| Anna Mitrofanovna Anichkova | |
|---|---|
| Alias |
Ivan Strannik, Ivan Strannik |
| Födelsedatum | 1868 |
| Dödsdatum | 1935 |
| Medborgarskap |
Ryska imperiet RSFSR(1917-1922) Sovjetunionen |
| Ockupation | romanförfattare, kritiker, översättare |
| År av kreativitet | 1901-1935 |
Anna Mitrofanovna Anichkova ( f. Avinova ; pseudonymer Ivan Strannik, Ivan Strannik; 1853-1926) - prosaförfattare, kritiker, översättare. Hustru till litteraturkritikern E. V. Anichkova .
I slutet av 1890-talet - början av 1900-talet bodde hon i Paris, där A. France , Vyach. Ivanov , M. A. Voloshin , G. I. Chulkov . Publicerade romaner skrivna på franska: " L'appel de l'eau " ( "Vattnets rop" , 1901), " La statue ensevelie " ( "Den begravda statyn" , 1902), " L'ombre de la maison " ( " Canopy of the house " , 1904), " Les nuages " ( " Clouds " , 1905), " Les mages sans etoile " (Vise män utan ledstjärna , 1906). Romanerna översattes till engelska och tyska. År 1901 publicerades en novellsamling av M. Gorkij " Les vagabonds " ( "Luffarna" ) i Paris, översatt av Anichkova [1] .
Sedan 1909 bodde hon i St. Petersburg, A. A. Blok , V. Ya. Bryusov , Vyach. Ivanov, Yu. N. Verkhovsky , V. A. Chudovsky och andra. Anichkovas första skönlitterära verk på ryska är berättelsen "Experimenter" (1910). Verk: berättelsen "Kira Barsukov" (1911), berättelserna "Rädda utan arbete" (1911), "Djävulens fartyg" (1912), "Mundir" (1912) och berättelsen "Amanita Ilyich" (1916).
Efter oktoberrevolutionen var hon engagerad i översättningar av sovjetisk litteratur till engelska [1] .