Azerbajdzjan-spanska relationer

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 juli 2019; kontroller kräver 29 redigeringar .
Azerbajdzjan-spanska relationer

Spanien

Azerbajdzjan
Spaniens representation i Azerbajdzjan
Ambassadör Ignacio Sanchez Taboada
Adress Baku , st. Nizami , 90A Landmark III, 11:e våningen
Azerbajdzjans ambassad i Spanien
Ambassadör Ramiz Hasanov
Adress Madrid , Calle de Velázquez, 43 1º derecha 28001
Övrig
Installerad 11 februari 1992
Handelns omsättning 0,646 miljarder USD (2021)

Azerbajdzjan-spanska relationer är bilaterala relationer mellan Azerbajdzjan och Spanien på det politiska, ekonomiska, kulturella och andra området.

Diplomatiska förbindelser

Spanien erkände Azerbajdzjans självständighet den 31 december 1991. Diplomatiska förbindelser mellan länderna upprättades den 11 februari 1992 [1] .

Azerbajdzjans ambassad i Spanien öppnades den 11 mars 2005 [2] .

Spaniens ambassad i Turkiet är också Spaniens ambassad i Azerbajdzjan. Den 5 maj 2014 öppnades ett representationskontor för Spanien i Baku.

Sedan den 5 december 2000 har en bilateral interparlamentarisk arbetsgrupp varit verksam i Azerbajdzjans parlament [3] . Ledaren för gruppen är Sevil Mikayilova [4] .

En interparlamentarisk arbetsgrupp verkar i det spanska parlamentet.

1995 ägde det första mötet mellan Azerbajdzjans president Heydar Aliyev och Spaniens president Felipe Gonzalez rum i New York City . Under 1995-1996 anordnades officiella möten för utrikesministerierna [5] .

Rättslig ram

Parterna undertecknade 10 dokument, inklusive:

Ekonomiska förbindelser

Från slutet av 1990-talet började införandet av spanskt kapital i oljesektorn i Azerbajdzjan.

Det spanska företaget Repsol är engagerat i oljeprospektering i Azerbajdzjan. Repsols andel i det internationella konsortiet för utvecklingen av oljefältet Kurdashi är 5 %. [5]

År 2003, i januari-juni, uppgick volymen av utrikeshandeln mellan Spanien och Azerbajdzjan till 264,3 miljoner US-dollar, varav 241,3 miljoner US-dollar stod för exporten av råolja från Azerbajdzjan till Spanien.

Enligt Republiken Azerbajdzjans statliga statistikkommitté uppgick handelsomsättningen med Spanien 2010 till 192 miljoner dollar (varav 178,5 miljoner är export från Azerbajdzjan). [5]

I november 2010 undertecknade regeringarna i de två staterna ett avtal om undvikande av dubbelbeskattning. [2]

2011 öppnades ett representationskontor för ett av de ledande fastighetsbolagen i Spanien, Runiga Properties, i Baku . [5]

Under 2010-2011 undertecknade de två staternas regeringar avtal om samarbete inom flygtrafikområdet, om främjande och skydd av ömsesidiga investeringar och om samarbete inom telekommunikations- och kulturområdet [8] .

Azerbajdzjans exportstruktur: smörjoljor [9] .

Samarbetet mellan Azerbajdzjan och Spanien bedrivs inom områden som arkitektur, transportinfrastruktur, teknik, energi, handel och utbildning.

Omsättning (tusen dollar)

År Exportera

Azerbajdzjan

Importera

Azerbajdzjan

Belopp

handelns omsättning

2020 [10] 329 270,32 98 089,65 427 359,97
2021 [11] 564 436,23 81 379,26 645 815,49

Internationellt samarbete

Internationellt samarbete mellan de två länderna bedrivs inom ramen för internationella organisationer, där han är medlem.

Spanien stöder Azerbajdzjans ställning i Europeiska unionen (EU) inom strategin för " östligt partnerskap ". [5]

Det är planerat att ytterligare utöka samarbetet inom ramen för NATO- programmet " Partnerskap för fred ". [12]

Kulturband

Kulturella band mellan de två länderna etablerades på 1970- och 1980-talen. 1980 , på initiativ av Azerbajdzjans sällskap för vänskap med folken i främmande länder, anordnades en utställning "Målning och tillämpad konst i Azerbajdzjan" i Madrid. 1987 omvandlades detta sällskap till Vetenskapsföreningen för relationer med landsmän utomlands. [5]

Samarbetet genomfördes huvudsakligen på initiativ av samhället "Spanien - USSR". I slutet av 1980-talet - början av 1990-talet. i Spanien dök det upp en press på azerbajdzjanska (tidningen "Dede Korkut" från Society of Friends of Azerbajdzjan i Madrid). Implementeringen av översättningar av prover av klassisk azerbajdzjansk litteratur till spanska har börjat [5] .

I maj 2014, i byggnaden av presidiet för vetenskapsakademin i Republiken Azerbajdzjan , hölls en konferens på ämnet "Azerbajdzjan-spanska relationer: en vetenskaplig syn på ekonomisk utveckling." Konferensen anordnades med stöd av Royal Academy of Economic and Financial Sciences of Spain. Frågor som utbyte av kvalificerad personal och utveckling av samarbetet inom utbildningsområdet diskuterades. Ett memorandum undertecknades mellan ledningen för vetenskapsakademin i Republiken Azerbajdzjan och Royal Academy of Economic and Financial Sciences om att utöka samarbetet inom forskning inom områden som samhällsvetenskap, naturvetenskap och ingenjörsvetenskap. [13]

I september 2020 öppnades "Azerbajdzjans hus" i Barcelona med stöd av den statliga kommittén för arbete med diasporan i Azerbajdzjan [14] .

Enligt statistiken från Spaniens inrikesministerium är antalet azerbajdzjanier som bor i Spanien cirka 300 personer. De flesta azerbajdzjaner tillhör fyra organisationer som verkar i spanska städer som Madrid , Barcelona, ​​​​Alicante och Valencia . [2]

Se även

Anteckningar

  1. Ambassadör Altai Efendiyev om Azerbajdzjan-spanska relationer . Day.Az (24 november 2010). Hämtad 27 juni 2019. Arkiverad från originalet 6 maj 2021.
  2. ↑ 1 2 3 Ambassadör Altay Efendiev om Azerbajdzjan-spanska relationer . Day.Az (24 november 2010). Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 maj 2021.
  3. Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin parlamentlərarası əlaqələr üzrə işçi qruplarının rəhbərlərinin seçilməsi haqqında  (Azerb.) . Hämtad 27 juni 2019. Arkiverad från originalet 25 november 2017.
  4. Azerbajdzjan-Spanien interparlamentarisk arbetsgrupp . Republiken Azerbajdzjans nationalförsamling Officiell webbplats .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Samarbete mellan Azerbajdzjan och Spanien i samband med integrationsprocesser i det postsovjetiska rummet . jurnal.org. Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 18 februari 2020.
  6. 968-IVQ - “Azərbaycan Respublikası və İspaniya Krallığı arasında gəlirlərə və əmlaka görə vergilərə münasibətdə ikiqat vergitutmanın aradan qaldırılması və vergidən yayınmanın qarşısının alınması haqqında” Konvensiyanın və onun Protokolunun təsdiq edilməsi barədə . e-qanun.az . Hämtad: 8 augusti 2022.
  7. 567-IVQ - "Azərbaycan Respublikası və İspaniya Krallığı arasında mədəniyyət, təhsil və elm sahələrində əməkdaşlıq haqqında əbarad ənıd əbarad şin e-qanun.az . Hämtad: 8 augusti 2022.
  8. Aktivering av Azerbajdzjan-spanska relationer förväntas. Spanien på ryska - allt om livet i Spanien . Spanien på ryska. Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  9. Export av smörjoljor från Azerbajdzjan till europeiska marknader har börjat . apa.az. _ Hämtad: 30 juli 2022.
  10. Azerbajdzjans utrikeshandel 2020  (azerbisk.) . Azerbajdzjans statistiska kommitté Officiell webbplats .
  11. Azerbajdzjans utrikeshandel 2021  (azerb.) . Azerbajdzjans statistiska kommitté Officiell webbplats .
  12. Spaniens internationella roll | Sammanfattning KM.RU. www.km.ru Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  13. Presidiet för Azerbajdzjans vetenskapsakademi var värd för ett symposium på ämnet "Azerbajdzjan-spanska relationer: en vetenskaplig syn på ekonomisk utveckling" . azertag.az. Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  14. "Azerbajdzjans hus" dök upp i Spanien  (ryska)  ? . vestikavkaza.ru . Tillträdesdatum: 17 september 2020.

Länkar