästa film (7 augusti 2018). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  112. ↑ Ebnet, Karin Da Miraculous Ladybug a Dragon Ball Super, tutti och prodotti Back to School 2018  (italienska)  ? . Bästa film (8 augusti 2018). Hämtad 23 januari 2019. Arkiverad från originalet 23 januari 2019.
  113. ↑ Ebnet, Karin Miraculous Ladybug, abbigliamento per il mare e giocattoli da spiaggia  (italienska)  ? . Bästa film (17 juli 2018). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  114. ↑ Ebnet, Karin Voglia di mare, tante idee da mettere in valigia per le vacanze dei bambini  (italienska)  ? . Bästa film (24 juli 2018). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  115. ↑ Da Miraculous ai Paw Patrol, le uova di Pasqua 2018 Walcor  (italienska)  ? . Film för barn (19 mars 2018). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  116. ↑ Uovo di Pasqua Miraculous 2018, scoprite la sorpresa che contiene  (italienska)  ? . Film för barn (17 mars 2018). Hämtad 28 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 januari 2019.
  117. ↑ Bunge, Nicole Nickelodeons "Miraculous" får samlarkortspel . ICv2 (24 maj 2016). Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 22 januari 2019.