Det anglo-etiopiska avtalet (1897) (ibland även kallat Rodd-avtalet ) förhandlades fram av Renell Rodd på det brittiska imperiets sida och kejsaren Menelik II på den etiopiska sidan . Yttrandet behandlade i första hand tvistefrågor på gränsen mellan Etiopien och Brittiska Somalia . Fördraget undertecknades den 14 maj 1897 för att "stärka och göra vänskapen mellan de två kungadömena mer effektiv och lönsam".
Fördraget innehöll ett antal artiklar:
I. Medborgarna i Etiopien och Brittiska Somalia har fullständig frihet att handla mellan dem.
II. Fastställande av de geografiska gränserna mellan Brittiska Somalia och Etiopien.
III. Bevarande av en öppen karavanväg mellan Harar och Sayla .
IV. Etiopien gav Storbritannien vissa rättigheter när det gäller indrivning av skatter och tullar.
V. Tillstånd att importera maskiner genom Brittiska Somalia.
VI. Etiopien måste hjälpa Storbritannien i kampen mot Mahdisterna .
Detta fördrag var ett av de fördrag som reglerade Etiopiens och västmakternas gränser, efter den berömda segern vid Adua . [ett]
Gränsen mellan Etiopien och Storbritannien avgränsades inte förrän 1932, då Haile Selassie bestämde sig för att upprätta Etiopiens gränser mot alla västerländska stater. Förhandlingarna om gränsdragningen pågick under mycket lång tid och avslutades först vintern 1932. [2]
Hennes Majestät Victoria, av Guds nåd, drottning av Storbritannien och Irland, kejsarinna av Indien och hans majestät Menelek II, av Guds nåd, kung av kungar av Etiopien, som önskar stärka och göra vänskapen mer effektiv och lönsam som har funnits mellan rikena sedan urminnes tider. Hennes Majestät Drottning Victoria utsedd till särskild sändebud och representant för Hans Majestät Menelek II James Rennell Rodd, förvärvare av orden av St Michael och St George. Det särskilda sändebudet och Hans Majestät Menelek II sluter följande fördrag, som kommer att vara bindande för dem och deras arvingar
Artikel I
Ämnen som är bosatta i de brittiska och etiopiska territorierna får röra sig och handla fritt i de brittiska och etiopiska territorierna under skydd av det land där de befinner sig. Beväpnade grupper från båda länderna är strängt förbjudna att korsa gränsen utan tillstånd från de brittiska och etiopiska myndigheterna.
Artikel II
Gränserna för det brittiska protektoratet i Somalia, som erkändes av Menelik II, kommer att fastställas genom utbyte av anteckningar mellan James Rennell Rodd, Esq., Hennes Majestäts särskilda sändebud, och Haile Selassie Ras Makonnin , Menelik II:s särskilda sändebud. Dessa anteckningar kommer därefter att bifogas detta dokument och kommer att bli en integrerad del av detta avtal.
Artikel III.
Karavanvägen mellan Harar och Syla på väg till Gildessa måste förbli öppen för båda folkens handel.
Artikel IV
Hans Majestät Etiopiens kejsare ger den brittiska sidan alla möjliga rättigheter i fråga om lokala skatter och skyldigheter som han kan ge en främmande makt. Samtidigt passerar alla varor som behövs exklusivt för Etiopien fritt genom hamnen i Saila utan några tullar.
Artikel V
Transitering av militär utrustning och vapen avsedda för Hans Majestät Kejsaren av Etiopien genom de brittiska kolonierna är tillåten, i enlighet med den allmänna lagen från Brysselkonferensen den 2 juli 1890
Artikel VI
Hans Majestät Kejsar Menelik II, kung av Etiopiens kungar kommer att bistå Storbritanniens regering och göra allt som står i hans makt för att förhindra Mahdisterna från att skaffa resurser och vapen genom Etiopiens territorium, och Menelik II förklarar Mahdisterna till imperiets värsta fiender . Detta fördrag träder i kraft från det ögonblick Menelik II underrättas om dess ratificering, men artikel VI träder i kraft från och med undertecknandet.
Hans Majestät Menelik II, kung av kungar av Etiopien och James Rennell Rodd, Esq., på uppdrag av Hennes Majestät Victoria, drottning av Storbritannien och Irland, kejsarinnan av Indien , undertecknar detta fördrag. Avtalet upprättades i två exemplar på engelska och i Akhmar, som båda är officiella, med sigill fästa på dem.
Undertecknad i Addis Abeba den 14 maj 1897.