Almog, Ruth
| Ruth Almog |
|---|
| hebreiska רות אלמוג |
| |
| Födelsedatum |
15 maj 1936( 1936-05-15 ) (86 år) |
| Födelseort |
Petah Tikva , brittiskt mandat i Palestina |
| Medborgarskap |
|
| Ockupation |
Israelisk författare |
| Make |
Aaron Almog |
| Barn |
Eliana Almog [d] |
| Utmärkelser och priser |
Zeev (1985, 2000), Brenner (1989), Yad Vashem (2000), Agnon (2001), Newman (2004), Bialik Lifetime Achievement (2006), premiärminister (1995, 2007)
|
| Mediafiler på Wikimedia Commons |
Ruth Almog ( hebreiska רות אלמוג , född 15 maj 1936 i Petah Tikva , Israel ) är en israelisk författare, hustru till den israeliska poeten och prosaförfattaren Aharon Almog. Skriver på hebreiska .
Biografi
Hon föddes den 15 maj 1936 i Petah Tikva i en familj av emigranter från Tyskland. Hennes föräldrar var läkare. Hon studerade på en religiös skola, där hennes dotter Agnon var hennes lärare i de lägre klasserna . Hon studerade filologi och litteratur vid Tel Avivs universitet . 1967, efter publiceringen av sin första berättelse, började Ruth Almog arbeta för tidningen Haaretz ( Hebr. " הארץ" ). Där skrev hon länge recensioner av världslitteraturverk som ännu inte hade översatts till hebreiska. Ruth Almog arbetar fortfarande på Haaretz än i
dag .
Ruth Almog har skrivit många böcker för både barn och vuxna. Uppmärksamheten i Almogs berättelser är fäst vid den kvinnliga personligheten, en kvinnas misslyckade öde. Själv definierar hon riktningen för sitt litterära arbete som tikun omanuti ( Heb. תיקון אומנותי ), det vill säga korrigering av livet genom konst. 1993 släppte hon en novellsamling med samma namn.
Bibliografi
Sagoböcker:
- 1969 - "Hasdey ha-laila shel Margarita" ("Natt är Margaritas tröstare")
- 1979 - "Akharey Tu-Bishvat" ("Efter semestern i Tu-Bishvat" )
- 1986 - "Nashim" ("Kvinnor")
- I en av författarens mest kända berättelser, "En livlig plats", berättas om Tsili Kestens öde. Hon och hennes familj (man och son) bor i Tel Aviv. Tsilya drömde om att bli skådespelerska, men hennes man, en lädergarvspecialist, en praktisk och lite tuff person, förbjöd henne att dyka upp på scenen (detta diskuterades till och med i äktenskapskontraktet). Hennes dröm om att bli frilansande musiker på en "upptagen plats" där alla kan göra vad de vill uppfylldes av hennes son. Han åkte för att bo i Australien, gifte sig väl och blev rik, men övergav sedan sin nya familj och hem och åkte till Amerika utan att säga ett ord till någon. Där spelade han munspel på San Franciscos gator och samlade allmosor. Men mamman fick aldrig reda på denna handling av sin son: Tsilya och hennes man brann ner i sitt eget hus, bara de visste att deras son hade försvunnit någonstans.
- 1993 - "Tikkun omanuti" ("Rättelse genom konst")
Romaner:
- 1971 - "Be-erets gzera" ("I fördömelsens land"). En roman om en israelisk flicka Margaritas resa till Tyskland, som hennes familjs förflutna är kopplat till. Boken är tillägnad författarens far, Jacob Lump, en tysk jude som kom till Eretz Israel 1933.
- 1980 - "Et ha-zar veha-oyev" ("Främlingen och hans lögn"). En roman om den svåra och smärtsamma processen att växa upp som en flicka.
- 1982 - "Mavet be-geshem" ("Döden i regnet"). Psykologiskt collage av karaktärers brev och dagböcker.
- 1987 - "Shorashey Avir" ("rötter i luften"). Romanens huvudperson är Mira Gutman. Ruth Almog diskuterar i detta arbete värdet av personlig valfrihet i sammanhanget av den historiska och sociala situationen: studentoroligheter i Frankrike i slutet av 1960-talet, sovjetiska truppers intåg i Tjeckoslovakien 1968, där hjältinnans älskade dör. Romanen fortsätter temat för sökandet efter självidentifiering av en person, som redan berördes i Be-erets Gzera, men romanen Shorshey Avir är ett verk av en mycket mer mogen konstnär. För denna roman belönades Almog med I. Kh. Brenner-priset (1987).
Hon skrev också ett antal böcker för barn och flera översättningar av verk av utländska författare.
Översättningar av verk
Ruth Almogs verk har översatts till engelska , kinesiska , tyska , holländska , italienska , serbiska , arabiska , ryska och mer.
Fungerar på ryska
Länkar