| Alkov hemligheter av kockar | |
|---|---|
| Mästerkockarnas hemligheter i sovrummet | |
| Författare | Irvine Welsh |
| Genre | roman |
| Originalspråk | skotska |
| Original publicerat | 2006 |
| Utgivare | AST |
The Bedroom Secrets of the Master Chefs är en roman från 2006 av Irvine Welsh . Händelserna beskrivs utifrån två hygieninspektörer i Edinburghs restauranger.
Danny Skinner och Brian Kibby arbetar för Edinburgh Restaurant Inspection Team som Environmental Health Officers. Skinner är en fotbollshuligan full som stöttar det lokala Hibernian-laget . Han läser en bok av kändis kocken Alan de Frete från Edinburgh som heter Chefs Alcove Secrets. Han har en ohälsosam motvilja mot sin kollega, Brian Kibby, som bygger modelltåg och tvångsmässigt spelar ett datorspel som heter Harvest Moon. Kibbys sociala liv kretsar kring en campinggrupp som kallas "clockworkers" och deltagande i Star Trek- konventioner .
Skinner vill hitta sin pappa, som hans mamma hade en affär med i december 1984. På grund av alkoholism förstör Danny sin relation med sin fästmö Kay. Så småningom går det upp för honom att skadan som måste göras på hans kropp av hans livsstil återspeglas på Kibby. Ett tag gillar han att dricka sig berusad med flit, vilket orsakar hans kollega ett fruktansvärt obehag, han gillar särskilt befordran på jobbet, men när Kibby är dödssjuk inser han att han behöver honom. När Kibby släpps från sjukhuset efter en levertransplantation orsakad av Skinners överdrivna alkoholkonsumtion, inser de båda att deras beroende är ömsesidigt.
Kibby, som har gått i pension av hälsoskäl, går upp mycket i vikt och blir alkoholist på egen hand. Skinner går i pension och reser till San Francisco, dit han förs på jakt efter sin far. Han är besviken på resultatet, då det avslöjas att mannen han letade efter i stan var uteslutande homosexuell under den aktuella perioden, men finner kärleken på ett AA-möte.
Skinner återvänder till Leith, där han fortsätter sitt sökande efter sin far och inleder ett förhållande med Kibbys syster. När han upptäcker att de Frete har sex med Kay, försöker han döda dem båda genom att få ner en takmonterad flygel, lyckas döda kocken och allvarligt skada sin tidigare flickvän. Till slut visar det sig att Brians pappa, Keith Kibby, hade en tillräckligt nära relation med Skinners mamma, vilket betyder att Kibby kan vara Skinners farbror. Efter att ha läst detta via sms vill Skinner, efter en rejäl sprit, larma sin före detta kollega, som i ett blint raseri stjäl en lastbil och i fart slår ihjäl Skinner.